Guía de instalación rápida
00825-0109-4420, Rev DA
Agosto de 2009
P
4,
ASO
CONTINUACIÓN
Antena remota (opcional)
Las opciones de antena remota proporcionan flexibilidad para montar la Pasarela según la
conectividad inalámbrica, protección contra descargas atmosféricas y procedimientos de
trabajo actuales.
Al instalar una antena remota para la Pasarela Wireless Smart, usar procedimientos de
seguridad establecidos para evitar caídas o el contacto con las líneas de alta tensión.
Instalar los componentes de la antena remota para la Pasarela Wireless Smart en
conformidad con los códigos eléctricos locales y nacionales y utilizando los
procedimientos óptimos para la protección contra descargas atmosféricas.
Antes de la instalación, consultar con el inspector eléctrico, con el funcionario eléctrico
de la localidad y con el supervisor del área de trabajo.
Las opciones de antena remota de la Pasarela Wireless Smart están diseñadas específi-
camente para proporcionar flexibilidad de instalación a la vez que optimizan el funciona-
miento inalámbrico y se mantienen las aprobaciones locales respecto al espectro de
radiofrecuencia. Cada juego de antena remota contiene un cable coaxial LMR-400 de
15,2 m (50 ft.), y una antena de alta ganancia. Para mantener el funcionamiento
inalámbrico y evitar el incumplimiento de las regulaciones locales respecto al espectro
de radiofrecuencia, no se debe cambiar la longitud ni el tipo de cable coaxial, ni tampoco
el tipo de antena.
Si no se utiliza el juego de antena remota especificado en este documento,
Emerson Process Management no es responsable del funcionamiento inalámbrico,
ni del incumplimiento de las regulaciones locales respecto al espectro de radiofrecuencia.
Los juegos de antena remota incluyen cinta impermeabilizante para poner en las conexio-
nes de los cables, y un juego de montaje para el pararrayos y la antena. El diagrama y la
tabla siguientes describen cada opción de juego de antena remota.
Tabla 1. Opciones de juegos de antena remota
Opción de
juego
Antena
WL2
Dipolo omnidireccional
de 1/2 longitud de
onda, ganancia de
+6 dB
WL3
Dipolo omnidireccional
de 1/2 longitud de
onda, ganancia de
+6 dB
WL4
Dipolo omnidireccional
de 1/2 longitud de
onda, ganancia de
+6 dB
...
ADVERTENCIA
Cable 1
15,2 m (50 ft.)
LMR-400
9,1 m (30 ft.)
LMR-400
12,2 m (40 ft.)
LMR-400
Pasarela Wireless 1420
Cable 2
Pararrayos
N/D
Montaje en cabezal,
macho a hembra Tubo
de descarga de gas
Pérdida de inserción de
0,5 dB
6,1 m (20 ft.)
En línea, hembra a hem-
LMR-400
bra Tubo de descarga de
gas Pérdida de inser-
ción de 0,1 dB
3,0 m (10 ft.)
En línea, hembra a hem-
LMR-400
bra Tubo de descarga de
gas Pérdida de inser-
ción de 0,1 dB
13