*Figures correspond to the space requirement which
is needed to ensure adequate air circulation and to
give access to the coolbox contents with the lid open.
General Safety
Instructions
RISK OF DAMAGE TO THE PRODUCT!
RISK OF OVERHEATING! Do not operate
the appliance if it is damaged.
This appliance is not intended for use by per-
sons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capacities, or by those with
lack of experience and / or knowledge, unless
they are being supervised by a person respon-
sible for their safety, or unless they have been
given instructions by this person concerning use
of the appliance. Children must never be al-
lowed to play with the device.
CAUTION! RISK OF ELECTRIC SHOCK!
Do not touch the plug with wet or perspiring
hands.
CAUTION! RISK OF ELECTRIC SHOCK!
Damaged appliances represent a danger of
death from electric shock!
CAUTION! RISK OF ELECTRIC SHOCK!
Pull the plug of the connection cable from the
power source before any cleaning and after
every use.
Only connect the appliance as follows:
– either with the 230 V connection cable, sup-
plied with the appliance, to a 230 V power
supply (domestic socket)
– or with the 12 V connection cable, supplied
with the appliance, to a 12 V
(cigarette lighter in car or other 12 V connec-
tion)
Only allow qualified personnel to carry out
repairs. Unsatisfactory repairs can lead to con-
siderable danger for the user.
Never pull the plug by the connection cable
out of the 12 V or 230 V socket. If you do, there
is risk of damage to the connection cable.
Do not operate the appliance with both power
sources connected at the same time. If you do,
there is a risk of damage to the product.
Introduction / General Safety Instructions
If the mains power cable of this appliance is
damaged, it has to be replaced by the manu-
facturer or its service department or a similarly
qualified person in order to avoid hazards.
CAUTION! RISK OF ELECTRIC SHOCK!
Before putting the appliance into operation, en-
sure that the connection cable and plug are dry.
CAUTION! RISK OF FIRE! Never place the
appliance in direct proximity to naked flames
or other sources of heat.
CAUTION! RISK OF OVERHEATING! En-
sure that the ventilation slits on the top of the
lid of the appliance are not covered and that
the heat, which arises during operation, can be
dissipated adequately. Ensure that the appli-
ance is situated at an adequate distance from
walls or objects, so that the air can circulate
freely.
Protect the appliance and the connection cable
from heat, rain and moisture, as well as from
other sources of damage. Damaged appliances
represent a danger of death from electric shock!
Do not fill any liquids or place any ice directly
into the inside of the appliance. If you do, this
could result in damage to the product.
Never immerse the appliance in water. If you
do, this could result in damage to the electrics.
When travelling by car, do not transport the
appliance in the passenger compartment.
When operating with 12 V, always ensure that
power supply
the 12 V plug is located firmly and safely in the
connection socket of the cigarette lighter and
that the connection socket is free of dirt. If the
contact between plug and socket is inadequate,
vibration from the car can cause the power
supply to switch on and off in short bursts. This
can result in overheating.
The manufacturer has no liability for damages
which are caused by improper use or incorrect
operation.
Safety while operating the
appliance
GB/MT
31