Manuales relacionados para Epson Stylus CX8300 Serie
Resumen de contenidos para Epson Stylus CX8300 Serie
- Página 1 Epson Stylus CX8300 Series ® Guía de referencia rápida Instrucciones para hacer fotocopias, imprimir y escanear Mantenimiento de la impresora multifuncional Solución de problemas Garantía limitada...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Cómo cargar papel ........5 Uso de papeles especiales . - Página 3 Solución de problemas ....... . 39 Cómo obtener actualizaciones del software ......39 Indicadores de error .
-
Página 4: Introducción
Introducción Después de instalar la impresora multifuncional Epson Stylus ® CX8300 Series tal como se describe en el póster Guía de instalación, consulte este documento para instrucciones sobre cómo: cargar papel ■ fotocopiar documentos o fotografías ■ imprimir desde una tarjeta de memoria o una cámara digital ■... -
Página 5: Cómo Cargar Papel
Cómo cargar papel Puede imprimir documentos y fotos utilizando una variedad de tipos y tamaños de papel. Si desea obtener más detalles, consulte la página 7. 1. Abra el soporte del papel y levante la extensión. A continuación, abra la bandeja de salida de papel y extiéndala hacia afuera. - Página 6 3. Coloque el papel con la cara satinada o imprimible hacia arriba, contra el lado derecho del alimentador de hojas y detrás de la lengüeta. (Cargue el papel con membrete o preimpreso de manera que el borde superior del papel ingrese primero).
-
Página 7: Uso De Papeles Especiales
Uso de papeles especiales Epson ® ofrece una gran variedad de papeles de alta calidad que le dan el máximo impacto a sus fotos, presentaciones y proyectos creativos. Puede adquirir papel y tinta Epson original en un distribuidor Epson autorizado. Para encontrar el distribuidor más cercano, póngase en contacto con Epson (consulte la página 43). - Página 8 Código del Número Tipo de papel Tamaño producto de hojas Epson Bright White Paper Carta (8,5 × 11 pulg.; S041586 21,6 × 27,9 cm) Epson Premium 8 × 10 pulg. (20,3 × 25,4 cm), S041467 Presentation Paper sin márgenes Matte Carta (8,5 ×...
-
Página 9: Cómo Fotocopiar Documentos O Fotografías
Cómo fotocopiar documentos o fotografías Siga las instrucciones en esta sección para colocar los originales correctamente sobre el superficie de cristal y hacer copias a color o en blanco y negro. Cómo colocar el original en el escáner 1. Abra la cubierta para documentos y coloque el documento original boca abajo sobre el superficie de cristal, con la parte superior en la esquina frontal derecha. -
Página 10: Cómo Copiar Documentos
Cómo copiar documentos Puede hacer fotocopias de documentos utilizando papel normal o papel especial Epson de tamaño Carta o A4, igual como lo haría con una copiadora. 1. Pulse el botón P para encender la impresora. Encender 2. Cargue papel normal o papel especial Epson de tamaño Carta o A4 en el alimentador de hojas (consulte la página 5). -
Página 11: Cómo Copiar Fotografías
Cómo copiar fotografías Puede imprimir copias instantáneas de sus fotos en papel fotográfico Epson (varios tipos disponibles) de tamaño 4 × 6 pulg. (10,2 × 15,2 cm), 5 × 7 pulg. (12,7 × 17,8 cm), Carta o A4. También puede imprimir fotos con o sin márgenes y convertir fotos de color a blanco y negro. -
Página 12: Cómo Restaurar Fotografías
Cómo restaurar fotografías Puede restaurar los colores en fotos viejas y desvaídas de tamaño 4 × 6 pulg. (10,2 × 15,2 cm) y 5 × 7 pulg. (12,7 × 17,8 cm) para recuperar su resplandor original. También puede editar o hacer copias de fotos individuales o múltiples. 1. -
Página 13: Ajustes De Impresión Del Modo Copiar Y Restaurar
9. Para cambiar los ajustes de impresión, pulse el botón y seleccione los Ajustes ajustes (consulte la página 13). Cuando termine, oprima el botón 10. Pulse el botón x para empezar a copiar. Iniciar Para cancelar la copia, pulse el botón Cancelar Ajustes de impresión del modo Copiar y Restaurar... - Página 14 Para ajustar la oscuridad o la claridad de un impreso, seleccione ■ Densid copia y elija un ajuste superior (más oscuro) o inferior (más claro). Para ajustar la cantidad de la expansión de la imagen cuando imprime fotos ■ sin márgenes, seleccione y elija Expansión Estándar...
