Guía de instalación rápida
00825-0109-4725, Rev BA
Julio 2003
Certificaciones del producto
Ubicaciones de los sitios de fabricación aprobados
Rosemount Inc. — Chanhassen, Minnesota, EE.UU.
Fisher-Rosemount Tecnologías de Flujo, S.A. de C.V. —
Chihuahua, Chihuahua, México
Información sobre las directivas europeas
La declaración de conformidad EC de este producto con todas las
directivas europeas correspondientes puede encontrarse en la página
de Internet www.rosemount.com. Se puede obtener una copia
impresa poniéndose en contacto con nuestra oficina de ventas local.
Directiva ATEX
Rosemount Inc. cumple con la directiva ATEX.
Tipo de protección Ex d para alojamientos incombustibles según
EN50 018
• Los transmisores con protección para alojamientos incombusti-
bles sólo deben abrirse cuando no reciban alimentación.
• El cierre de las entradas al dispositivo se debe realizar usando el
prensaestopas de metal o el obturador EEx d apropiado.
• No exceder el nivel de energía especificado en la etiqueta de la
aprobación.
Protección tipo n según EN50 021
• El cierre de entradas al dispositivo debe realizarse usando el
prensaestopas de metal o el obturador de metal EExe o EExn
apropiado o cualquier prensaestopas u obturador aprobado por
ATEX con una especificación IP66 certificada por un organismo
de certificación aprobado por la UE.
Rosemount serie 8732/8700