Definiciones De Iec/En 61800-3 (2004); Cumplimiento De Iec/En 61800-3 (2004); Primer Entorno (Convertidores De Categoría C2); Segundo Entorno (Convertidores De Categoría C3) - ABB ACS355 Serie Manual De Instrucciones

1: 2006. Véase el apéndice: Safe Torque Off (STO) del Manual del usuario del ACS355 para más
información.

Definiciones de IEC/EN 61800-3 (2004)

EMC son las siglas en inglés de Electromagnetic Compatibility (compatibilidad electromagnética). Se
trata de la capacidad del equipo eléctrico/electrónico de funcionar sin problemas dentro de un entorno
electromagnético. A su vez, estos equipos no deben interferir con otros productos o sistemas situados
a su alrededor.
El primer entorno incluye establecimientos conectados a una red de baja tensión que alimenta a
edificios empleados con fines domésticos.
El segundo entorno incluye establecimientos conectados a una red que no alimenta instalaciones
domésticas directamente.
Convertidor de categoría C2: convertidor con tensión nominal inferior a 1000 V y destinado a ser
instalado y puesto en marcha únicamente por un profesional cuando se utiliza en el primer entorno.
Nota: Un profesional es una persona u organización que tiene las capacidades necesarias para instalar
y/o poner en marcha sistemas de accionamiento de potencia, incluyendo sus aspectos de EMC.
La categoría C2 tiene los mismos límites de emisión EMC que la distribución restringida en el primer
entorno de la clase anterior. La norma EMC IEC/EN 61800-3 ya no restringe la distribución del
convertidor, pero se definen el uso, la instalación y la puesta en marcha.
Convertidor de categoría C3: convertidor con tensión nominal inferior a 1000 V, destinado a ser
utilizado en el segundo entorno y no en el primero.
La categoría C3 tiene los mismos límites de emisión EMC que la distribución no restringida en el
segundo entorno de la clase anterior.

Cumplimiento de IEC/EN 61800-3 (2004)

El rendimiento de inmunidad del convertidor cumple con las exigencias de IEC/EN 61800-3, segundo
entorno (véase la página
IEC/EN 61800-3 se cumplen con las disposiciones descritas a continuación.
Primer entorno (convertidores de categoría C2)
1. El filtro interno EMC opcional se selecciona según la documentación ABB y se instala tal y como se
especifica en el manual del filtro EMC opcional.
2. Los cables de control y motor se seleccionan según se especifica en este manual.
3. El convertidor de frecuencia se instala según las instrucciones de este manual.
4. Máxima longitud del cable de motor de 30 m (100 ft) con una frecuencia de conmutación de 4 kHz.
ADVERTENCIA: En un entorno doméstico este producto puede provocar radiointerferencia; en tal
caso quizá se requieran acciones correctoras complementarias.
Segundo entorno (convertidores de categoría C3)
1. El filtro interno EMC está conectado (el tornillo metálico EMC está en su lugar) o se ha instalado el
filtro EMC opcional.
2. Los cables de control y motor se seleccionan según se especifica en este manual.
3. El convertidor de frecuencia se instala según las instrucciones de este manual.
4. Con filtro EMC interno: longitud del cable de motor de 30 m (100 ft) con una frecuencia de
conmutación de 4 kHz.
ADVERTENCIA: Un convertidor de categoría C3 no debe emplearse en una red pública de baja
tensión que alimente instalaciones domésticas. Si el convertidor se usa en este tipo de red, cabe
esperar que se produzcan interferencias por radiofrecuencia.
154 para las definiciones del IEC/EN 61800-3). Los límites de emisión de
155
Datos técnicos