-
Página 15: Cómo Imprimir Desde Una Tarjeta De Memoria O Una Cámara
Cómo imprimir desde una tarjeta de memoria o una cámara La impresora Epson Stylus CX8300 Series le permite imprimir fotos desde: la tarjeta de memoria de su cámara digital (vea a continuación) ■ su propia cámara (consulte la página 23) ■... -
Página 16: Tarjetas Y Formatos De Imagen Compatibles
Tarjetas y formatos de imagen compatibles Puede utilizar los siguientes tipos de tarjetas con la impresora CX8300 Series: Ranura Ranura Tipo de tarjeta derecha Ranura CompactFlash Tipo I y II derecha Microdrive™ Ranura SD™ izquierda SDHC™ miniSD™* miniSDHC* microSD* microSDHC* MultiMediaCard™... -
Página 17: Cómo Insertar La Tarjeta
Cómo insertar la tarjeta 1. Asegúrese de que la impresora esté encendida. Nota: cuando imprima directamente desde una tarjeta de memoria, es mejor que la impresora no esté conectada a la computadora o que la computadora esté apagada. Si aparece un mensaje en la pantalla de la computadora cuando introduzca una tarjeta en la impresora, cancele la operación y cierre la pantalla. -
Página 18: Cómo Seleccionar Fotos Individuales Para Imprimirlas
Cómo seleccionar fotos individuales para imprimirlas Puede seleccionar fotos individuales que desea imprimir mientras las ve en la pantalla LCD. 1. Presione el botón . Aparecerá una pantalla Tarjeta como esta: 2. Pulse el botón para seleccionar Ver e impr fotos 3. -
Página 19: Cómo Seleccionar Todas Las Fotos Para Imprimirlas
Cómo seleccionar todas las fotos para imprimirlas Puede seleccionar todas las fotos en su tarjeta de memoria de manera rápida para imprimirlas. 1. Pulse el botón l o r para seleccionar Impr todas , luego oprima el botón fotos 2. Para imprimir una copia de todas las fotos en papel fotográfico Epson (varios tipos disponibles) de tamaño 4 ×... -
Página 20: Cómo Imprimir Fotos Desde La Hoja De Índice
2. Inserte una tarjeta de memoria en la ranura para tarjetas (consulte la página 17). 3. Presione el botón para iniciar el modo de Tarjeta tarjeta de memoria. 4. Pulse el botón l o r para seleccionar Impe. hoja índice 5. - Página 21 Si desea imprimir la fecha en que se tomó la foto en cada foto, rellene el ■ círculo (Imprimir fecha en las fotos). Print date on photos Rellene un círculo debajo de cada foto que desea imprimir. Los números ■ indican cuántas copias desea imprimir de esa foto.
-
Página 22: Cómo Imprimir Fotos Seleccionadas Anteriormente En La Cámara (Dpof)
Cómo imprimir fotos seleccionadas anteriormente en la cámara (DPOF) Si su cámara digital es compatible con DPOF (Digital Print Order Format), puede seleccionar las fotos que desea imprimir mientras la tarjeta todavía está en su cámara. Luego, puede insertar la tarjeta en la impresora e imprimirlas rápidamente. -
Página 23: Cómo Imprimir Desde Una Cámara Digital
Para imprimir la fecha en sus fotos y seleccionar el formato de la fecha, ■ seleccione y elija el formato que desea utilizar. Fecha Para mejorar la calidad de impresión, seleccione y elija ■ Dos sentidos Desact (elija para una velocidad de impresión más veloz). Activ Para ajustar la cantidad de la expansión de la imagen cuando imprime fotos ■... - Página 24 5. Oprima el botón Configurar 6. Pulse el botón l o r para seleccionar copias a , luego oprima el botón Config PictBridge 7. Pulse el botón r para cambiar cualquiera de los ajustes de impresión que aparecen en la pantalla. 8.
