Publicidad

Enlaces rápidos

Display
Manual de instrucciones
P27T-7 LED

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fujitsu P27T-7 LED

  • Página 1 Display Manual de instrucciones P27T-7 LED...
  • Página 2 Si tiene alguna consulta técnica póngase en contacto con: • nuestra línea directa de asistencia al cliente (Hotline/Service Desk) (véase la lista Service Desk o en Internet: "http://support.ts.fujitsu.com/contact/servicedesk") • su distribuidor • su punto de venta Que disfrute de su nuevo sistema Fujitsu.
  • Página 4 Publicado por Fujitsu Technology Solutions GmbH Mies-van-der-Rohe-Straße 8 80807 Munich, Alemania Contacto http://fujitsu.com/fts/ Copyright © Fujitsu Technology Solutions GmbH 2012. Reservados todos los derechos. Fecha de publicación 10/2012 Nº de pedido: A26361-K1442-Z320-1-7819, edición 1...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    P27T-7 LED Manual de instrucciones La pantalla de cristal líquido ... Indicaciones importantes Puesta en servicio Manejo Indicaciones para el ajuste ergonómico de los colores Solución Aclaraciones sobre la norma ISO 9241-307 Características técnicas...
  • Página 6 La información sobre la descripción del producto se corresponde con las especificaciones de diseño de Fujitsu y está disponible a efectos comparativos. Los resultados reales pueden variar según otros factores adicionales. Se reserva el derecho a modificar los datos técnicos sin previo aviso. Fujitsu no asume ninguna responsabilidad con respecto a errores técnicos, de redacción o de omisión.
  • Página 7 Puerto HDMI ................38 Fujitsu...
  • Página 8 Contenido Fujitsu...
  • Página 9: La Pantalla De Cristal Líquido

    Para llevar a cabo las operaciones descritas, no hace falta ser un "experto". Observe necesariamente las indicaciones de seguridad incluidas en el manual de instrucciones del ordenador y en este manual. Si surgen problemas, diríjase a su distribuidor o a nuestro Service Desk. Fujitsu...
  • Página 10: Información Adicional

    • referencias a una fuente de información externa, p. ej., una dirección de una página web: Para más información remítase "http://fujitsu.com/fts/" • nombres de CD, DVD y denominaciones y títulos de otros materiales, como p. ej.: "CD/DVD "Drivers & Utilities" o el manual "Safety"...
  • Página 11: Indicaciones Importantes

    Ajuste solamente las resoluciones de pantalla y frecuencias de repetición de imagen indicadas en el capítulo "Características técnicas", Página 32. Si ajusta valores diferentes a los indicados, puede dañar el equipo. En caso de duda, diríjase a su distribuidor o a nuestro Help Desk. Fujitsu...
  • Página 12: Cable De Alimentación

    Si el equipo se desplaza de un entorno frío a la sala de servicio puede producirse agua condensada. Antes de poner en servicio el equipo, deje que se adapte a la temperatura ambiente y espere hasta que esté absolutamente seco. Fujitsu...
  • Página 13: Limpieza Del Equipo

    2009/125/CE "Directiva sobre diseño ecológico". Power Management El monitor de pantalla de cristal líquido de Fujitsu dispone de una función de administración de energía (Power Management) que en el modo de ahorro de energía 0 W reduce el consumo de potencia a 0 W (para VGA y DVI).
  • Página 14: Eliminación Y Reciclaje

    SWICO en: "http://www.recupel.be" "http://www.swico.ch" Asia EE.UU. Taiwán: Fujitsu America, Inc. Environmental Protection 1250E. Arques Avenue Administration Sunnyvale, CA 94085 EE.UU. Executive Yuan R.O.C. Tel.: (408) 746-6000 "http://recycle.epa.gov.tw" También podrá encontrar más información al respecto en Internet en "http://fujitsu.com/fts/recycling". Fujitsu...
  • Página 15: Puesta En Servicio

    ► Si detecta daños de transporte o diferencias entre el contenido del suministro y la nota de entrega, informe inmediatamente a su distribuidor. Le recomendamos que guarde el material de embalaje original. Guarde el material de embalaje original por si lo necesita para transportar nuevamente el equipo. Fujitsu...
  • Página 16: Colocación Del Equipo

