MYERS S50HTPC1 Manual De Instalación, Operación Y Repuestos página 11

Surcharges – Moteurs monophasés
Sur les pompes à moteur monophasé, un protecteur contre les sur-
charges à fonctionnement automatique logé dans le moteur l'em-
pêchera de brûler en cas de surchauffe/surcharge. Dès que le moteur
refroidira, le protecteur se réenclenchera automatiquement et le
moteur redémarrera.
Si la surcharge se déclenche fréquemment, en déterminer la cause.
Cet incident peut être causé par un impulseur grippé, une tension
mauvaise/basse ou une défectuosité électrique du moteur. Si on
pense que le moteur est défectueux, le faire réparer par un technicien
compétent.
26"
22
18
14
10
6
3.5"
6 10 14
5.5" Gammes de pompage (pouces)
Graphique des rendements – Longueurs du cordon par
rapport aux gammes de pompage
Réglage de la surcharge du panneau de
commande – Moteurs triphasés
REMARQUE : Le panneau de commande n'est pas livré avec la
pompe. Avant de procéder au réglage des surcharges, se reporter à
« Instructions d'installation » et « Fonctionnement du panneau de
commande ».
Pour les pompes ayant un facteur de service de 1,0 indiqué sur la
plaque signalétique, régler le dispositif de protection contre les sur-
charges conformément au courant pleine charge indiqué sur la
plaque signalétique.
Pour les pompes ayant un facteur de service de 1,15 ou plus élevé
indiqué sur la plaque signalétique, régler le dispositif de protection
contre les surcharges à 1,09 fois le courant pleine charge indiqué sur
la plaque signalétique.
Déterminer la puissance du dispositif de protection contre les sur-
charges de façon que le courant de déclenchement soit de 115 % du
réglage final, comme il a été choisi ci-dessus.
Risque de secousses
électriques pouvant causer
des brûlures, voire la mort.
Ne pas lever la pompe par
son cordon électrique.
18 22 26 30 34
413 0893 FR
AVERTISSEMENT CONCERNANT LE
LEVAGE PAR LE CORDON ÉLECTRIQUE
ENTRETIEN
La pompe est lubrifiée en permanence. En utilisation normale, il n'est
pas nécessaire de la huiler ni de la graisser.
REMARQUE : Ne pas laisser fonctionner la pompe à sec, sinon la
garantie sera annulée et la pompe sera endommagée.
ousses électriques, des brûlures voire la mort. Avant d'intervenir
sur la pompe, couper le courant qui alimente la pompe et l'interrup-
teur de commande.
Après avoir enlevé le couvercle du puisard et débrancher la tuyau-
terie de refoulement nécessaire, sortir la pompe du puisard.
causer des brûlures, voire la mort. Ne pas lever la pompe par son
cordon électrique. Se reporter à « Avertissement concernant le lev-
age par le cordon électrique ».
Mettre la pompe dans un endroit où elle pourra être complètement
nettoyée. Enlever tout le tartre et tous les dépôts de la pompe.
Immerger la pompe dans un désinfectant (chlorex ou chlore) pendant
au moins une heure avant de la démonter.
Le carter du moteur de la pompe contient une huile lubrifiante spé-
ciale. La garder propre et ne jamais la contaminer avec de l'eau.
REMARQUE : Si on doit déposer le couvercle du moteur pour inter-
venir sur la pompe, vider l'huile et la remplacer par une huile neuve
lors du remontage. Utiliser l huile indiquée dans la liste des pièces
(pièce numéro U197-8A). Au remontage, faire le plein avec de l'huile
38"
neuve. NE PAS trop remplir. Laisser de la place pour la dilatation.
L'huile doit arriver à environ 6 mm (1/4 de pouce) au-dessus du
moteur lorsqu'il est froid.
1. Le cordon électrique et ses connexions
2. Le cordon électrique peut se détacher,
3. La garantie sera annulée si on soulève ou
4. Toujours utiliser l'anneau de levage ou la
3
Tension dangereuse pouvant causer des sec-
Risque de secousses électriques pouvant
seront endommagés si on essaie de lever
ou de supporter la pompe par son cordon
électrique.
exposer les fils nus et causer un incendie,
voire des secousses électriques.
supporte la pompe par son cordon élec-
trique.
poignée de la pompe pour la lever ou
l'abaisser. Avant d'intervenir sur la pompe
ou la sortir du puisard, couper le courant
qui l'alimente.