Bose Lifestyle SoundTouch 535 Guía De Uso
Ocultar thumbs
Ver también para Lifestyle SoundTouch 535:
- Guía de uso (420 páginas) ,
- Guia de instalacion (68 páginas) ,
- Guia del usuario (382 páginas)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bose Lifestyle SoundTouch 535
Resumen de contenidos para Bose Lifestyle SoundTouch 535
- Página 1 Operating Guide • Betjeningsvejledning Bedienungsanleitung • Bedieningshandleiding Guía de uso • Käyttöohje • Guide d’utilisation Manuale d’uso • Kezelési útmutató • Brukerveiledning Instrukcja obsługi • Guia de operação • Bruksanvisning...
-
Página 2: Información Regulatoria
La marca y los logotipos de Bluetooth son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG ® Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de Bose Corporation se encuentra bajo licencia. Blu-Ray Disc y Blu-ray son marcas comerciales de Blu-ray Disc Association. -
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Acerca del sistema Lifestyle SoundTouch ® ® Beneficios del sistema ..................Funciones de hardware ..................Aplicación SoundTouch .................. ® Control remoto Uso del control remoto ..................Botones de funciones ..................Pantalla ....................... Botón de iluminación del control remoto ............. Para ajustar el nivel de iluminación de la pantalla ...... - Página 4 Contenido Bluetooth ® Uso de la tecnología inalámbrica Bluetooth ..........® Uso de la fuente Bluetooth ............... Uso de la radio Selección de la radio ..................Sintonizar una estación ................... Configuración de una estación predefinida ..........Recuperación de una estación predefinida ........... Eliminación de una estación predefinida ..........
- Página 5 Contenido Cuidado y mantenimiento Solución de problemas ..................Reinicio del sistema ................... 28 Emparejamiento del control remoto con la consola ......28 Realizar una actualización del software ..........28 Reemplazar las baterías del control remoto ..........29 Limpieza ......................30 Servicio de atención al cliente ................
-
Página 6: Acerca Del Sistema Lifestyle ® Soundtouch
• Simplemente agregue más sistemas en cualquier momento para vivir una experiencia auditiva en varias habitaciones. • La amplia selección de sistemas de audio de Bose le permite elegir la solución adecuada para cualquier habitación. Funciones de hardware •... -
Página 7: Control Remoto
Pantalla (vea la página 8) Ofrece acceso a las fuentes conectadas Enciende/apaga el Enciende/apaga la TV sistema Bose ® Botones de funciones (vea la página 8) Modo Teletexto Activa el acceso a Internet en dispositivos de otros Panel de navegación... -
Página 8: Botones De Funciones
Control remoto Botones de funciones Los botones rojo, verde, amarillo y azul en el control remoto corresponden a los botones de función de colores de las funciones del sistema de cable/satélite o teletexto. • Funciones del sistema de cable/satélite: Consulte la guía del usuario de su sistema de cable/satélite. -
Página 9: Botones More
Botones MORE Activar un botón MORE Presione para mostrar los botones adicionales correspondientes a la fuente actual en la pantalla de TV. Botones a la izquierda Botones a la derecha Presione Presione para resaltar la función. Presione OK. Botones MORE comunes No todos los botones están disponibles para todas las fuentes. - Página 10 Botones MORE Funciones A, B, C o D en una guía de programación interactiva. Funciones de Xbox ® Transmisión de datos en un dispositivo sintonizador (Japón). Funciones de PlayStation ® Selecciona los diferentes tipos de transmisión de video (UE). Aprobar/Desaprobar contenido específico, como un programa de TiVo ®...
-
Página 11: Inicio Del Sistema
Inicio del sistema Encendido del sistema Presione Power ( ) en el control remoto o la consola. El indicador del sistema en la consola cambia de intermitente a verde sin parpadeo. El sistema está listo para usar. Nota: El sistema funciona en el modo de ahorro de energía cuando está apagado para reducir el consumo de energía, por lo que puede tardar varios segundos en iniciar. -
Página 12: Uso Del Menú Fuente Selección De Una Fuente
Cuando escucha fuentes de audio, el sistema automáticamente activa el Modo de protector de pantalla para prevenir dañar la pantalla. Presione cualquier botón en el control remoto Bose para restablecer la imagen. Para deshabilitar el protector de pantalla, vea “Menú OPCIONES” en la página 18. -
Página 13: Mirar Tv
OK para seleccionar un canal de la programación interactiva. Nota: Ya que la mayoría de los televisores cuentan con un control remoto IR (infrarrojo), es posible que necesite apuntar el control remoto Bose a la TV para usarlo. Español - 13... -
Página 14: Uso De Soundtouch Acceso A Soundtouch
Uso de SoundTouch ® Acceso a SoundTouch ® Puede acceder a SoundTouch a través de la aplicación SoundTouch o del menú ® ® FUENTE en el sistema. Uso de la aplicación SoundTouch ® La aplicación SoundTouch es una aplicación de software que ofrece un control ®... -
Página 15: Uso De La Tecnología Inalámbrica Bluetooth
Bluetooth ® Uso de la tecnología inalámbrica Bluetooth ® La tecnología inalámbrica Bluetooth le permite transmitir música desde teléfonos ® inteligentes, tabletas, computadoras u otros dispositivos de audio Bluetooth al sistema SoundTouch . Puede acceder a la tecnología inalámbrica Bluetooth a ®... -
Página 16: Uso De La Radio Selección De La Radio
Uso de la radio Selección de la radio Presione Seleccione FM o AM en el menú FUENTE. Sintonizar una estación • Presione para sintonizar una banda de frecuencias. • Presione para buscar la siguiente/previa estación de radio. Configuración de una estación predefinida El sintonizador de radio incorporado puede guardar hasta 25 estaciones FM y AM predefinidas. -
Página 17: Uso De Otros Dispositivos Conectados
Entrada analógica A/V frontal Puede usar esta entrada para los dispositivos que tienen salidas compuestas de video y salidas de audio izquierda/derecha. El control remoto Bose no controla un dispositivo conectado a esta entrada. Necesita usar los controles en el mismo dispositivo o el control remoto suministrado. -
Página 18: Cambio De Las Opciones Del Sistema
Cambio de las opciones del sistema Uso del menú OPCIONES del sistema El número de opciones que aparecen en el menú OPCIONES depende de la fuente actualmente seleccionada. Presione en el control remoto. Resalte Presione OK para mostrar el menú OPCIONES para la fuente actual. Altavoces Apagado Protector de pantalla... - Página 19 Cambio de las opciones del sistema Opción Configuración disponible Compresión de Desactivado: No hay cambios en la pista de audio audio Diálogo mejorado: (Predeterminado) Mejora la salida de sonido para escuchar mejor los diálogos de películas Volumen inteligente: Reduce el rango del volumen de la banda sonora de una película para que la diferencia entre sonidos fuertes y suaves sea menos notable Pista de audio...
