3M Peltor G3000 Manual Del Usuario página 5

MARKING / MARQUAGE / KENNZEICHNUNG / MARCATURE / MARCADO / MARKERING / MÄRKNING /
MÆRKNING / MERKING AV UTSTYRET / MERKINNÄT
a
c
b
a) Helmet type
GZXO
designation
a) Désignation du
FzB
type de casque
a) Typenbezeich-
Dza
nung des Helmes
a) Designazione
Iz
tipo di casco
a) Designación del
E
tipo de casco
a) Aanduiding
HB
helmtype
a) Hjälmtypbeteck-
S
ning
a) Hjelmens
d
typebetegnelse
a) Typebetegnelse
N
for hjelm
a) Kypärän
f
tyyppimerkintä
a
c
b
b) Harness type c) Size
designation
b) Désignation du c) Taille
type de harnais
b) Typenbezeich- c) Größe
nung Kopfband
b) Designazione c)
tipo di imbracatura
Dimensioni
b) Designación del c) Talla
tipo de arnés
b) Aanduiding c) Maat
harnastype
b) Inredestypbeteck- c) Storlek
ning
b) Remmens c)
typebetegnelse Størrelse
b) Typebetegnelse c)
for festestropp Størrelse
b) Remmien c) Koko
tyyppimerkintä
3
d) Stamp for month e) Notified Body
of manufacture number
d) Tampon pour le e) Numéro de
mois de la l'organisme notifié
fabrication
d) Stempel für e) Prüfstellennummer
Fertigungsmonat
d) Timbro relativo al e) Numero organismo
mese di produzione
notificato
d) Sello del mes de e) Número de
fabricación Organismo Notificado
d) Stempel voor e) Keuringsnummer
fabricagemaand
d) Stämpel för
e) Anmält organ
tillverkningsmånad
d) Mærke med e) Bemyndiget organ
produktionsmåned nummer
d) Stempel for e) Teknisk
produksjonsmåned kontrollorgan-nummer
d) Valmistuskuu- e) Ilmoitetun
kauden leima tarkastuslaitoksen
numero