Общие Указания По Безопасности - Super Ego Supertronic 1250-1.1/4 Manual De Instrucciones

στη θέση OFF (AUS). Η τοποθέτηση του µπλοκ
µπαταρίας στο ηλεκτρικό εργαλείο όταν ο διακόπτης
ON/OFF βρίσκεται στη θέση ON µπορεί να οδηγήσει
σε ατυχήµατα.
b) Φορτίζετε µόνο µε φορτιστές που προβλέπει ο
κατασκευαστής. Η φόρτιση µε φορτιστές που δεν
προορίζονται για τον υπό φόρτιση τύπο του µπλοκ
µπαταρίας δηµιουργεί κίνδυνο πυρκαγιάς.
c) Χρησιµοποιείτε τα ηλεκτρικά εργαλεία πάντοτε
µε τα προβλεπόµενα γι' αυτά µπλοκ µπαταρίας.
Η χρήση διαφορετικών µπλοκ µπαταρίας µπορεί να
οδηγήσει σε τραυµατισµούς ή πυρκαϊά.
d) Διαφυλάγετε τις µπαταρίες που δε χρησιµοποιείτε
µακριά από µεταλλικά αντικείµενα, π. χ. από
συνδετήρες χαρτιών, νοµίσµατα, κλειδιά, καρφιά,
βίδες κι άλλα παρόµοια µικροαντικείµενα, τα
οποία θα µπορούσαν να επιγεφυρώσουν τις
διάφορες µεµονωµένες επαφές. Μια επιγεφύρωση
από µεταλλικά αντικείµενα µπορεί να προκαλέσει
βραχυκύκλωµα, σπινθηρισµό ή πυρκαϊά.
e) Υπό δυσµενείς συνθήκες λειτουργίας µπορεί να
διαρρεύσουν υγρά από την µπαταρία. Αποφεύγετε
κάθε επαφή µε µια µη στεγανή µπαταρία. Σε
περίπτωση ακούσιας επαφής µε τα υγρά, ξεπλύντε
αµέσως µε νερό την αντίστοιχη θέση επαφής.
Εκτός από αυτό, αν τα υγρά διεισδύσουν στα µάτια
σας, επισκεφτήτε χωρίς καθυστέρηση ένα γιατρό.
Τα διαρρέοντα υγρά των µπαταριών µπορεί να
προκαλέσουν ερεθισµούς ή και εγκαύµατα.
6) Service
a) Δινετε το ηλεκτρικό σας εργαλείο για επισκευή
από άριστα ειδικευµένο προσωπικό, µόνο
µε γνήσια ανταλλακτικά. 'Ευσι εξασφαλίζεται
η διατήρηση της ασφάλειας του ηλεκτρικού
εργαλείου.
ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
(RUS)
ВНИМАНИЕ! Прочтите все указания. Ошибки
при соблюдении приведенных ниже указаний
могут привести к поражению электрическим
током, пожару, и/или вызвать тяжелые травмы
Использованное ниже понятие "электроинструмент"
обозначает электрический инструмент с питанием
от электрической сети (с кабелем питания) и
аккумуляторный электроинструмент (без кабеля
питания).
ЗАБОТЛИВО ХРАНИТЕ ЭТИ УКАЗАНИЯ
1) Рабочее место
a) Соблюдайте на Вашем рабочем месте
чистоту и порядок. Беспорядок на рабочем
месте и его плохое освещение могут привести к
несчастным случаям.
б) Не работайте с прибором во взрывоопасном
окружении, в котором находятся горючие
жидкости, газы или пыли. При работе
электроинструмент искрит и искры могут
воспламенить пыль или пары.
в) Не допускайте детей и других лиц к
Вашему рабочему месту при работе с
лектроинструментом. При отвлечении другими
лицами Вы можете потерять контроль над
прибором.
2) Электрическая безопасность
a) Вилка подключения прибора должна
отвечать штепсельной розетке. Не
производите на вилке никаких изменений.
Не применяйте штекерные адаптеры
для приборов с защитным заземлением.
Подлинные штекеры и соответствующие
сетевые розетки снижают риск возникновения
электрического удара.
б) Избегайте контакта с заземленными
поверхностями, как-то трубами, системами
отопления, плитами и холодильниками.
При соприкосновении с "землей" возникает
повышенный риск электрошока.
в) Защищайте прибор от воздействий
дождя и сырости. Проникновение воды в
электроприбор повышает риск электрического
удара.
г) Не используйте кабель не по назначению и
не носите за него прибор, не используйте
его для подвешивания прибора или
для вытягивания вилки из розетки.
Оберегайте кабель от воздействий высоких
температур, масла, острых кромок или
65
Safety