DD MMM YYYY circunstancias, se limita al abastecimiento de piezas de recambio, por lo que Eclipse no se hará responsable de otros daños, pérdidas o costes tanto directos como Esto es un símbolo de alerta de seguridad. Se utiliza para avisarle sobre riesgos de daños personales potenciales.
Lista de comprobaciones mensuales ................... 19 Lista de comprobaciones anuales..................19 Procedimientos de mantenimiento ..................20 Recambios recomendados....................24 Solución de problemas......................24 Anexo............................i Factores de Conversión ....................... i Resumen del sistema....................... ii Eclipse Vortometric Quemadores, V4, Guía de instalación 128, 1/16/2015...
Documentos relacionados aplicaciones de calentamiento de aire. • EFE 825 (Guía de ingeniería de combustión) • Boletines y guías de información de Eclipse: 610, 710, 720, 730, 742, 744, 760, 930, 940, 908 Objetivo El objetivo de este manual es garantizar que se diseña un sistema de combustión seguro, efectivo y sin fallos.
■ Este manual proporciona información sobre el uso de estos quemadores para la finalidad específica de diseño. No se desvíe de las instrucciones o los límites de aplicación descritos en este documento sin la aprobación escrita de Eclipse. Eclipse Vortometric Burner, V4, Design Guide 210, 6/10/2010...
Siga uno de los esquemas del capítulo Diseño de sistema Batterymarch Park para crear el sistema. Quincy, MA 02269 www.nfpa.org Las normativas ANSI se pueden consultar en: American National Standard Institute 1430 Broadway New York, NY 10018 www.ansi.org Eclipse Vortometric Quemadores, V4, Guía de instalación 128, 1/16/2015...
él fácilmente para inspección aceite, o de gas mantenimiento. Antes de arrancar el quemador, compruebe la posición de la antorcha en relación con el cono de la tobera del quemador. Eclipse Vortometric Quemadores, V4, Guía de instalación 128, 1/16/2015...
Página 8
Entrada de gas “X” Antorcha de gas 2-5/16 Cono de la tobera 2-1/4 Entrada de aire 3-3/16 Muros del bloque refractario 3-1/16 3-7/8 Figura 3.1. Posición de la antorcha de gas de Vortometric Eclipse Vortometric Quemadores, V4, Guía de instalación 128, 1/16/2015...
Página 9
Se ha usado el prensaestopas Muros del bloque refractario “A” para ajustar la posición de la antorcha de aceite dentro de la antorcha de gas Figura 3.3. Vortometric Oil Lance Position Eclipse Vortometric Quemadores, V4, Guía de instalación 128, 1/16/2015...
Consulte las limitaciones con el embudo del extremo. ingeniero que especificó el control alternativo. Asegúrese de que el sensor de llama de un quemador esté conectado al circuito eléctrico de dicho quemador. Eclipse Vortometric Quemadores, V4, Guía de instalación 128, 1/16/2015...
NOTA: La caída de presión del gas en las tuberías es un parámetro esencial. Asegúrese de que el tamaño de todas las tuberías sea lo suficientemente grande como para evitar pérdidas de presión excesivas. Figura 3.5. Ajuste de ubicación del piloto Eclipse Vortometric Quemadores, V4, Guía de instalación 128, 1/16/2015...
104 y los 132 °C entrada no supere los 3,5 / 3,82 bar (50/55 psig). (220 y 270 °F) y aísle las tuberías de aire. Eclipse Vortometric Quemadores, V4, Guía de instalación 128, 1/16/2015...
3 mm (1/8") de papel fibrefax de Plibrico Plisulate® o equivalente. Refractario instalado en fábrica El refractario instalado en fábrica de Eclipse se ha curado 2. Instale anclas de aleación en el revestimiento de la en horno a temperaturas relativamente bajas para cámara de combustión siguiendo las recomendaciones...
6. Cierre todas las llaves de paso de combustible del quemador. 7. Desactive los conmutadores de presión y otros bloqueos de límite. Asegúrese de que la serie de válvulas de gas principal queda cerrada. Eclipse Vortometric Quemadores, V4, Guía de instalación 128, 1/16/2015...
