ESPAÑOL
INFORMATIÓN DE
CARÁCTER GENERAL
Este manual le asistirá en la instalación
y mantenimiento de su turbina de la
serie G de GPI. Para los mejores
resultados, tomar unos momentos
para familiarzarse complet-amente
con toda la información sobre todos
los componentes de su turbina de
la serie G. Si usted necesita ayuda,
contacto con el distribuidor de quien
usted compró su turbina.
Descripción Del Producto
Los flujómetros de la turbina de la serie
G de GPI son dispositivos volumétricos
de la medida del flujo. El líquido móvil
se utiliza para dar vuelta a un rotor,
que se suspende en la corriente del
flujo. La velocidad a la que rota del
rotor es proporcional a la velocidad o
al índice de flujo flúida. Mientras que
las láminas de un rotor que hacen
girar pasan por un sensor magné-
tico, un pulso del voltaje de Corrente
Alternada Se genera y se transmite al
instrumento de la lectura. Cada pulso
es igual a un volumen dado de líquido,
por lo tanto el número "x" de pulsos
es igual a un galón, a un litro, a una
libra, a un barril, a un etc.
Apresto De la Turbina
Las turbinas de la serie de GPI G son
identificadas por el diámetro interno
de la entrada y del enchufe.
Modelo 050
½ pulgada (2.2-22 LPM)
Modelo 051
½ pulgada (3.0-22 LPM)
Modelo 075
¾ pulgada (6.0-60 LPM)
Modelo 075E ¾ pulgada (8.7-87 LPM)
Modelo 100
1 pulgada (25.2-252 LPM)
Modelo 150
1-½ pulgada (67-670 LPM)
Modelo 200
2 pulgadas (125-1.250 LPM)
Modelo 300
3 pulgadas (227-2.270 LPM)
INSTALACÍON
Los flujómetros de la turbina se deben
clasi-ficar de acuerdo al índice de flujo
real y no al tamaño de proceso de
la pipa. Para mejores resultados, el
índice de flujo de proceso debe bajar
en el centro de la capacidad del índice
de flujo de los flujómetros.
Los flujómetros de la turbina son
afectados por configuraciones de
proceso por aguas arriba y en sentido
descendiente. Los flujómetros de la
turbina se deben instalar siempre con
un mínimo de 10 diámetros de la pipa
contra el flujo y de 5 diámetros de la
pipa flujo abajo. La única excepción es
la colocación de las bombas, válvulas,
etc., en el extremo por aguas arriba.
Cuando ocurre esto, 20 diámetros de
pipa recta se deben utilizar. La direc-
ción del flujo es indicada por la flecha
en la turbina. Todos los flujómetros de
la turbina se diseñan para medir flujo
en una dirección solamente.
Comprobar los artículos que aparecen
a continuación una vez que el flujó-
metro de la turbina esté instalado en
la línea de proceso. Esto asegurará
un inicio acertado.
1. Instalar la recolección magnética
(véase el cuadro 1).
2. Cerciorarse de que el nuevo o cor-
recto factor K esté incorporado en
el disposi-tivo de la lectura.
Arranque Inicial
Los flujómetros de la turbina se pueden
instalar en la posición horizontal o
vertical.Al instalar un flujómetro de
la turbina en la posición vertical, es
importante que la dirección del flujo
esté para arriba a través del flujómetro
de la turbina.
Un carrete se debe instalar en lugar
del flujómetro de la turbina durante el
arranque inicial de una nueva línea de
proceso.La línea de proceso debe ser
purgada, así debe eliminar cualquier
11