Thermador VTN600Q Instrucciones De Instalación página 6

RECOMMANDÉE POUR UTILISATION AVEC CUISINIÈRES ET PLAQUES DE
CUISSON À GAZ OU ÉLECTRIQUES DE TYPE DOMESTIQUE CONVENTIONNEL
Écrou
à rebord 10-24
DÉCHARGE VERTICALE DÉCHARGE VERTICALE DÉCHARGE VERTICALE DÉCHARGE VERTICALE DÉCHARGE VERTICALE
Figure 1 Figure 1 Figure 1
Figure 1 Figure 1
Ce ventilateur est conçu pour une ventilation avec les
hottes murales Thermador, modèle WHT seulement.
Le ventilateur peut être installé pour une décharge
verticale ou horizontale (voir figures 1 et 2).
INSTALLATION :
1. Enlever et jeter les fixations d'expédition (situées de
chaque côté de l'entrée du ventilateur.)
2. Vérifier la plaque sur la hotte pour la découpe
appropriée pour le modèle VTN600Q et la direction
de la décharge (consulter les instructions
d'installation de hotte murale).
3. Insérer le rebord du ventilateur sur le canal de
fixation du ventilateur situé dans la plaque de la
hotte (voir figures 1 et 2).
4. Serrer l'autre extrémité du rebord du ventilateur à
la vis sur la plaque de la hotte avec écrou à rebord.
5. Brancher le cordon du moteur sur la prise sur le
boîtier de contrôle de la hotte.
L'installation doit être conforme à tous les
codes locaux.
Rebords du
Canal de
ventilateur
fixation du
ventilateur
Transition
Ventilateur
RETIRER L'ÉTIQUETTE
REMOVE TAG
« RETIRER LES FIXATIONS
"REMOVE SHIPPING
D'EXPÉDITION »
BRACKET"
REMOVE & DISCARD RETIRER ET JETER LES 2
2 SHIPPING BRACKETS
FIXATIONS D'EXPÉDITION
Ventilateur
Figure 2 Figure 2 Figure 2 Figure 2 Figure 2
DÉCHARGE HORIZONTALE DÉCHARGE HORIZONTALE DÉCHARGE HORIZONTALE DÉCHARGE HORIZONTALE DÉCHARGE HORIZONTALE
CONSEILS SUR LA VENTILATION
1. Les appareils de cuisson comme cuisinières, plaques
de cuisson, barbecues, grils, etc. requièrent une
ventilation adéquate. La hotte doit être suffisamment
large et les appareils de cuisson doivent être placés
afin que la hotte soit au-dessus de la surface de
cuisson.
2. Consulter un designer qualifié en cuisine ou un
ingénieur en ventilation concernant la dimension
appropriée de la hotte et les exigences C.F.M.
3. Il faut prévoir une entrée d'air d'appoint à la cuisine
afin que l'air d'échappement ne soit pas tiré par un
appareil de chauffage ou la cheminée d'un foyer.
4. Placer la zone de cuisson pour un tirage croisé
minimal, loin des portes et fenêtres, etc. lorsque
possible.
5. Les conduits doivent être de dimension appropriée :
8 po de diamètre pour le VTN600Q et le chemin de
conduit doit être aussi court et aussi droit que
possible. Lorsque des courbes sont nécessaires,
garder le rayon aussi large et en douceur que
possible.
REMOVE & DISCARD
JETER LES 4 VIS
2
Canal de fixation
du ventilateur
Rebords du
Écrou à
rebord 10-24
RETIRER ET
4 SCREWS
ventilateur