Tabla De Contenido - Huawei Ascend Y540 Guia De Inicio Rapido

Tabla de contenido

Dual-Card Dual-Standby2
Getting To Know Your Phone3
Preparing Your Phone4
Dual-Card Management5
Locking And Unlocking The Screen6
Making A Call7
Sending Messages8
Taking A Photo Or Video9
Listening To Music10
Surfing The Web11
Personal Information And Data Security14
For More Help15
Safety Information15
Electronic Device15
Interference With Medical Equipment16
Protecting Your Hearing When Using A Headset16
Potentially Explosive Atmosphere16
Traffic Security17
Operating Environment18
Charger Safety19
Battery Safety20
Cleaning And Maintenance21
Emergency Calls22
Eu Regulatory Conformance23
Legal Notice24
Third-Party Software Statement25
Double Carte Et Double Veille28
Gestion Du Mode Double Carte31
Verrouillage Et Déverrouillage De L'éCran32
Passer Un Appel33
Envoi De Messages34
Écouter De La Musique36
Navigation Sur Internet37
Point D'aCcès Wi-Fi38
Informations Relatives À La Sécurité41
Environnement D'eXploitation44
Nettoyage Et Entretien48
Appels D'uRgence49
Politique De Confidentialité54
Erste Schritte Mit Ihrem Telefon57
Vorbereitung Ihres Mobiltelefons58
Sperren Und Entsperren Des Bildschirms60
Telefongespräche Durchführen61
Nachrichten Versenden62
Foto Oder Video Aufnehmen63
Musik Hören64
Surfen Im Internet65
Persönliche Daten Und Datensicherheit68
Weitere Hilfe69
Sicherheitsinformationen69
Explosionsfähige Atmosphäre71
Kindersicherheit74
Reinigung Und Wartung76
Rechtliche Hinweise80
Marken Und Genehmigungen80
Modalità Doppio Standby Doppia Scheda83
Introduzione Al Telefono84
Operazioni Preliminari85
Gestore Doppia Scheda86
Blocco E Sblocco Dello Schermo87
Esecuzione Di Una Chiamata88
Invio Dei Messaggi89
Realizzare Una Foto O Un Video90
Ascolto Della Musica91
Navigare Sul Web92
Sicurezza Delle Informazioni E Dei Dati Personali95
Per Ulteriore Assistenza96
Informazioni Sulla Sicurezza96
Dispositivo Elettronico96
Interferenza Con Apparecchiature Mediche97
Ambito Di Funzionamento99
Politica Sulla Privacy108
Modo En Espera De Dos Tarjetas109
Información Sobre El Teléfono110
Preparación Del Teléfono111
Gestión De Dos Tarjetas112
Bloqueo Y Desbloqueo De La Pantalla113
Cómo Hacer Llamadas114
Envío De Mensajes115
Cómo Hace Una Foto O Grabar Un Vídeo116
Cómo Escuchar Música117
Navegación Por La Web118
Información Personal Y Seguridad De Datos120
Más Información121
Información De Seguridad122
Seguridad Vial123
Limpieza Y Mantenimiento128
Modo De Espera Duplo Com Dois Cartões135
Introdução Ao Seu Telefone137
Preparar O Telefone138
Gestão De Dois Cartões139
Bloquear E Desbloquear O Ecrã140
Fazer Uma Chamada141
Enviar Mensagens142
Ouvir Música144
Navegar Na Internet145
Informações Pessoais E Segurança Dos Dados147
Para Mais Ajuda148
Informações De Segurança149
Dispositivo Electrónico149
Atmosfera Potencialmente Explosiva150
Ambiente De Funcionamento151
Segurança Infantil153
Política De Privacidade161
Duale Stand-By Duale Kaarten162
Leer Uw Telefoon Kennen163
Uw Telefoon Voorbereiden164
Beheer Van Dubbele Kaarten165
Scherm Vergrendelen En Ontgrendelen166
Een Oproep Tot Stand Brengen167
Berichten Versturen168
Een Foto Of Video Maken169
Muziek Beluisteren170
Surfen Over Internet171
Persoonlijke Informatie En Gegevensbeveiliging173
Voor Meer Hulp174
Veilig Batterijgebruik180
Juridische Kennisgeving185
Handelsmerken En Vergunningen185
Verklaring Met Betrekking Tot Software Van Derden185
Privacybeleid187