1
ACERCA DE ESTE DOCUMENTO
1.3
Más información
1.4
Símbolos y convenciones utilizados en este documento
8
I N S T R U C C I O N E S D E U S O | miniTwin2
Ámbito de responsa‐
Destinatarios
bilidad
Empresas explotado‐
Operadores
ras
Personal de manteni‐
miento
1)
Los capítulos que no figuran expresamente están dirigidos a todos los destinatarios de este documento.
Todos los destinatarios deben respetar todas las indicaciones de aviso y seguridad de las instrucciones
de uso.
En otros casos, la empresa explotadora es también el fabricante de la máquina, con la
correspondiente asignación de responsabilidades.
www.sick.com
En Internet puede acceder a la siguiente información:
•
Este documento en otros idiomas
•
Hojas de datos y ejemplos de aplicación
•
Datos CAD de los esquemas y croquis de dimensiones
•
Certificados (p. ej. la declaración de conformidad UE)
•
Guía de máquinas seguras. Máquinas seguras con SICK en tan solo seis pasos
En este documento se utilizan los siguientes símbolos y convenciones:
Indicaciones de seguridad y otras indicaciones
PELIGRO
Indica una situación de peligro directa que produce lesiones graves o incluso la muerte
si no se evita.
ADVERTENCIA
Indica una situación de peligro potencial que puede producir lesiones graves o incluso
la muerte si no se evita.
PECAUCIÓN
Indica una situación de peligro potencial que puede producir lesiones leves o modera‐
das si no se evita.
IMPORTANTE
Indica una situación de peligro potencial que puede producir daños materiales si no se
evita.
INDICACIÓN
Indica consejos y recomendaciones útiles.
Instrucciones de procedimiento
La flecha indica una instrucción de procedimiento.
b
Capítulos específicos de estas instrucciones
de uso
1)
"Manejo", página 82
"Solución de fallos", página 87
"Mantenimiento", página 85
"Solución de fallos", página 87
"Datos del pedido", página 100
8013485/10OL/2018-08-09 | SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso