1
INTRODUCCIÓN
Este manual proporciona información sobre las funciones y procedimientos estándar de todas las unidades de la serie, y
es un importante documento de apoyo para el personal cualificado, pero nunca puede reemplazar al mismo.
Todas las unidades se entregan con esquemas eléctricos, dibujos certificados, placas de identificación, y DOC
(Declaración de conformidad); estos documentos muestran todos los datos técnicos de la unidad que ha adquirido. En
caso de discrepancias entre el contenido del manual y la documentación proporcionada con la unidad, siga siempre esta
última, pues es también parte integral de este manual.
Lea atentamente este manual antes de instalar y encender la unidad.
Una instalación inapropiada puede causar descargas eléctricas, cortocircuitos, pérdidas, incendio u otros daños al
equipo y lesiones a las personas.
La unidad debe ser instalada por operarios/técnicos profesionales, cumpliendo con las leyes vigentes en el país de
instalación.
Además, el arranque de la unidad debe ser efectuado por personal autorizado y formado, y todas las actividades deben
cumplir íntegramente las leyes y regulaciones locales.
SE PROHÍBE ABSOLUTAMENTE INSTALAR Y PONER EN MARCHA LA UNIDAD SI LAS INSTRUCCIONES QUE
CONTIENE ESTE MANUAL NO ESTÁN CLARAS.
Si tiene dudas o necesita más información, contacte con un representante autorizado del fabricante.
Descripción General
La unidad que ha comprado es un "equipo frigorífico enfriado por aire», una máquina pensada para refrigerar el agua (o
una mezcla de agua y glicol) dentro de los límites descritos a continuación. El uso de la unidad se basa en la
compresión, la condensación de vapor y su subsiguiente evaporación, según el ciclo inverso de Carnot. Los principales
componentes son:
-
Un compresor de tornillo para aumentar la presión de vapor del refrigerante a la presión de condensación
-
Un condensador, donde el vapor de alta presión se condensa liberando al ambiente el calor eliminado del agua
enfriada, gracias a un intercambiador de calor enfriado por aire
-
Una válvula de expansión que permite reducir la presión del líquido condensado de la presión de condensación
a la de evaporación.
-
Un evaporador, donde el refrigerante líquido a baja presión se evapora para enfriar el agua
Todas las unidades son completamente ensambladas en la fábrica y probadas antes de su envío. La gama EWAT_B
está formada por modelos con circuito refrigerante único (de 76 a 350 kW) y circuito refrigerante doble (de 150 a 701
kW).
La máquina usa fluido refrigerante R32, apto para todo su campo de aplicación.
El controlador está precableado, configurado y probado en la fábrica. Sólo se requieren las conexiones normales de
campo, tales como las tuberías, la electricidad y las bombas, simplificando la instalación y aumentando la fiabilidad.
Todos los sistemas de seguridad y de control de operaciones se instalan en el panel de control de la fábrica.
Las instrucciones de este manual son aplicables a todos los modelos de la serie, excepto que se especifique lo
contrario.
Información sobre el refrigerante usado
Este producto contiene refrigerante R32, con un impacto medioambiental mínimo gracias a su bajo valor de Potencial de
Calentamiento Global (GWP).
Según el ISO 817, el refrigerante R32 tiene una clasificación A2L, siendo poco inflamable por su baja propagación de
llama, y no es toxico.
El refrigerante R32 puede arder lentamente cuando se presentan todas las condiciones listadas a continuación:
La concentración está entre el límite inferior y superior de inflamabilidad (LII y LSI).
Velocidad del viento<velocidad de programación de llama
Energía de la fuente de ignición>Energía mínima de ignición
Pero no supone riesgo bajo las condiciones normales de uso y entorno de trabajo para los equipos de refrigeración por
aire.
D-EIMAC01706-18ES - 3/32