Página 15
Las ilustraciones de montaje muestran unos bloques de cámara de combustión de refractario quemador Proyección de alto grado de plástico aluminio, tal como los usa Eclipse para las tareas normales. estándar máxima de Las dimensiones indicadas deben mantenerse tal como se ha especificado, y el diámetro interno 76 mm (3")
6. Si es preciso, ajuste la posición de la célula UV para mismos después de realizar varios ciclos del sistema garantizar una detección de la llama piloto correcta. entre fuego alto y bajo. Eclipse Vortometric Quemadores, V4, Guía de instalación 128, 1/16/2015...
9. Compruebe que el piloto y las llamas del quemador principal se hayan encendido. 10.El color de la llama de aceite debe ser amarillo brillante dentro del bloque de combustión del refractario. Eclipse Vortometric Quemadores, V4, Guía de instalación 128, 1/16/2015...
1,4 bar (20 psig) por encima de la presión de aceite sin superar los 3,5 / 3,8 bar (50/ 55 psig). Consulte la sección sobre control de modulación para obtener más información. Eclipse Vortometric Quemadores, V4, Guía de instalación 128, 1/16/2015...
Según el diseño, es posible que disponga de temperaturas de cierre más elevadas. Póngase en contacto con Eclipse para obtener más información. 6. Cierre las válvulas manuales según sea necesario. Eclipse Vortometric Quemadores, V4, Guía de instalación 128, 1/16/2015...
Compruebe el control de llama cerrando manualmente el gas que va al quemador. Eclipse Vortometric Quemadores, V4, Guía de instalación 128, 1/16/2015...
Si los orificios de la punta de aceite se bloquean, no 0.0980 (2.49) 40 (2.49) puede desbloquearlos haciendo pasar el medio de atomización por ellos. En su lugar, saque la punta y límpiela. Desmóntela y límpiela con cuidado para evitar el Eclipse Vortometric Quemadores, V4, Guía de instalación 128, 1/16/2015...
Eclipse Vortometric Quemadores, V4, Guía de instalación 128, 1/16/2015...
Página 23
• Si el espacio entre el taladro y el borde de la ojiva es demasiado evidente, significa que el cono de aceite está demasiado avanzado y que se necesitan más espaciadores para retrasar más la punta. Eclipse Vortometric Quemadores, V4, Guía de instalación 128, 1/16/2015...
última comprobación en la ubicación de los orificios de aceite en relación con el borde de la ojiva. Conecte la Consulte el catálogo de productos de Eclipse en http:// tubería de alimentación de aceite a una tubería de www.eclipsenet.com/products/vortometric para ver una suministro de agua y atomice agua por la boquilla a lista completa de recambios.
Página 25
No hay suficiente combustible principal; la Compare la presión del combustible de presión del combustible en el regulador entrada con el ajuste inicial e increméntela principal es demasiado baja si es necesario Eclipse Vortometric Quemadores, V4, Guía de instalación 128, 1/16/2015...
Página 26
La caída o el flujo de la presión de aire de Abra el regulador de aire del ventilador combustión es demasiado bajo principal Eclipse Vortometric Quemadores, V4, Guía de instalación 128, 1/16/2015...
Página 27
La boquilla de aceite está demasiado el cono de la boquilla de antorcha unos 6,4 mm (1/4") cada vez, avanzada en la tobera aceite hasta que el carbono ya no se acumule Eclipse Vortometric Quemadores, V4, Guía de instalación 128, 1/16/2015...
Anexo Factores de conversión Sistema métrico a inglés Multiplicar por metro cúbico (m³) pie cúbico (ft³) 35,31 metro cúbico/hora (m³/h) pie cúbico/hora (cfh) 35,31 grados Celsius (°C) grados Fahrenheit (°F) (°C x 9/5) + 32 kilogramo (kg) libra (lb) 2,205 kilovatio (kW) BTU/hora 3415...
Tamaños de orificios: Intensidad de la señal de la llama: Intensidad de la señal de la llama: Voltaje de operación y Longitud de Llama: Longitud de Llama: Frecuencia: Altitud: Eclipse Vortometric Quemadores, V4, Guía de instalación 128, 1/16/2015...