2 Información de seguridad
Este manual contiene información sobre advertencias y precauciones que el usuario deberá
seguir para garantizar el funcionamiento seguro del HCS Rotary Shaker 1 y mantener la
seguridad del instrumento.
ADVERTENCIA El término ADVERTENCIA se utiliza para informar de situaciones que podrían
provocar daños personales a usted u otras personas.
Se incluyen detalles sobre las circunstancias concretas para evitar daños
personales tanto a usted como a otras personas.
PRECAUCIÓN El término PRECAUCIÓN se utiliza para informar de situaciones que podrían
provocar daños al instrumento o a otros equipos.
Se incluyen detalles sobre las circunstancias concretas para evitar que se
produzcan daños en el instrumento u otros equipos.
Antes de utilizar el instrumento, es imprescindible leer este manual con detenimiento y prestar
atención especial a los detalles relativos a los riesgos que pueden surgir al utilizar el
instrumento.
La información que se incluye en el manual tiene como finalidad complementar los requisitos
de seguridad habituales vigentes en el país de los usuarios, pero nunca sustituirlos.
6
Manual del usuario del Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 09/2018