Resumen de contenidos para MAXI-MATIC Elite CUISINE EMC-001
Página 1
Mini Food Chopper PROCESADOR DE ALIMENTOS Model EMC-001 Instruction Manual...
Página 2
Before operating your new appliance, please read all instructions carefully and keep for future reference …. IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric hazard and injury to persons, including the following: Read all instructions.
17. This unit is designed for ‘pulse action’ use only. Avoid using it continuously for periods over 1 min. 18. Check bowl for presence of foreign objects before operating. 19. To avoid fire hazards do not operate in the presence of explosive or flammable fumes.
BEFORE FIRST USE NOTE: Be careful when unpacking your new Food Chopper as the chopping blade is very sharp. Wash all parts before using for the first time to remove any dust or filth that may have accumulated while the appliance was in its original packaging.
3) Place the lid onto the cup. Turn the lid clock- wise until it locks in place; this activates a safety switch to allow operation. (Figures 2 & 3) Figure 2 Figure 3 4) Plug the power cord into a wall outlet. 5) Your Mini Food Chopper is ready for use.
Página 6
This is recommended for chopping or grinding dry ingredients such as dried fruits, seeds, hard cheeses and chocolate. 7) For grinding hard ingredients such as coffee beans, holding down the power switch for 20-40 seconds will provide the best results. 8) When finished processing your items, be sure the blade has stopped turning completely before unplugging the appliance from the electrical outlet and removing the lid.
TIPS & RECOMMENDATIONS Position the blade first before the food. And remove the blades before emptying out the food. Do not over fill the cup. Two thirds full is the recommended capacity for soft or liquid ingredients. For solid ingredients such as onion or bread crumbs, half full is recommended.
thoroughly. All parts besides the base are dishwasher safe. Be careful when handling the chopping blade, this part is extremely sharp. Wipe off the base with a damp cloth; do not immerse it in water. Any other servicing not recommended by the Figure 10 manufacturer may cause hazards and should be performed by an authorized...
Página 9
For international warranty, please contact the local distributor. **Any instruction or policy included in this manual may be subject to change at any time. MAXI-MATIC, USA 18401 E. Arenth Ave. City of Industry, CA 91748 Customer Service Dept: (626) 912-9877 Ext: 120/107 MON-FRI 8am-5pm PST Website: www.maxi-matic.com...
Página 10
18401 E. ARENTH AVE. CITY OF INDUSTRY, CA 91748 6. Once your return has been received by our warehouse, Maxi-Matic USA will repair or replace the product if it is defective in material or workmanship, subject to the conditions in paragraph B.
IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD Cuando use aparatos eléctricos, precauciones básicas de seguridad deberán seguirse, incluyendo las siguientes. Lea todas las instrucciones cuidadosamente, antes de usar el aparato No toque las superficies calientes, use el mango o las agarraderas. Remueva todo material de empaque, antes de usar el aparato Lave todas las partes o accesorios removibles, antes de usar por vez primera.
DESCRIPCIÓN DE PARTES Tapadera: La tapadera es para usar con la navaja para picar, cortar y moler. Tazón: Contiene capacidad de 355 mL (1.5 tazas). Navaja: La navaja es para cortar, picar y cortar en trozos y sola podrá ser utilizada con la tapadera bien colocada. Mecanismo de seguridad: Estas ranuras en la base del Procesador permiten que puedan insertar las orejas del Tazón y esto activa el...
ADVERTENCIA: Tome precaución al desempacar su Procesador de Alimentos Dado a que las navajas contenidas son sumamente filosas. Remueva todo el material de empaque del aparato. LAVE TODAS PARTES ANTES DEL PRIMER USO; esto sirve para remover polvo o suciedad que se acumula durante el tiempo que el aparato está...
Página 14
4) Enchufe el Cordón Eléctrico al tomacorriente. 5) Su Procesador de Alimentos está listo para operar. ADVERTENCIA: Su Procesador de Alimentos ha sido equipado con un Mecanismo de Seguridad. Entonces, si el Tazón y la Tapadera no están bien ensamblados en la base del Procesador, el aparato no se puede operar.
Página 15
Figura 5 Figura 6 Figura 7 10) Cuidadosamente gire el Tazón hacia la izquierda para deslizarlo del Mecanismo de Seguridad. Luego levántelo de la base del Procesador. COMO USAR (CONT.) 11) Use una espátula para mejor remover los contenidos del Tazón. 12) Lave todas las partes y séquelas completamente antes de almacenar el aparato.
Luego, remueva tapadera y use una espátula para remover los artículos atorados. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Todas partes este procesador–menos la base del Procesador— son aptas para lavaplatos. NUNCA SUMERJA LA BASE DEL PROCESADOR EN AGUA O NINGUN OTRO LIQUIDO. ...
Página 17
Si este aparato es suministrado con un cordón eléctrico de enchufe polarizado (un lado del enchufe es más ancho que el otro) favor de seguir las siguientes recomendaciones. Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, este enchufe está diseñado para entrar en el receptáculo eléctrico de una sola manera.
Página 18
** Cualquier instrucción o política incluida en este manual puede estar sujeta a cambios en cualquier momento. MAXI-MATIC, EE.UU. 18401 E. Ave Arenth. City of Industry, CA 91748 Departamento de Atención al Cliente: (626) 912-9877 Ext: 120/107 Lunes a viernes 8am- 5pm PST Sitio web: www.maxi-matic.com email: info@maxi-matic.com...
Página 19
MAXI-MATIC EE.UU. 18401 E. ARENTH AVE. CITY OF INDUSTRY, CA 91748 6. Una vez que su devolución ha sido recibida por nuestro almacén, Maxi-Matic EE.UU. se compromete a reparar o sustituir el producto si presenta defectos de materiales o mano de obra, sujeto a las condiciones del apartado B.