- Página 20 Cambio de las opciones del sistema Opción Configuración disponible Altavoz central Ajusta el nivel de volumen del altavoz frontal central con respecto (Sistemas a otros altavoces: Lifestyle -8 a Normal a +8 ® SoundTouch ® Nota: No disponible si la opción Altavoces se define a Estéreo (2) 535/525) Altavoces Estéreo (2): Activa solo los altavoces frontales izquierdo y derecho...
-
Página 21: Cambio De La Configuración Del Sistema
ADAPTiQ, este menú desactiva activa ADAPTiQ. Configurar la TV Después de conectar la TV a la consola: • Programar el control remoto Bose para controlar la TV. • Escribir de forma manual los códigos de dispositivo IR del control remoto. -
Página 22: Cambio De La Vista De Imagen
Cambio de la configuración del sistema Cambio de la vista de imagen Presione para mostrar un menú de las opciones de formato de video. Continúe presionando este botón para resaltar su selección. Nota: La vista de imagen no se puede cambiar cuando mira videos 3D. Normal No cambia la imagen de video original. -
Página 23: Indicadores Del Estado Del Sistema
Indicadores del estado del sistema Consola de control 1 Indicador de estado del sistema Apagado El sistema está apagado Rojo La red está en reposo Verde intermitente El sistema se inicia Verde sin parpadeo El sistema se enciende Ámbar El sistema se está apagando 2 Entradas A/V anteriores Conecte temporalmente un dispositivo de audio/video como una cámara de video. -
Página 24: Sistemas Lifestyle ® Soundtouch ® 135
® Ámbar intermitente Desconectado del módulo Acoustimass Parpadeo lento ámbar Disponible para realizar una conexión inalámbrica al módulo Acoustimass Rojo Error de sistema (Llamar al servicio técnico de Bose ® Módulo Acoustimass ® Indicador Actividad del Estado del módulo Acoustimass indicador Ámbar fijo... -
Página 25: Cuidado Y Mantenimiento
• Verifique que haya seleccionado la fuente correcta (verifique las conexiones de entrada en la consola de control). • Conecte el cable de entrada de audio en el conector Audio Out (no Bose link) en la consola de control y el otro extremo al conector Media Center en el módulo Acoustimass. - Página 26 Se escuchan Contacte al servicio de atención al cliente de Bose para solicitar un cable caídas de video compuesto para la conexión coaxial de audio digital. intermitentes de audio en entradas...
- Página 27 ® o “Bluetooth ” ® • Verifique que el cable Bose link esté correctamente conectado al no aparece en adaptador inalámbrico y a la consola de control. el menú fuente • Verifique que el cable USB esté correctamente conectado al adaptador inalámbrico y a la consola de control.
-
Página 28: Reinicio Del Sistema
Presione Setup en la consola de control para mostrar el menú UNIFY ® Seleccione Actualizar. Siga las instrucciones en la pantalla. Nota: Cuando realiza una actualización, coloque el control remoto Bose cerca de la parte frontal de la consola de control para asegurarse que también se actualiza. 28 - Español... -
Página 29: Reemplazar Las Baterías Del Control Remoto
Cuidado y mantenimiento Reemplazar las baterías del control remoto Reemplace las cuatro baterías cuando vea una disminución notable del rango de alcance o respuesta del control remoto o cuando vea el icono de carga de la batería baja en la pantalla del control remoto. Icono de Cable iPod... -
Página 30: Limpieza
Servicio de atención al cliente Para obtener ayuda adicional sobre el uso del sistema: • Visite SoundTouch.com • Contacte al servicio de atención al cliente de Bose Consulte la hoja de ® contactos en la caja para obtener información adicional. -
Página 31: Información De Licencias
Todas las licencias, avisos y descargos mencionados se reproducen y están disponibles con dicho código fuente. Esta oferta es válida durante un periodo de tres (3) años desde la fecha de distribución de este producto por Bose Corporation. Español - 31... -
Página 32: Apéndice: Funciones Del Control Remoto De La Fuente
Apéndice: Funciones del control remoto de la fuente Definiciones de las funciones El control remoto cuenta con controles específicos para dispositivos de audio/video y fotos digitales. Botón del control remoto Dispositivo de audio/video Fotos digitales Menú del dispositivo (si Sube un nivel en la carpeta o sale MENU está... - Página 33 Español - 33...
- Página 34 ©2015 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM753273 Rev. 00...