Guía del usuario de Kindle 3ª edición
26
Capítulo 3
Leer documentos Kindle
regresar a tu posición inicial, pulsa el panel de previsualización. Ten en cuenta que no todos
los libros son compatibles con esta funcionalidad.
Antes de irte...
El cuadro de diálogo Antes de irte... aparece al llegar al final del libro o al arrastrar el dedo en
una página posterior a la página final. Te permite calificar el libro mediante estrellas y
comprar el siguiente libro de una serie.
X-Ray
La función X-Ray te permite explorar los "huesos" de un libro con solo pulsar. Te permite ver
todos los pasajes de un libro en los que se mencionan ideas específicas, personajes de ficción,
figuras históricas, lugares, temas y términos. X-Ray también extrae recortes destacados e
imágenes de un libro y los presenta en una pila de tarjetas digitales organizadas
cronológicamente, para que puedas echar un rápido vistazo a los recortes y ver todas las
imágenes en un solo lugar.
Mientras estés leyendo un libro, mantén pulsado el nombre de un personaje o un lugar
mencionados en el libro para ver el tema X-Ray correspondiente y, a continuación, pulsa el
enlace Abrir X-Ray para ver el tema X-Ray completo. También puedes pulsar en la parte
superior de la pantalla para mostrar la barra de herramientas de lectura secundaria y,
seguidamente, pulsar el botón X-Ray. Si X-Ray no está disponible para un libro, el botón
estará desactivado. X-Ray escaneará todo el libro y se mostrará un cuadro de diálogo. Pulsa la
línea cronológica para ver recortes destacados en otras partes del libro. Los fragmentos
adicionales que se encuentren más allá de la página leída más avanzada permanecerán ocultos
hasta que no pulses para mostrar todos los fragmentos. Ten en cuenta que X-Ray no está
disponible en todos los libros Kindle, ni en todos los países. Busca Compatible con X-Ray en
la descripción del libro en la Tienda Kindle para saber si el libro dispone de X-Ray.
Word Wise
Word Wise, disponible en muchos títulos clásicos en inglés, permite que los lectores
aprendan inglés y que los niños que empiezan a leer sus primeros libros por capítulos
entiendan más rápidamente los libros difíciles. Cuando actives la función Word Wise, se
mostrarán automáticamente explicaciones breves y sencillas por encima de las palabras
complejas, para que puedas seguir leyendo sin tener que buscarlas en el diccionario. Para
obtener más información, o ver los distintos significados que una misma palabra puede tener
en distintos contextos, pulsa la palabra para mostrar una tarjeta con las definiciones,
sinónimos y más. Pulsa Word Wise situado en la esquina inferior derecha de la pantalla y
utiliza la barra deslizante para ajustar el número de explicaciones que deseas ver. Para activar
Word Wise, pulsa el botón Menú y selecciona Word Wise.
También puedes ver múltiples explicaciones para palabras con más de un significado cuando
no estemos seguros del significado correcto. Para estas palabras, te mostraremos los
significados más probables encima de la palabra. Al pulsar la explicación, se mostrarán todos
los significados posibles de la palabra y tendrás la posibilidad de indicar cuál es el más