Tabla De Contenido - Victron energy MultiPlus 12/3000/120-16 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Safety Instructions5
Transport and Storage5
Battery Charger7
On/Off/Charger Only Switch8
Remote Control8
Equalisation and Forced Absorption8
LED Indications9
Special Indications11
Connection of Battery Cables12
Connection of the AC Cabling13
Optional Connections14
Configuration15
Standard Settings: Ready for Use15
Explanation of Settings15
Absorption Time16
Stand-Alone Operation21
Four Examples of Stand-Alone Settings21
Parallel Operation22
Error Indications26
General Error Indications26
Technical Specifications30
Veiligheidsvoorschriften31
Vervoer en Opslag31
Afstandsbediening34
Egalisatie Laden en Extra Absorptie Laden34
Egalisatie Laden34
LED Aanduidingen en Hun Betekenis35
Speciale Aanduidingen37
Installatie38
Aansluiten Accukabels38
Standaard Instellingen: Klaar Voor Gebruik41
Verklaring Instellingen41
Absorption Tijd42
Stand Alone Bedrijf47
Stap 2: Overige Instellingen50
Algemene Fout Indicaties52
Technische Specificaties56
Consignes de Sécurité57
Transport Et Stockage57
Chargeur de Batterie59
Commutateur On/Off/Charger Only (Chargeur Uniquement)60
Indications des LED61
Emplacement64
Raccordement des Câbles de Batterie64
Raccordement du Câblage CA65
Raccordements en Option66
Fonction UPS69
Limiteur de Courant Dynamique69
Relais Programmable69
Indications D'erreurs78
Spécifications Techniques82
Transport und Lagerung83
Anschluss der Batteriekabel90
Fehleranzeigen103
Technische Spezifikationen107
Instrucciones de Seguridad109
Transporte y Almacenamiento109
Descripción110
Cargador de Batería111
Funcionamiento112
Conmutador On/Off/Charger Only112
Control Remoto112
Ecualización y Absorción Forzada112
Ecualización112
Absorción Forzada112
Activación de la Ecualización O Absorción Forzada112
Procedimiento112
Indicadores LED113
Indicaciones Especiales115
Instalación116
Conexión de Los Cables de Batería116
Opciones de Conexión118
Configuración119
Valores Estándar: Listo para Usar119
Explicación de Los Ajustes119
Limitador de Corriente Dinámico121
Relé Programable121
Configuración por Ordenador122
Configuración con Conmutadores DIP123
Observaciones123
Observación123
Limitación de la Corriente de Carga de la Batería (Valor Predeterminado 75%)124
Cuatro Ejemplos de Valores para Funcionamiento Autónomo125
Funcionamiento Trifásico (Apéndice D) Fase 1: Valores Ds2 y Ds1 para Funcionamiento Trifásico127
Fase 2 Otros Ajustes128
Mantenimiento130
Indicaciones de Error130
Indicaciones Generales de Error130
Indicaciones Especiales de Los LED132
Especificaciones Técnicas134
Säkerhetsinstruktioner135
Transport Och Förvaring135
Brytare På/Av/Endast Laddare138
Utjämning Och Forcerad Absorption138
Anslutning Av Batterikablar142
Anslutning Av AC-Kablarna143
Extra Anslutningar144
Standardinställningar: Redo För Användning145
Förklaring Av Inställningar145
Fristående Drift151
Fyra Exempel På Fristående Inställningar151
Steg 2: Andra Inställningar154
Steg 2: Exemplariska Inställningar För Fristående Läge154
Allmänna Felindikationer156
Tekniska Specifikationer160