¡IMPORTANTE!
La seguridad es la cuestión más importante a tener en cuenta al trabajar con este equi-
po. Las indicaciones que se indican a continuación se deben seguir en todo momento. El hecho de no
seguir todas las instrucciones enumeradas a continuación puede dar lugar a choques eléctricos,incendios o
lesiones personales graves.
Esta herramienta se diseñó para determinados usos. Recomendamos enfáticamente que esta herramienta no
se modifique ni utilice para usos distintos de aquellos para los cuales está diseñada. Si tiene preguntas con
respecto a los usos, no utilice la máquina sin antes habernos contactado para que lo asesoremos.
SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD: Indica PELIGRO, ADVERTENCIA o PRECAUCIÓN.
Este símbolo se puede utilizar en conjunto con otros símbolos o pictogramas.
Indica una situación peligrosa inminente que, si no se evita, podría resultar en la muerte
o en lesiones graves.
Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría resultar en la
muerte o en lesiones graves.
Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría resultar en
lesiones menores o moderadas.
AVISO:
cuando se muestra sin la presencia de un símbolo de alerta de seguridad, indica una situación
que podría provocar daños materiales.
SEGURIDAD GENERAL
CONOZCA SU HERRAMIENTA ELÉCTRICA. Lea el ma-
nual del usuario detenidamente. Infórmese acerca de los
usos de la herramienta, las capacidades de trabajo y los
posibles peligros específicos.
ANTES DE UTILIZAR SU MÁQUINA
Para evitar lesiones graves y daños a la herramienta, lea
y siga todas las Instrucciones de seguridad y operación
antes de trabajar con la máquina.
1. Algunos polvos que se producen al utilizar herramien-
tas eléctricas contienen sustancias químicas identificadas
por el Estado de California como causantes de cáncer,
defectos congénitos u otros daños reproductivos.
Algunos ejemplos de estas sustancias químicas son:
•
Plomo de pinturas a base de plomo.
•
Sílice cristalina de ladrillos, cemento y otros productos
de albañilería.
•
Arsénico y cromo de maderas tratadas químicamente.
El riesgo que provocan estas exposiciones varía, en
función de la frecuencia con la que se realicen este tipo
de trabajos. Para reducir la exposición a estas sustancias
químicas: trabaje en una zona bien ventilada y utilice equi-
pos de seguridad aprobados, como máscaras antipolvo
diseñadas específicamente para filtrar partículas micros-
cópicas.
2. LEA el manual del usuario en su totalidad. INFÓRME-
SE acerca de cómo utilizar la herramienta para los usos
para los que está diseñada.
3. CONECTE A TIERRA TODAS LAS HERRAMIEN-
TAS. Si la herramienta se suministra con un enchufe de
3 clavijas, se debe conectar en un receptáculo eléctrico
de 3 contactos. La tercera clavija se utiliza para conectar
la herramienta a tierra y proporcionar protección contra
choques eléctricos accidentales. NO quite la tercera clavi-
ja. Consulte las Instrucciones de conexión a tierra en las
siguientes páginas.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
SÍMBOLOS DE SEGURIDAD
4. EVITE TRABAJAR EN ENTORNOS PELIGROSOS.
NO use herramientas eléctricas en entornos húmedos ni
las exponga a la lluvia.
5. NO use herramientas eléctricas en presencia de líqui-
dos o gases inflamables.
6. SIEMPRE mantenga la zona de trabajo limpia, bien
iluminada y organizada. NO trabaje en entornos en los que
la superficie del
piso sea resbaladiza debido a la presencia de residuos,
grasa o cera.
7. MANTENGA A LOS VISITANTES Y LOS NIÑOS
ALEJADOS. NO permita que haya personas en la zona de
trabajo inmediata,
especialmente, mientras la herramienta eléctrica esté en
marcha.
8. NO FUERCE LA HERRAMIENTA para realizar tareas
para las cuales no está diseñada. Realizará tareas más
seguras y de mayor calidad si solo la utiliza para los usos
para los que está diseñada.
9. UTILICE LAS PRENDAS ADECUADAS. NO utilice
prendas sueltas, guantes, corbatas o joyas. Estos ele-
mentos pueden atascarse en la máquina mientras se está
utilizando y atraer al operario hacia las piezas móviles.
El usuario debe cubrirse el cabello, si lo tiene largo, para
evitar que entre en contacto con las piezas móviles.
10. HAGA QUE LA ZONA DEL TALLER SEA SEGURA
PARA LOS NIÑOS al retirar las llaves de interruptores,
desconectar las herramientas de los receptáculos eléctri-
cos y utilizar candados.
11. SIEMPRE DESCONECTE LA HERRAMIENTA DEL
RECEPTÁCULO ELÉCTRICO al realizar ajustes, cambiar
piezas o llevar a cabo cualquier tarea de mantenimiento.
3