Página 1
Este Manual Cubre Rampas Niveladoras Construidas Después de los Siguientes Números de Serie: RHM Series: 04ID410001My en adelante RHH Series: 05BD480001My en adelante RHA Series: 04ID400001My en adelante ML Series: 04CD100001My en adelante HL Series: 04CD120001My en adelante AL Series: 04CD130001My en adelante IMPRESO EN EE.UU.
RITE®HITE no recomienda un dispositivo de cierre en particular, pero recomienda utilizar un dispositivo aprobado por OSHA (referirse a las regulaciones de OSHA 1910.147). También RITE-HITE® recomienda revisar e implementar un programa de seguridad para el Control De La Energía Peligrosa (Cierre/Etiquetado). Estas regulaciones están disponibles a través de la publicación 3121 de OSHA.
Página 4
Manual de Instalación para Rampas Niveladoras de RITE-HITE ® & Genisys OTRAS ADVERTENCIAS IMPORTANTES SOBRE LA SEGURIDAD DE OPERACIÓN ADVERTENCIA PELIGRO Cuando mantenimiento sea necesario, siempre Nunca se ponga por debajo de la plataforma de cerque la rampa niveladora a nivel del piso y la niveladora o del labio sin: elimine cualquier tipo de tráfico de la rampa.
Manual de Instalación para Rampas Niveladoras de RITE-HITE ® & Genisys DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD DE NIVELADORAS RITE-HITE PELIGRO ¡CUIDADO! Nunca se ponga por debajo de la plataforma de • Coloque letreros de advertencias y barreras la rampa niveladora o labio sin: a nivel de la rampa niveladora y a nivel de manejo indicando que se está...
Manual de Instalación para Rampas Niveladoras de RITE-HITE ® & Genisys DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD DE NIVELADORAS GENISYS ¡CUIDADO! PELIGRO • Coloque letreros de advertencias y barreras Nunca se ponga por debajo de la plataforma de la a nivel de la rampa niveladora y a nivel de rampa niveladora o labio sin: manejo indicando que se está...
Manual de Instalación para Rampas Niveladoras de RITE-HITE ® & Genisys INSTRUCCIONES DE INSTALACION PREPARACION ANTES DE INSTALACION 1. Verificar fosa para asegurarse que coincida con los 3” 15º detalles de la fosa. Si no coincide con los detalles, 2”...
Página 8
Manual de Instalación para Rampas Niveladoras de RITE-HITE ® & Genisys INSTRUCCIONES DE INSTALACION CONT. 3. Centre la niveladora dentro de la fosa para mantener espacios iguales en cada extremo de la niveladora. Vea Figura 6. 4. Empuje la niveladora derecho hacia atrás hasta que la escuadra de marco frontal este al ras con la escuadra doblada frontal.
Página 9
Manual de Instalación para Rampas Niveladoras de RITE-HITE ® & Genisys INSTRUCCIONES DE INSTALACION CONT. 8. Ponga una marca en el rostro de la escuadra del IMPORTANTE marco frontal para indicar el centro del marco. También, ponga una marca en el rostro del labio para indicar el centro del labio/plataforma.
Manual de Instalación para Rampas Niveladoras de RITE-HITE ® & Genisys INSTRUCCIONES DE INSTALACION CONT. Escuadra Doblada Lateral Escuadra Doblada Frontal Centre Cuña Por Debajo de los Centrado Por Debajo de las Postes de los Soportes Traseros del placas de la horquilla del Marco.
Página 11
Manual de Instalación para Rampas Niveladoras de RITE-HITE ® & Genisys INSTRUCCIONES DE INSTALACION CONT. Escuadra Doblada Frontal Escuadra Doblada Lateral Tamaño de Cuña: 4 x 3 x * Cant. 4 NOTA: Antes de soldar las cuñas, vea los procedimientos de Centre Cuña Por Debajo de los...
Página 12
Manual de Instalación para Rampas Niveladoras de RITE-HITE ® & Genisys INSTRUCCIONES DE INSTALACION CONT. Cada Ensamblado Lado de equipo 1/4” seguridad El grosor de la cuña La cuña se debe extender debe asegurar un más allá del tamaño del...
