Description Du Produit; Caractéristiques Du Système - 3M DBI-SALA 8560409 Manual De Instrucciones Para El Usuario

;
Avant d'installer et d'utiliser cet équipement, enregistrer les informations d'identification produit indiquées sur l'étiquette
d'identification dans le journal d'inspection et d'entretien inclus dans ce manuel.
;
Le Système de mât suspendu est conçu pour être utilisé par une personne dont le poids total (en comptant la personne,
les vêtements, les outils, etc.) ne dépasse pas 140 kg (310 livres).

DESCRIPTION DU PRODUIT :

La Figure 1 illustre le système de mât suspendu 3M™ DBI-SALA™. Le système de mât suspendu utilise un mousqueton pour
fixer le support universel du système à un point d'ancrage adéquat. Le système permet à un utilisateur unique de travailler dans
n'importe quelle direction, à partir de n'importe quel angle. La tête pivotante universelle du système est capable de tourner sur
360 degrés, permettant une flexibilité incomparable pour des entrées verticales ou horizontales dans des espaces confinés.
Capacité : Une personne dont le poids total (en comptant la personne, les vêtements, les outils, etc.) ne dépasse
pas 140 kg (310 livres).
Ancrage : Antichute : La structure à laquelle le système de mât suspendu est fixé doit supporter des charges
statiques appliquées dans les directions permises par le dispositif antichute d'au moins : 16 kN
(3 600 livres) avec la certification d'une personne qualifiée
Lorsque plusieurs équipements de protection individuelle (EPI) antichute sont reliés à un ancrage, ces
charges statiques doivent être multipliées par le nombre d'EPI fixés à l'ancrage.
Dispositif de retenue : La structure à laquelle le système de mât suspendu est fixé doit supporter
des charges statiques appliquées dans les directions permises par le système de retenue d'au moins
3 000 livres (13 kN). Lorsque plusieurs dispositifs de retenue sont reliés à un ancrage, la charge
statique doit être multipliée par le nombre de dispositifs de retenue fixés à l'ancrage.
Dimensions : Consulter la Figure 1 pour connaître les dimensions de chaque modèle de système de mât suspendu.
Poids du Système de mât suspendu, modèle 8560409 : 5,4 kg (12 livres). Modèle 8560476 : 7,7 kg (17 livres).
produit : Modèle 8561235 : 3,4 kg (7,5 livres).
Normes : Répond aux exigences de test de la norme EN795:2012
1.0 MONTAGE ET INSTALLATION DU TREUIL
;
L'installation du système de mât suspendu pour DBI-SALA doit être supervisée par une personne qualifiée
L'installation doit être certifiée par une personne compétente
ancrage certifié et capable de supporter les forces potentielles qui pourraient survenir durant une chute.
;
Les installateurs s'assureront que les matériaux de base dans lesquels les dispositifs d'ancrage structuraux sont
fixés sont adaptés.
;
Dans le cas où un dispositif d'ancrage est conçu pour être utilisé exclusivement comme équipement de
protection personnelle, cela doit être clairement indiqué par un pictogramme ou un autre marquage bien visible
et compréhensible, sur ou à côté du dispositif d'ancrage, en énonçant explicitement que le dispositif est conçu
exclusivement pour être utilisé comme équipement de protection personnelle. Les dispositifs d'ancrage sont destinés
à être utilisés uniquement avec les dispositifs antichute portant la marque CE, qui généreront des forces supérieures à
6 kN sur le dispositif d'ancrage.
1.1 INSTALLATION DU MÂT SUSPENDU
1. (Figure 2) Retirer toutes les pièces de leurs sacs de stockage/transport, conteneurs, etc., et les disposer sur le sol.
Retirer la broche (1) de l'assemblage du pied de la barre en T (2).
2. (Figure 3) Faire pivoter le pied comme indiqué et remplacer la broche (1). Retirer la broche (3) de l'assemblage du
pied de la barre en T et faire pivoter l'assemblage du pied comme indiqué. Remplacer la broche (3). Retirer la broche
(4) afin de régler l'assemblage du pied de la barre en T à une hauteur appropriée pour le bon fonctionnement du treuil.
1.2 INSTALLATION DU TREUIL ET DES ÉLÉMENTS D'ACHEMINEMENT DE CÂBLE
1. (Figure 4) Installer le treuil en faisant glisser la plaque de montage (1) du treuil sur le support de treuil (2) du mât
suspendu. L'encoche de la plaque de montage (3) du treuil doit s'emboîter sur la broche (4) du support de treuil du
mât suspendu.
2. Laisser filer 1,5 à 3 m (5 à 10 pieds) de câble du treuil, en maintenant en permanence une tension d'au moins 5 kg
(10 livres) sur le câble. (Se reporter au manuel d'utilisation du treuil.)
3. (Figure 5) Retirer la broche de rouleau du câble (1) et la poulie de guidage (2) du câble de l'assemblage élévateur
à tringle/mât (3). Positionner le câble sous la poulie de guidage et remplacer cette dernière ainsi que la broche de
rouleau du câble.
4. (Figure 5) Faire pivoter l'assemblage de tête du mât suspendu (4) de façon à ce que les fentes à travers la tête soient
alignées. Passer le câble à travers la fente dans l'assemblage de tête, sur la poulie et autour du ressort de retenue (5)
du câble. (Voir la Figure 5 pour le chemin de câble dans l'assemblage de tête.)
1 - Personne qualifiée :
Individu qui possède un diplôme reconnu ou un certificat professionnel, et qui bénéficie d'une vaste expérience dans la protection contre
les chutes. Cet individu doit être capable de maîtriser la conception, l'analyse, l'évaluation et les spécifications en matière de protection contre les chutes.
2 - Personne compétente :
hygiéniques ou dangereuses pour les ouvriers, et ayant l'autorisation de prendre des mesures correctives rapides pour les éliminer.
Caractéristiques du système
Personne capable d'identifier des dangers existants et prévisibles dans les milieux de travail, ou des conditions de travail non
ou 22 kN (5 000 livres) sans certification.
1
comme étant conforme aux critères correspondant à un
2
9
.
1