Advertencias De Seguridad; Importante - RITE-HITE RHM Manual De Instalación

FIGURA 1 – CIERRE / ETIQUETA DE CIERRE
PROCEDIMIENTOS PARA EL CIERRE/ETIQUETA DE CIERRE
La Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA) requiere, además de los letreros de advertencias de
seguridad y de poner barreras en el área de trabajo (incluyendo, pero no limitadas a, oficinas y embarcaderos de
camiones), que la fuente de electricidad ha sido apagada o desconectada. Es obligatorio que un dispositivo aproba-
do de cierre sea utilizado. Un ejemplo de un dispositivo de cierre es ilustrado. El procedimiento de cierre correcto
requiere que la persona responsable de hacer las reparaciones sea la única persona que tenga la habilidad de
remover el dispositivo de cierre.
Además de un dispositivo de cierre, también es requerido que se etiquete la fuente de electricidad especificando
claramente que se están llevando acabo reparaciones y que indique quien es la persona responsable. Las etiquetas
deben de estar construidas e imprimadas para ser expuestas a diferentes condiciones del tiempo, o locaciones
mojadas y húmedas, para evitar que las etiquetas se deterioren o no se puedan leer.
RITE®HITE no recomienda un dispositivo de cierre en particular, pero recomienda utilizar un dispositivo aprobado por
OSHA (referirse a las regulaciones de OSHA 1910.147). También RITE-HITE® recomienda revisar e implementar un
programa de seguridad para el Control De La Energía Peligrosa (Cierre/Etiquetado). Estas regulaciones están
disponibles a través de la publicación 3121 de OSHA.
PELIGRO
Esta es la declaración de nivel más alta. El no
cumplir con las instrucciones mencionadas es
muy probable que resulte en lesiones severas
o en muerte.
ADVERTENCIA
Ésta es una declaración seria de peligro. La
falta a seguir las instrucciones mencionadas
podría poner al individuo en una posición de
riesgo a lesiones serias o muerte.
Pub. No. 1324 - Enero 2012
Manual de Instalación para Rampas Niveladoras de RITE-HITE
ADVERTENCIA DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
Cuando esté trabajando con electricidad o con
controles eléctricos, asegúrese de que la fuente
principal de electricidad este cerrada y etiqueta-
da de acuerdo con las regulaciones de OSHA y
aprobado por los códigos de electricidad
locales.
¡CUIDADO!
La declaración usada a este nivel de adverten-
cia trata con el proceso de seguridad de
operación. Si se ignora el procedimiento es
posible que existan daños personales.

IMPORTANTE

IMPORTANTE se utiliza para atraer la atención
a procedimientos que necesitan ser seguidos
para prevenir daños a la máquina.
® & Genisys
3