Contenido
continuación
vi
Figuras
Figura 1-1
Vista de componentes del RFT9739. . . . . . . . .
Figura 2-1
Etiqueta de aprobaciones para áreas peligrosas 3
Figura 2-2
Interruptores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 3-1
Dimensiones del RFT9739 . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Figura 3-2
Ubicaciones de conectores de montaje en rack 13
Figura 3-3
Requerimientos de espacio para ventilación
Figura 3-4
Tipos de conectores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Figura 4-1
Terminales de cableado de la fuente de
Figura 4-2a
Detalle de puesta a tierra — típico . . . . . . . . . . 20
Figura 4-2b
Detalle de puesta a tierra — Instalaciones del
Figura 4-2c
Detalle de puesta a tierra — instalaciones I.S.
Figura 4-3
Fusibles e interruptor de selección de
Figura 4-4
Cableado a los sensores ELITE . . . . . . . . . . . . 25
Figura 4-5
Cableado a los sensores de la Serie F,
Figura 4-6
Cableado a los sensores Modelo DT . . . . . . . . 26
Figura 5-1
Terminales de salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Figura 5-2
Rendimiento de la salida de 4-20 mA . . . . . . . . 30
Figura 5-3
Cableado de las salidas primaria y secundaria
Figura 5-4
Conexiones del Comunicador HART
Figura 5-5
Cableado de la salida de frecuencia/pulsos . . . 33
Figura 5-6
Cableado de salida de frecuencia/pulsos para
Figura 5-7
Cableado de salida de frecuencia/pulsos para
Figura 5-8
Cableado de salida de frecuencia/pulsos para
Figura 5-9
Panel posterior del RFT9739 . . . . . . . . . . . . . . 37
Figura 5-10
Resistor R5 en el interior del panel posterior . . 38
Figura 5-11
Cableado de salida de frecuencia de canal dual 39
Figura 5-12
Panel posterior y tarjeta de alimentación del
Figura 5-13
Puente J10 en la tarjeta de alimentación . . . . . 42
Figura 5-14
Puente JP1 en el interior del panel posterior . . 42
Figura 5-15
Cableado de salida de optoacoplador. . . . . . . . 43
Figura 5-16
Cableado de la salida de control. . . . . . . . . . . . 44
Figura 5-17
Cableado de salida de control para modo de
Figura 5-18
Panel posterior del RFT9739 . . . . . . . . . . . . . . 46
Figura 5-19
Ubicación del resistor R4 en el interior del panel
Figura 5-20
Cableado al DMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Figura 5-21a
Cableado a DRT con LED. . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Figura 5-21b
Cableado al DRT con LCD . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Figura 5-22a
Cableado al FMS-3 con LED . . . . . . . . . . . . . . 50
Manual de Instrucciones del Transmisor RFT9739 de Montaje en Rack
adecuada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
sensor en áreas peligrosas. . . . . . . . . . . . . 20
de alta integridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Modelo D y DL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
de mA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
®
PC para ProLink
y módem AMS . . . . . . . 31
corriente incrementada . . . . . . . . . . . . . . . . 33
corriente constante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
modo de colector abierto . . . . . . . . . . . . . . 37
RFT9739. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
colector abierto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
2
5
®
,interfaz de