-
Página 25: Cómo Imprimir Desde Una Computadora
Cómo imprimir desde una computadora En esta sección se describen los pasos para imprimir fotos o documentos almacenados en computadoras con el sistema operativo Windows o Macintosh. para obtener instrucciones detalladas sobre el proceso de impresión, consulte el Manual del usuario en formato electrónico. Antes de comenzar, asegúrese de haber instalado el software de impresión y conectado la CX8300 Series a la computadora, tal como se describe en el póster Guía de instalación. - Página 26 4. Asegúrese de que la impresora esté EPSON Stylus CX8300 Series seleccionada, luego haga clic en el botón Preferencias Propiedades (Si hay un botón llamado , haga clic Configuración Impresora Opciones en él. Después, haga clic en en la pantalla...
-
Página 27: Cómo Imprimir Con Una Macintosh
9. Haga clic en para iniciar la impresión. Esta ventana Aceptar Imprimir aparece y muestra el progreso de la tarea de impresión. Haga clic aquí para comprobar los niveles de tinta restante. Haga clic aquí para Haga clic aquí para cancelar la detener o reanudar impresión. - Página 28 5. Seleccione en el menú Archivo. Aparecerá una ventana como esta: Imprimir Seleccione Stylus CX8300. Seleccione Ajustes de impresión. 6. Seleccione en el menú desplegable y seleccione los Ajustes de impresión siguientes ajustes según sea necesario: Seleccione el tipo de papel (consulte la página 29).
-
Página 29: Selección Del Tipo De Papel Correcto
10. Para controlar el progreso de la tarea de impresión, haga clic en el icono de la impresora situado en el Dock (o haga clic en el icono Centro de Impresión y en la siguiente pantalla, haga doble clic en Stylus CX8300 Haga clic aquí... -
Página 30: Cómo Escanear Documentos O Fotografías
Cómo escanear documentos o fotografías Puede utilizar la impresora multifuncional Epson Stylus CX8300 Series para escanear una foto o un documento y guardarlo en su computadora u otro dispositivo. También puede restaurar y corregir fotografías mientras las escanea (consulte la página 32). - Página 31 ■ Después, abra el menú Archivo, seleccione Importar Obtener seleccione Epson Stylus CX8300 Series Aparecerá la ventana inicial de Epson Scan: 4. Si el ajuste Modo, situado en la esquina superior derecha, está definido como Modo , haga clic en el botón Automático...
