Cisco Systems Linksys WAG200G Guia Del Usuario página 239

Wireless-G ADSL-Home-Gateway
Registerkarte „Firmware Upgrade" (Aktualisieren der Firmware)
Mit dem Gateway können Sie Firmware für die LAN-Seite (Netzwerkseite) des Gateways aktualisieren.
Aktualisieren aus dem LAN
So aktualisieren Sie die Gateway-Firmware aus dem LAN:
1. Laden Sie die Aktualisierungsdatei für die Gateway-Firmware von der Website www.linksys.com herunter.
2. Extrahieren Sie die Datei auf dem Computer.
3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Browse (Durchsuchen), um nach der Firmware-Aktualisierungsdatei zu
suchen.
4. Doppelklicken Sie auf die Firmware-Datei, die Sie heruntergeladen und extrahiert haben.
5. Klicken Sie auf die Schaltfläche Upgrade (Aktualisieren), und befolgen Sie die Anweisungen auf dem
Bildschirm.
Um die Aktualisierung der Firmware abzubrechen, klicken Sie auf die Schaltfläche Cancel Upgrade
(Aktualisierung abbrechen).
Kapitel 5: Konfigurieren des Wireless-G ADSL-Home-Gateways
Registerkarte „Administration" (Verwaltung)
Abbildung 5-39: „Firmware Upgrade" (Aktualisieren der
Firmware)
44