Observação
• Espere cerca de 15 segundos entre cada processo de laminação.
• As bolsas de películas, independentemente do respetivo tamanho, devem ser
sempre introduzidas a meio da abertura dianteira. Certi que-se sempre de que a
extremidade selada é a primeira a ser introduzida. (consulte a g. 2)
4.1 Ligar o aparelho
• Desloque o interruptor ligar/desligar (5) para a posição "COLD" (frio) ou "HOT" (quente)
para ligar o aparelho.
• O LED de estado (7) "Power" (ligado) ca aceso constante, azul.
4.2 Laminação a frio
• Para a laminação a frio, desloque o botão de ligar/desligar (5) para a posição "COLD" (frio).
Observação
• Se anteriormente tiver sido realizada uma laminação a quente, pode demorar cerca
de 40 minutos até o aparelho arrefecer completamente.
• Para a laminação a frio são necessárias películas especiais. A selagem é feita por
pressão, em vez de o ser pelo efeito do calor. Não é permanente, e não proporciona
uma proteção total contra o oxigénio e a água. O processo está indicado para
documentos sensíveis ao calor, como, por exemplo, papel térmico, recibos, bilhetes
de transportes ou cópias a laser. Ou seja, todos os documentos que poderiam car
adulterados ou dani cados por uma laminação a quente.
• Certi que-se de que o LED de estado (6) "Ready" (pronto a funcionar) ca
permanentemente aceso, vermelho. O aparelho foi arrefecido, ou seja, não aquece.
• Introduza o objeto a ser laminado na respetiva bolsa de película de laminação a frio.
• Introduza a bolsa de película a meio da abertura dianteira (4) do aparelho. Certi que-se
sempre de que introduz primeiro a extremidade selada (consulte a g.2).
• O documento sai do aparelho pela parte de trás (1).
• Se o documento laminado não tiver cado completamente laminado, repita os primeiros
passos.
• Se quiser interromper o processo de laminação (caso, por exemplo, o objeto seja inserido
torto), prima o botão de desbloqueio dos rolos (2) e corrija a posição da película.
4.3 Laminação a quente
• Para a laminação a quente, desloque o botão de ligar/desligar (5) para a posição "HOT"
(quente).
Aviso – Perigo de queimaduras na caixa
• Nunca toque na caixa.
• Tenha em atenção que os objetos laminados estão quentes.
• Deposite o objeto laminado, para arrefecer, sobre uma superfície plana, para evitar
que se enrole.
Observação
Para a laminação a quente são necessárias películas especiais. A selagem é levada a
cabo pelo efeito do calor. Esta selagem é permanente e não pode voltar a ser desfeita.
Só podem ser plasti cados com película de laminação objetos que não sejam sensíveis
ao calor. A partir de uma margem da película de cerca de 4 mm, os objetos cam
protegidos de forma praticamente estanque. A espessura da película determina da
resistência/proteção contra dobras do objeto.
• Quando a temperatura necessária é alcançada, o LED (6) "Ready" (pronto a funcionar)
acende-se constante, vermelho.
• Introduza o objeto a ser laminado na respetiva bolsa de película de laminação a quente.
• Introduza a bolsa de película a meio da abertura dianteira (4) do aparelho. Certi que-se
sempre de que introduz primeiro a extremidade selada (consulte a g.2).
• O documento sai do aparelho pela parte de trás (1).
• Se o documento laminado não tiver cado completamente laminado, repita os primeiros
passos.
• Se quiser interromper o processo de laminação (caso, por exemplo, o objeto seja inserido
torto), prima o botão de desbloqueio dos rolos (2) e corrija a posição da película.
4.4 Desligar o aparelho
• Desloque o interruptor ligar/desligar (5) para a posição "OFF" (desligado), para desligar
o aparelho.
• Os dois LED de estado (6/7) apagam-se.
• Desligue o cabo de alimentação da tomada.
• Espere até o aparelho ter arrefecido completamente antes de o guardar ou arrumar.
5. Manutenção e conservação
Perigo – Perigo de vida causado por corrente elétrica
Desligue sempre o cabo de alimentação da tomada antes de dar início à limpeza.
Aviso – Perigo de queimaduras na caixa
Nunca toque na caixa.
Aviso – Perigo de danos no aparelho causados pela humidade
Ao limpar o aparelho, certi que-se de que não entra humidade nele, a m de evitar
causar-lhe danos irreparáveis.
Os rolos da laminadora têm de ser regularmente limpas de pó e de eventuais restos de
cola. Para tal, proceda conforme se segue:
• Ligue o aparelho da forma descrita no ponto 4.1 Ligar o aparelho.
• Desloque o botão de ligar/desligar (5) para a posição "HOT" (quente).
• Espere até o LED de estado (6) "Ready" (pronto a funcionar) car permanentemente
aceso, vermelho.
• Introduza uma folha de papel a meio da abertura dianteira (4) do aparelho.
• Se o papel car muito sujo, volte a repetir este procedimento.
• Limpe o aparelho do lado de fora com um pano ligeiramente humedecido.
6. Resolução de problemas
Problema
Causa possível
O botão de ligar/desligar
(5) está colocado
na posição "OFF"
(desligado).
O cabo de alimentação
(3) não está corretamente
O LED de estado (7)
ligado.
"Power" (ligado) não ca
aceso constante, azul.
A tomada está sem
corrente.
O aparelho está avariado.
As bolsa não cam
Ainda não foi alcançada a
corretamente laminadas.
temperatura necessária.
7. Dados técnicos
Tensão de entrada
Frequência da rede
Dimensões (L x A x P)
Peso (líquido)
Peso (bruto)
Largura de laminação máxima
Espessura de laminação máxima
Espessura máxima da bolsa
Tempo máximo de aquecimento
Velocidade máxima
Quantidade de rolos de aquecimento
8. Exclusão de responsabilidade
Todos os dados técnicos, informações e instruções de operação deste manual
correspondem ao estado da técnica aquando da sua impressão, e são por nós prestados de
boa fé, à luz da experiência e dos conhecimentos por nós adquiridos.
A Hama GmbH & Co KG declina toda e qualquer responsabilidade ou garantia por danos
decorrentes da instalação, da montagem ou do manuseamento incorretos do produto e/ou
do incumprimento das instruções de utilização e/ou das informações de segurança.
Eliminação
Desloque o botão de
ligar/desligar (5) para a
posição "COLD" (frio) ou
"HOT" (quente).
Certi que-se de que
a cha do cabo de
alimentação está inserida
na tomada.
Veri que os disjuntores
do quadro elétrico da
sua casa.
Entre em contacto com
o Serviço de Assistência
Técnica.
Espere até o LED de
estado (6) "Ready"
(pronto a funcionar) car
permanentemente aceso,
vermelho.
220-240 V~
50 Hz
44 x 6,5 x 14 cm
1,43 kg
1,61 kg
340 mm
0,6 mm
125 µ
3 a 4 minutos
250 mm/minuto
2
25