-
Página 32: Cómo Restaurar Y Corregir Fotografías
Cómo restaurar y corregir fotografías Puede transformar automáticamente una fotografía descolorida, cubierta de polvo o deteriorada en una fotografía nítida y con colores vibrantes a medida que la escanea. Utilice la opción en el Restauración de color Eliminación del polvo Modo Automático de Epson Scan: En el modo Fácil y Profesional, también puede seleccionar para retirar sombras de imágenes que tienen... -
Página 33: Mantenimiento De La Impresora
Mantenimiento de la impresora Siga las instrucciones en este capítulo para revisar y limpiar los inyectores del cabezal de impresión y reemplazar los cartuchos de tinta. Para alinear el cabezal de impresión, consulte el Manual del usuario en formato electrónico. Cómo comprobar los inyectores del cabezal de impresión Si las impresiones son tenues o presentan espacios, es posible que algunos de los... -
Página 34: Cómo Limpiar El Cabezal De Impresión
Cómo limpiar el cabezal de impresión Si la calidad de impresión disminuye y el patrón de prueba de los inyectores indica que los inyectores están obstruidos, puede limpiar el cabezal de impresión. Cada vez que limpie el cabezal de impresión gastará tinta, por lo tanto sólo límpielo si es necesario. -
Página 35: Cómo Revisar Los Niveles De Tinta
Cómo revisar los niveles de tinta Puede revisar los niveles de tinta en cualquier momento a través de la pantalla LCD de la impresora. Nota: no puede imprimir o hacer copias cuando un cartucho de tinta esté agotado, aún cuando los otros cartuchos no estén agotados. Reemplace los cartuchos agotados antes de imprimir o hacer copias. -
Página 36: Cómo Sustituir Los Cartuchos De Tinta
Nota: se recomienda que utilice cartuchos de tinta Epson genuinos y que no los rellene. El uso de otros productos podría afectar la calidad de impresión y ocasionar daños a la impresora. El rendimiento de los cartuchos varía según las imágenes que imprime, los ajustes de impresión, el tipo de papel, la frecuencia de uso y la temperatura. - Página 37 3. Levante la unidad del escáner y abra la tapa del compartimiento de cartuchos. 4. Apriete la lengüeta del cartucho y levántelo para extraerlo. Deséchelo con cuidado. No desmonte o intente rellenar el cartucho usado. Advertencia: si se mancha las manos de tinta, láveselas cuidadosamente con agua y jabón.
- Página 38 7. Coloque el cartucho nuevo en el soporte para cartuchos y empújelo hasta que quede trabado en su sitio. 8. Una vez que sustituya todos los cartuchos necesarios, cierre la tapa del compartimiento de cartuchos y empújela hasta oír el clic que indica que está colocada en su sitio.
-
Página 39: Solución De Problemas
, seleccionar y hacer Programas Todos los programas EPSON clic en . También puede Actualización del driver Epson Stylus CX8300 Series seleccionar y hacer clic en EPSON Scan Actualización del driver del escáner Epson Stylus CX8300 Series Solución de problemas... -
Página 40: Indicadores De Error
Indicadores de error Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para resolver los problemas más comunes. Si ve un de los siguientes mensajes de error, siga los pasos indicados aquí para continuar. Mensaje en la pantalla LCD Problema y solución Error de la impresora. -
Página 41: Problemas Y Soluciones
Problemas y soluciones Si tiene problemas al utilizar la impresora, consulte las siguientes soluciones. Problemas de impresión y de copiado Asegúrese de que el original esté colocado en la esquina delantera derecha de la ■ superficie de cristal. Si los bordes del documento están cortados, retire el original de los bordes del cristal con cuidado. -
Página 42: Problemas Con La Calidad De Impresión
Problemas con la calidad de impresión Si tiene problemas con la calidad de fotocopiado o de impresión, pruebe estas soluciones: Asegure que el documento quede plano sobre el cristal de la superficie para ■ documentos y que la impresora no esté inclinada o colocada sobre una superficie irregular. -
Página 43: Dónde Obtener Ayuda
Epson con sus preguntas. Hable con un representante del servicio técnico Antes de llamar a Epson, tenga a mano la siguiente información: Nombre del producto (Epson Stylus CX8300 Series) ■ Número de serie del equipo (ubicado en la etiqueta en la parte posterior ■... -
Página 44: Cómo Adquirir Suministros Y Accesorios
