Manuales relacionados para Festo EPCO Serie
Resumen de contenidos para Festo EPCO Serie
- Página 1 Cilindro eléctrico EPCO Instrucciones de utilización 8076277 2017-11c [8076280]...
- Página 2 ............... . . Festo – EPCO- – 2017-11c...
-
Página 3: Tabla De Contenido
........... . . Festo – EPCO- – 2017-11c Español... -
Página 4: Elementos De Mando Y Conexiones
EPCO Documentación del producto Toda la información disponible sobre el producto è www.festo.com/pk Elementos de mando y conexiones EPCO-16 EPCO-25/40 Conexión del motor/freno de sostenimiento Rosca interior para fijación Vástago (tubo de empuje) Plano para llave hexagonal para hacer con... -
Página 5: Transporte Y Almacenamiento
• Utilice el producto en su estado original sin realizar modificaciones no autorizadas. • Tenga en cuenta las condiciones ambientales en el lugar de utilización. Los entornos corrosivos reducen la vida útil del producto (p. ej. ozono). Festo – EPCO- – 2017-11c Español... -
Página 6: Montaje
• Apriete por un igual los tornillos de fijación. Fig. 2 Tamaño Montaje directo 5 Rosca interior cara frontal Par de apriete máx. [Nm] Fijación mediante tuerca deslizante 7 ß Ancho de llave Par de apriete máx. [Nm] Tab. 1 Festo – EPCO- – 2017-11c Español... - Página 7 Fig. 4 El vástago se combará en función de la carga útil (è Apéndice 13 Curvas características). Tamaño Rosca del vástago Rosca exterior (EPCO-...) M10x1,25 Rosca interior (EPCO-...-F) Ancho de llave 6 ß Tab. 2 Festo – EPCO- – 2017-11c Español...
-
Página 8: Instalación Eléctrica
2. Cablee por completo el motor en el EPCO con el controlador como se indica en las tablas siguientes. Los cables de Festo premontados (è 10 Accesorios) ofrecen una sección suficientemente grande, así como un blindaje del cable del motor/encoder con contacto de masa bilateral. -
Página 9: Instalación Del Circuito Eléctrico
En Europa, por ejemplo, las normas incluidas en la directiva de máquinas de la UE. Sin aplicar medidas adicionales, tal como lo establece la ley, el producto no es apropiado para el uso en aplicaciones relevantes para la seguridad. Festo – EPCO- – 2017-11c Español... -
Página 10: Puesta A Punto
• Para dimensionar el eje de accionamiento por husillo utilice el software de dimen sionado de Festo “PositioningDrives” (è www.festo.com). Festo – EPCO- – 2017-11c Español... - Página 11 – El vástago se detiene tan pronto como llega a un detector de final de carrera. 5. Si los detectores de proximidad no reaccionan: (è 11 Eliminación de fallos y è Instrucciones de utilización del detector de proximidad). Festo – EPCO- – 2017-11c Español...
-
Página 12: Manejo Y Funcionamiento
Deben observarse las notas sobre el uso de productos de limpieza. Se permiten todos los productos de limpieza no abrasivos. • Lubrique el vástago con grasa LUB-KC1 de Festo cuando haya perdido su capa de grasa. Festo – EPCO- – 2017-11c Español... -
Página 13: Reparación
EPCO Reparación • Envíe el EPCO a nuestro servicio de reparación si es necesario. • Hallará información sobre recambios y medios auxiliares en: (è www.festo.com/spareparts). Accesorios Nota • Escoja de nuestro catálogo el accesorio correspondiente: (è www.festo.com/catalogue). Eliminación de fallos... -
Página 14: Especificaciones Técnicas
0,62 … 0,68 1,04 … 1,28 2,49 … 2,77 por 100 mm de carrera [kg] 0,17 0,34 0,55 1) Valor nominal, varía a causa de tolerancias de componentes. 2) Según la variante del motor. Festo – EPCO- – 2017-11c Español... - Página 15 | Mz | | Fz | v 1 y | Fx | v Fx , | Mx | v Mx 3) Observar fuerza transversal máx., è 13 Curvas características (en el apéndice). Tab. 7 Festo – EPCO- – 2017-11c Español...