    Para garantizar una ventilación suficiente, deje las tomas y salidas de aire siempre libres. Puesto de trabajo ergonómico ► No coloque el puesto de trabajo frente a una ventana (1). ► Coloque el monitor fuera de la zona de alcance de una zona de luz (1). Fujitsu...
  • Página 17 Dependiendo de la situación, puede convenir utilizar un brazo giratorio o un accesorio similar (VESA FPMPMI); estos pueden adquirirse en tiendas especializadas. Para ello debe desmontarse antes la base del monitor, tal y como se explica en el capítulo "Desmontaje de la base del monitor", Página Fujitsu...
  • Página 18: Ajuste De La Altura

    El monitor puede inclinarse hasta -3° (hacia delante) y +35° (hacia atrás) con respecto a su posición vertical. ► Coja el monitor por los bordes del lateral izquierdo y del lateral derecho de la caja e inclínelo hacia adelante o hacia atrás. Fujitsu...
  • Página 19: Desmontaje De La Base Del Monitor

    (3).  Puede instalar ahora un brazo articulado o un accesorio similar según VESA FPMPMI con una distancia de perforación de 100 mm. Para instalar el brazo articulado o un accesorio similar, consulte la documentación correspondiente. Fujitsu...
  • Página 20: Conexión Del Equipo

    5 = Conector hembra HDMI ► Seleccione el cable de datos adecuado para su ordenador. ► Enchufe un conector del cable de datos en el conector hembra DVI-D o DP del monitor y asegure el conector DVI-D apretando los tornillos de seguridad. Fujitsu...
  • Página 21: Conexión De Cables En El Ordenador

    ► Enchufe el cable de alimentación del ordenador en una caja de enchufe con toma a tierra. Si su ordenador presenta dos puertos para monitor (uno del controlador de pantalla "integrado" y otro de la tarjeta gráfica independiente), por defecto está activo el puerto de la tarjeta gráfica. Fujitsu...
  • Página 22: Manejo

    DP, pero puede también ser necesaria para los monitores VGA o DVI en algunos PC cuando el monitor permanece apagado en el modo de funcionamiento 0 W. ► Conecte el equipo con el sensor táctil de conexión/desconexión (1). Fujitsu...
  • Página 23: Indicaciones Sobre Power Management

    Al efectuar una entrada en el ordenador, se restablece el contenido de la pantalla. Para información más detallada con respecto al funcionamiento del modo de ahorro de energía, consulte el manual de instrucciones o el manual técnico de su ordenador. Fujitsu...
  • Página 24: Cambio De Los Ajustes Del Monitor

    OSD en todo momento. Ejecución del ajuste automático del monitor ► Toque el sensor táctil durante aproximadamente 1 segundo. AUTO  Aparece el mensaje Auto Processing. La calidad y la posición de la imagen se ajustan óptimamente para su equipo. Fujitsu...
  • Página 25: Selección De La Señal De Entrada (D-Sub/Dvi-D/Hdmi/Dp)

    Si se activa el modo de funcionamiento ECO, se modifican los siguientes ajustes OSD: Office Mode 6500 K Colour reducido Brightness Tras desactivar el modo de funcionamiento ECO se restablecen los ajustes de brillo seleccionados previamente por el usuario. Fujitsu...
  • Página 26: Bloqueo Del Interruptor De Conexión/Desconexión

    ► Toque el sensor táctil y el sensor táctil INPUT a la vez durante un segundo.  Aparece el mensaje Power button locked / unlocked. Proceda de la misma manera para liberar el interruptor de conexión/desconexión bloqueado. Fujitsu...
  • Página 27: Cambio De Los Ajustes De La Pantalla Con El Menú Osd

    (p. ej. Image adjust). ► Toque el sensor táctil MENU para seleccionar el icono marcado.  Se muestra la ventana de ajuste Image adjust . ► Toque el sensor táctil AUTO para salir del menú principal. Fujitsu...
  • Página 28: Funciones Del Menú Osd

    A continuación se describen todas las posibilidades de ajuste del menú principal. Funciones del menú OSD A continuación se describe el menú OSD para el funcionamiento analógico del monitor. Para el funcionamiento digital no están disponibles algunas de las funciones que, debido a la técnica de transferencia digital, son superfluas. Fujitsu...
  • Página 29: Ajuste Del Contraste Y Del Brillo

    Color = 7500 k, ACR = apagado) Ajuste para oficina (los valores Colour y Sharpness son ajustables) Office Ajuste predefinido para fotografía (Colour, Sharpness, Saturation, ACR) Photo Ajuste predefinido para vídeo (Colour, Sharpness, Saturation, ACR) Vídeo ACR = Contraste dinámico (activado/desactivado) Fujitsu...
  • Página 30: Ajuste Del Tamaño Y Posición De La Imagen

