English
CE EMI CLASS A WARNING
This equipment is compliant with Class A of CISPR 32. In a residential environment this equipment may cause radio
interference.
SAFETY INSTRUCTIONS
The following general safety guidelines are provided to help ensure your own personal safety and protect your product from
potential damage. Remember to consult the product user instructions for more details.
• Static electricity can be harmful to electronic components. Discharge static electricity from your body (i.e. touching grounded
bare metal) before touching the product.
• Do not attempt to service the product and never disassemble the product. For some products with a user replaceable
battery, please read and follow the instructions in the user manual.
• Do not spill food or liquid on your product and never push any objects into the openings of your product.
• Do not use this product near water, areas with high humidity, or condensation unless the product is specifically rated for
outdoor application.
• Keep the product away from radiators and other heat sources.
• Always unplug the product from mains power before cleaning and use a dry lint free cloth only.
DISPOSING AND RECYCLING YOUR PRODUCT
This symbol on the product or packaging means that according to local laws and regulations this product should be not
be disposed of in the household waste but sent for recycling. Please take it to a collection point designated by your local
authorities once it has reached the end of its life, some will accept products for free. By recycling the product and its packaging
in this manner you help to conserve the environment and protect human health.
Bulgarian [България]
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ С ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ (CE) И
ЕЛЕКТРОМАГНИТНИТЕ СМУЩЕНИЯ (EMI) ОТНОСНО ПРОДУКТИ ОТ КЛАС А
Настоящото оборудване е в съответствие с Клас А по CISPR 32. В жилищна среда настоящото оборудване може да
предизвика радиосмущения.
ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Следните общи насоки за безопасност се предоставят, за да Ви помогнат да гарантирате своята лична безопасност и
да защитите продукта си от евентуална повреда. Не забравяйте да се консултирате с инструкциите за потребителя за
повече подробности.
• Статичното електричество може да е опасно за електронните компоненти. Отстранете статичното електричество от
тялото си (напр. като докоснете заземен открит метал) преди да пипате продукта.
• Не се опитвайте да ремонтирате продукта и никога не го разглобявайте. Относно някои продукти с батерия, която се
сменя от потребителя, моля, прочетете и следвайте инструкциите в ръководството за потребителя.
• Не изсипвайте храни и напитки върху продукта и никога не вкарвайте предмети в отворите на Вашия продукт.
• Не използвайте продукта в близост до вода, зони с висока влажност или кондензация, освен ако продуктът не е
специално одобрен за употреба на открито.
• Дръжте продукта далеч от радиатори и други източници на топлина.
• Винаги изключвайте продукта от контакта преди почистване и използвайте само сухи кърпи без мъх.
ИЗХВЪРЛЯНЕ И РЕЦИКЛИРАНЕ НА ВАШИЯ ПРОДУКТ
Този символ върху продукта или опаковката означава, че според местните закони и разпоредби, продуктът не
бива да се изхвърля заедно с битови отпадъци, а да се изпрати за рециклиране. Моля, занесете го в посоченият
от местните власти пункт за събиране на отпадъци, след като вече е достигнал края на полезния си живот. В някои
пунктове се приемат такива продукти безплатно. Чрез рециклирането на продукта и опаковката по този начин, Вие
помагате за опазването на природата и здравето на човека.
52