-
Página 16: Datos Eléctricos
2) La longitud máxima de cada cable de conexión no debe sobrepasar los 30 m. Tab. 8 Información sobre certificación UL Código de categoría de producto PRHZ2 (Estados Unidos) o PRHZ8 (Canadá) Número de certificado E342973 Normas consideradas UL 1004-1/-6, C22.2 No.100 Símbolo de conformidad UL Tab. 9 Festo – EPCO- – 2017-11c Español... -
Página 17: Curvas Características
Fig. 8 Flexión total f del vástago en función de la proyección l y la fuerza transversal F EPCO-16 (F = 2 N) EPCO-25 (F = 3 N) EPCO-40 (F = 6 N) Fig. 9 Festo – EPCO- – 2017-11c Español... -
Página 18: Montaje Vertical
Aceleración a y velocidad v en función de la carga útil m y del desplazamiento l l = 0 mm l = 200 mm m = 0 kg m = 12 kg Fig. 10 Festo – EPCO- – 2017-11c Español... -
Página 19: Montaje Horizontal
Aceleración a y velocidad v en función de la carga útil m y del desplazamiento l l = 0 mm l = 200 mm m = 0 kg m = 24 kg Fig. 11 Festo – EPCO- – 2017-11c Español... - Página 20 Aceleración a y velocidad v en función de la carga útil m y del desplazamiento l l = 0 mm l = 200 mm m = 0 kg m = 4 kg Fig. 12 Festo – EPCO- – 2017-11c Español...
- Página 21 Aceleración a y velocidad v en función de la carga útil m y del desplazamiento l l = 0 mm l = 200 mm m = 0 kg m = 8 kg Fig. 13 Festo – EPCO- – 2017-11c Español...
- Página 22 Aceleración a y velocidad v en función de la carga útil m y del desplazamiento l l = 0 mm l = 300 mm m = 0 kg m = 30 kg Fig. 14 Festo – EPCO- – 2017-11c Español...
- Página 23 Aceleración a y velocidad v en función de la carga útil m y del desplazamiento l l = 0 mm l = 300 mm m = 0 kg m = 60 kg Fig. 15 Festo – EPCO- – 2017-11c Español...
- Página 24 Aceleración a y velocidad v en función de la carga útil m y del desplazamiento l l = 0 mm l = 300 mm m = 0 kg m = 10 kg Fig. 16 Festo – EPCO- – 2017-11c Español...
- Página 25 Aceleración a y velocidad v en función de la carga útil m y del desplazamiento l l = 0 mm l = 300 mm m = 0 kg m = 20 kg Fig. 17 Festo – EPCO- – 2017-11c Español...
- Página 26 Aceleración a y velocidad v en función de la carga útil m y del desplazamiento l l = 0 mm l = 400 mm m = 0 kg m = 60 kg Fig. 18 Festo – EPCO- – 2017-11c Español...
- Página 27 Aceleración a y velocidad v en función de la carga útil m y del desplazamiento l l = 0 mm l = 400 mm m = 0 kg m = 120 kg Fig. 19 Festo – EPCO- – 2017-11c Español...
- Página 28 Aceleración a y velocidad v en función de la carga útil m y del desplazamiento l l = 0 mm l = 400 mm m = 0 kg m = 20 kg Fig. 20 Festo – EPCO- – 2017-11c Español...
- Página 29 Aceleración a y velocidad v en función de la carga útil m y del desplazamiento l l = 0 mm l = 400 mm m = 0 kg m = 40 kg Fig. 21 Festo – EPCO- – 2017-11c Español...
- Página 30 Copyright: Festo AG & Co. KG Ruiter Straße 82 73734 Esslingen Alemania Phone: +49 711 347-0 Fax: +49 711 347-2144 Sin nuestra expresa autorización, queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de este documento, así como su uso E-mail: service_international@festo.com...