    (rojo, verde, azul) según sea necesario. Los ajustes 6500K y sRGB se recomiendan para las aplicaciones generales de Windows. Con los ajustes Native y Custom Colour se puede aprovechar el espacio de color completo del panel LCD. Fujitsu...
  • Página 31: Funciones De Ajuste

    Auto Processing. Aparece el menú de selección de idioma. Visualización de información Activación de la ventana de ajuste Information Con esta función se muestra la denominación del modelo, el número de serie, la resolución, la frecuencia H/V y el modo ECO. Fujitsu...
  • Página 32: Indicaciones Para El Ajuste Ergonómico De Los Colores

    - Combinación de color no apta debido a que los puntos de color se encuentran unos muy cerca de otros o los caracteres de línea muy fina no se pueden reconocer o porque se requiere un enfoque continuo de la vista. Fujitsu...
  • Página 33: Solución

    Posición de la imagen incorrecta El monitor detecta un modo aún no ajustado (véase el capítulo "Características técnicas", Página ► Toque el sensor táctil para ejecutar AUTO el ajuste automático del monitor. Fujitsu...
  • Página 34 A pesar de utilizar una resolución correcta de 2560 x 1440, las letras pequeñas no aparecen nitidas o no se pueden leer, y las letras negras aparecen en color. (El menú de información de la pantalla indica una resolución de 1280 x 1440). Fujitsu...
  • Página 35: Aclaraciones Sobre La Norma Iso 9241-307

    El número máximo permitido de píxeles defectuosos se determina mediante la norma internacional ISO 9241‑307. Los monitores LCD de Fujitsu cumplen la clase II para resoluciones bajas y la clase I para resoluciones de 1680 x 1050 (1 764 000 píxeles) y superiores según la norma ISO 9241‑3.
  • Página 36: Características Técnicas

    Características técnicas Características técnicas Evite que se forme condensación en el margen de temperatura de servicio y en el margen de servicio límite. Nombre de producto P27T-7 LED Nombre de modelo P27T-7 Dimensiones y peso Diagonal visible 68,5 cm 0,2331 mm Separación entre puntos...
  • Página 37: Interfaz Vga Compatible Con Vesa-Ddc

    Por razones de ergonomía se recomienda una resolución de pantalla de 2560 x 1440 píxeles. Gracias a la tecnología incorporada (matriz activa), los monitores LCD ofrecen una imagen plenamente exenta de parpadeo, también a una frecuencia de repetición de imagen de 60 Hz. Fujitsu...
  • Página 38: Modos De Funcionamiento Más Frecuentes

    720 x 576 i 50 Hz 4:3 / 16:9 720 x 576 p 50 Hz 4:3 / 16:9 1280 x 720 p 50/60 Hz 16:9 1920 x 1080 i 16:9 50/60 Hz 1920 x 1080 p 50/60 Hz 16:9 Fujitsu...
  • Página 39: Conector D-Sub

    Entrada de vídeo (rojo) Entrada de vídeo (verde) Entrada de vídeo (azul) Masa Masa Masa de vídeo (rojo) Masa de vídeo (verde) Masa de vídeo (azul) +5 V (DDC) Sincron. masa Masa Datos DDC H. sincr. V. sincr. Frecuencia de DDC Fujitsu...
  • Página 40: Puerto Dvi-D

    Analogue Vertical Sync TMDS Data1– TMDS Data1+ TMDS Data 1/3 Shield Not connected Not connected +5V Power Ground Hot Plug Detect TMDS Data0– TMDS Data0+ TMDS Data 0/5 Shield Not connected Not connected TMDS Clock Shield TMDS Clock+ TMDS Clock– Fujitsu...
  • Página 41: Puerto Displayport

    Lane 1 (negative) Ground Lane 1 (positive) Lane 0 (negative) Ground Lane 0 (positive) connected to Ground connected to Ground Auxiliary Channel (positivo) Ground Auxiliary Channel (negativo) Hot Plug Detect Return for Power Power for connector (3,3 V 500 mA) Fujitsu...
  • Página 42: Puerto Hdmi

    Terminal Significado TMDS Data2+ TMDS Data2 Shield TMDS Data2– TMDS Data1+ TMDS Data1 Shield TMDS Data1– TMDS Data0+ TMDS Data0 Shield TMDS Data0– TMDS Clock+ TMDS Clock Shield TMDS Clock– N.C. DDC/CEC Ground +5 V Power Hot plug detect Fujitsu...

Tabla de contenido