Cómo adquirir suministros y accesorios Puede adquirir papel y tinta Epson original en un distribuidor Epson autorizado. Para encontrar el distribuidor más cercano, póngase en contacto con Epson como se indica en la página 43. Solución de problemas... -
Página 45: Avisos
Avisos Requerimientos del sistema Para utilizar la impresora CX7300 y su software, el sistema debe cumplir los requerimientos mencionados a continuación. Requerimientos del sistema para Windows Una computadora compatible con Microsoft ® Windows con un procesador de ■ 800 MHz o más veloz Microsoft Windows 2000, Windows XP, Windows XP Professional x64 Edition ■... -
Página 46: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes Antes de utilizar la impresora multifuncional Epson Stylus CX8300 Series, lea atentamente estas instrucciones de seguridad: Siga los avisos e instrucciones indicadas en la impresora. ■ Utilice solamente el tipo de corriente indicado en la etiqueta del producto. -
Página 47: Instrucciones De Seguridad De Los Cartuchos De Tinta
Al almacenar o transportar la unidad, no la incline, no la apoye de lado y no la ponga ■ boca abajo; de lo contrario, podría derramarse la tinta de los cartuchos. Instrucciones de seguridad de los cartuchos de tinta Mantenga los cartuchos de tinta fuera del alcance de los niños y no ingiera la tinta. ■... -
Página 48: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas Impresión Método de Suministro de tinta a petición impresión Configuración de Negro: 90 inyectores inyectores Color: 90 inyectores de cada color (cian, amarillo, magenta) Dirección de Bidirecional con búsqueda lógica impresión Escaneado Tipo de escáner Escáner con superficie plana para imágenes a color Dispositivo fotoeléctrico Píxeles efectivos... - Página 49 Interfaz Tipo de interfaz Un cable USB 2.0 de alta velocidad (Clase de dispositivo para computadoras); puerto Tipo B Un cable 1.1 de velocidad estándar (para dispositivos compatibles con PictBridge o USB DIRECT-PRINT) Mecánicas Recorrido del Alimentador de hojas, entrada superior papel Capacidad del Aproximadamente 120 hojas de 90 g/m²...
-
Página 50: Declaración De Conformidad Con Fcc
Normas y certificados de aprobación Seguridad UL 60950-1 CAN/CSA C22.2 Nº 60950-1 FCC parte 15 Subparte B clase B CAN/CSA-CEI/IEC CISPR 22 clase B Declaración de conformidad con FCC Para usuarios en Estados Unidos Este equipo ha sido probado, y se ha determinado que cumple con los límites establecidos para un dispositivo digitial Clase B, según el Apartado 15 de la reglamentación de la FCC. -
Página 51: Declaración De Conformidad
Declaración de conformidad De acuerdo a la norma 47CFR, Partes 2 y 15 para: Computadoras y periféricos clase B, y/ o tarjetas de CPU y suministros de energía utilizados con computadoras personales clase B: Nosotros: Epson America, Inc. Con domicilio en: MS 3-13 3840 Kilroy Airport Way Long Beach, CA 90806... - Página 52 Alcance de la garantía Si Epson recibiera aviso de algún defecto en el producto durante el periodo de garantía, podrá, a su discreción, reparar o reemplazar el producto defectuoso sin costo para el cliente. En el caso de reemplazo, el producto sustituido pasará a ser propiedad de Epson. El producto que servirá de reemplazo podrá...
- Página 53 Cobertura de garantía limitada Epson Producto Modelo Duración Condiciones Impresora Epson Stylus CX Un año Centro de servicio multifuncional Servicio de asistencia técnica Epson le ofrece asistencia técnica mediante servicios electrónicos y telefónicos. Antes de llamar a Epson, consulte los manuales incluidos con su producto. Si no encuentra una solución a su problema, visite la página de Internet de Epson: www.latin.epson.com.
- Página 54 País Número de teléfono Internet Colombia (57 1) 523-5000 www.epson.com.co Costa Rica (50 6) 210-9555 www.epsoncr.com (800) 377-6627 México (52 55) 1323-2052 www.epson.com.mx (1 800) 087-1080 Perú (51 1) 418-0210 www.epson.com.pe Venezuela (58 212) 240-1111 www.epson.com.ve Si el país no se encuentra en la lista anterior, por favor comuníquese con la empresa que le vendió el producto.
-
Página 55: Aviso De Derechos Reservados
Marcas comerciales Epson y Epson Stylus son marcas registradas y Epson Exceed Your Vision y USB DIRECT-PRINT son marcas comerciales de Seiko Epson Corporation. - Página 56 CPD-23969 Impreso en XXXXXX XX.XX-XX XXX...