Especificaciones Técnicas Radius Irreversible; Especificaciones Técnicas Radius Reversible - SAP radius Instrucciones De Instalación Y Reglaje

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS RADIUS IRREVERSIBLE
E F
Caracteristicas Caractéristiques
Alimentación Alimentation
Potencia absorbida Puissance assorbee
Absorción motor Absortion moteur
Condensador Condensateur
Grado de protección Degré de protection
Fuerza de empuje Force de poussee
Peso Poids
Servicio temporal Service temporaire
Termoprotección Protection thermique
Longitud puerta Longeur max. porte
Abertura puerta
Ouverture volet
Tiempo de abertura Temp. de ouverture
a 90º a 90º
Dimensiones máx. Tableau d'ensemble
Temperatura de
Température de
operación
fontionnement
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS RADIUS REVERSIBLE
E F
Caracteristicas Caractéristiques
Alimentación Alimentation
Potencia absorbida Puissance assorbee
Absorción motor Absortion moteur
Condensador Condensateur
Degré de protection
Grado de protección
Fuerza de empuje Force de poussee
Peso Poids
Servicio temporal Service temporaire
Termoprotección Protection thermique
Longitud puerta Longeur max. porte
Abertura puerta
Ouverture volet
Tiempo de abertura Temp. de ouverture
a 90º a 90º
Dimensiones máx. Tableau d'ensemble
Temperatura de
Température de
operación
fontionnement
radius
I UK
Caratteristiche Features
Tensione Voltage
Potenza assorbita Absorbed power
Assorbimento
Motor absortion
motore
Capacitor
Condensatore
Grado di Level of
protezione protection
Forza di spinta Pushing force
Weight
Peso
Servizio
Temporary
temporaneo
service
Termoprotezione Thermoprotection
Lunghezza anta Door length
Apertura della
Opening of the
porta
door
Temp. di apertura Opening time
a 90º at 90º
Dimensione
Overall
d'ingombro
dimensions
Operation
Temperatura di
temperature
esercizio
I
UK
Caratteristiche Features
Tensione Voltage
Potenza assorbita Absorbed power
Assorbimento
Motor absortion
motore
Capacitor
Condensatore
Grado di Level of
protezione protection
Forza di spinta Pushing force
Weight
Peso
Servizio
Temporary
temporaneo
service
Termoprotezione Thermoprotection
Lunghezza anta Door length
Apertura della
Opening of the
porta
door
Temp. di apertura Opening time
a 90º at 90º
Dimensione
Overall
d'ingombro
dimensions
Operation
Temperatura di
temperature
esercizio
P D
Caracteristicas Techn. Erläuterung
Spannung
Alimentaçao
Potência
Leistungsaufnahme
absorvida
Absorçâo do
Motoraufnahme
motor
Condensador Kondensator
Grau de
Schutzgrad
protecçao
Força de
Schubkraft
impulsâo
Peso Gewicht
Serviço
Momentandienst
temporario
Protecçâo termica
Wärmeschutz
Comprimento max
Türlänge
da porta
Abertura da porta Türöffnung
Tempo de
Öffnungszeit bei 90º
abertura a 90º
Maximale
Dimensoes totais
Abmessungen
Temperatura de
Arbeitstemperatur
funcionamiento
P D
Caracteristicas
Techn. Erläuterung
Spannung
Alimentaçao
Potência
Leistungsaufnahme
absorvida
Absorçâo do
Motoraufnahme
motor
Condensador Kondensator
Grau de
Schutzgrad
protecçao
Força de
Schubkraft
impulsâo
Peso Gewicht
Serviço
Momentandienst
temporario
Protecçâo termica
Wärmeschutz
Comprimento max
Türlänge
da porta
Abertura da porta Türöffnung
Tempo de
Öffnungszeit bei 90º
abertura a 90º
Maximale
Dimensoes totais
Abmessungen
Temperatura de
Arbeitstemperatur
funcionamiento
7
Radius
220 V
250 W
1,1 A
10 µF
IP-54
130 Kg.
7 Kg.
35-40 %
120 ºC
3 mtrs.
0-110º
20 s.
969 mm.
-20º / +50º
Radius
220 V
250 W
1,1 A
10 µF
IP-54
130 Kg.
7 Kg.
35-40 %
120 ºC
3 mtrs.
0-110º
16 s.
969 mm.
-20º / +50º