Página 13
Manual de Instalación para Rampas Niveladoras de RITE-HITE ® & Genisys INSTRUCCIONES DE INSTALACION CONT. Escuadra de Marco Fronta Cada Cuña 1/4” Cada Cuña 1/4” Cada Cuña Cuña 1/4” Escuadra Doblada Frontal Montaje de Cilindro Principal Marco Empotrado 1/4” Cada Cuña 1/4”...
Página 14
Manual de Instalación para Rampas Niveladoras de RITE-HITE ® & Genisys INSTRUCCIONES DE INSTALACION CONT. Barra de 3/16” x 1” x 2” Orilla superior con Centrada en la placa chaflán solamente 3/16” Soldadura a punto 3/16” Soldadura a punto 4”...
Página 15
Manual de Instalación para Rampas Niveladoras de RITE-HITE ® & Genisys INSTRUCCIONES DE INSTALACION CONT. Cada extremo Cada espaciador 1/4” 1/4” En cada local- ización de chaflán 1/4” Cuando no existe un 1/4” 3 MIN. espaciador FIGURA 16 – LOCALIZACION DE SOLDADURA TRASERA 13.
Página 16
Manual de Instalación para Rampas Niveladoras de RITE-HITE ® & Genisys INSTRUCCIONES DE INSTALACION CONT. 22. Complete los procedimientos de instalación del soporte de labio y batedores de caucho aliminado, encontrados en este manual. Vea páginas 17 y 18. 23. Verifique el ajuste del tornillo de tope de labio. Vea figura 19.
Manual de Instalación para Rampas Niveladoras de RITE-HITE ® & Genisys AJUSTES PARA LA NIVELADORA AJUSTE DEL TORNILLO DE ACTIVACION DEL LABIO (RHA & AL SOLAMENTE) El tornillo de activación viene ajustado de fábrica. Si el labio no se activa cuando la plataforma es elevada completamente, o se mantiene activado cuando la plataforma desciende, el tornillo de activación del labio...
Manual de Instalación para Rampas Niveladoras de RITE-HITE ® & Genisys INSTALACION DE BATEDORES DE CAUCHO LAMINADO INSTALACION DE BATEDORES DE CAUCHO 4. Asegure cada extremo de los batedores de caucho LAMINADO (Estándar) laminado con tornillos de anclaje para concreto.
Manual de Instalación para Rampas Niveladoras de RITE-HITE ® & Genisys INSTALACION DEL SOPORTE PARA LABIO NOTA: Niveladoras RHH, HL, RHA, y AL NOTA: Dimensiones se basan en Muelle Es sugerido que añadan dos lengüetas de instalación detalles estándar de la fosa justamente atrás del labio para apoyar la plataforma...
Manual de Instalación para Rampas Niveladoras de RITE-HITE ® & Genisys INSTALACION COMPLETA TIPICA POR DENTRO DE LA PARED Interruptor de circuito de la rama del cliente (Proveído por otros) Niveladora Mecánica Letrero de operación (Proveído por Rite-Hite) Niveladora Motorizada...
Página 21
Manual de Instalación para Rampas Niveladoras de RITE-HITE ® & Genisys NOTAS Pub. No. 1324 - Enero 2012...
Página 22
Manual de Instalación para Rampas Niveladoras de RITE-HITE ® & Genisys NOTAS Pub. No. 1324 - Enero 2012...
• Si el producto no es ajustado o lubricado en los intervalos y al grado requerido en el manual del propietario de Genisys • Si el producto es movido y reinstalado de su punto original de instalación sin avisarle a un representante de Rite-Hite ®...
Página 24
RITE-HITE ® En evento de cualquier defecto cubierto por esta garantía, RITE-HITE remediará tales defectos ya sea reparándolos o reem- plazando cualquier equipo o parte defectuoso, llevando todo el costo de las parte, trabajo, y transportación. Este deberá ser el remedio exclusivo para todos los reclamos ya sea basado en contrato, negligencia o estrictamente por responsabilidad.