Antes de encender el televisor, active el modo Espera en el descodificador y la grabadora multimedia
en el caso de que estuvieran conectados. Para configurar el televisor utilice los botones del mando a
distancia tal y como se describe en la página 8.
Ajuste rápido
La primera vez que utilice el televisor,
enchúfelo y presione el botón .
Aparecerá la pantalla Ajuste rápido.
Idioma
País
Digital subtítulo idioma
Digital subtítulo 2º idioma
Idiomas Audio
Idiomas Audio 2nd
Seleccionar
OK
Nota: También puede acceder al menú
Ajuste rápido mediante el menú
CONFIGURACIÓN.
Presione ▲ o ▼ para seleccionar Idioma
y, a continuación, presione ◄ o ► para
seleccionar el idioma que desee (English,
Français, Deutsch, Español, Italiano,
Português, Nederlands, Svenska, Dansk,
Norsk, Suomi, Polski, Angleščina, Magyar,
Slovensky, Český, Pyccкий, Românâ,
бългapcки, Srpski, Eλληvıκά, Hrvatski,
Türkçe o Aнглійсъка).
Presione ▲ o ▼ para seleccionar Digital
subtítulo idioma y, a continuación,
presione ◄ o ► para seleccionar el
idioma que prefiera.
Presione ▲ o ▼ para seleccionar Digital
subtítulo 2º idioma y, a continuación,
presione ◄ o ► para seleccionar el
idioma que prefiera.
Presione ▲ o ▼ para seleccionar
Idiomas Audio y, a continuación,
presione ◄ o ► para seleccionar el
idioma que prefiera.
Presione ▲ o ▼ para seleccionar
Idiomas Audio 2nd y, a continuación,
presione ◄ o ► para seleccionar el
idioma que prefiera.
Sintonización del televisor
Ajuste rápido
Español
Alemania
Español
Español
Español
Español
Modo Sintonizador
Volver
RETURN
Presione el botón ▲ o ▼ para seleccionar
País y, a continuación, presione el botón
◄ o ► para seleccionar su país: Reino
Unido, Italia, Holanda, Suecia, Bulgaria,
Grecia, Rusia, Noruega, Irlanda, Portugal,
Otros, Austria, Bélgica, Suecia, Repub.
Checa, Alemania, Dinamarca, España,
Finlandia, Francia, Polonia, Turquía,
Hungría, Eslovenia, Ucrania, Eslovaquia,
Luxemburgo o Rumanía.
Presione
Sintonizador.
NOTA: Esta opción, que aparece en el
menú Ajuste rápido es específica
de cada país.
Seleccionar
Presione el botón ◄ o ► para seleccionar
Antena o Cable.
Presione el botón
Ubicación.
NOTA: También puede acceder al menú
Ubicación mediante el menú
CONFIGURACIÓN.
Para usar la TV para visualización en una
sala de exposiciones elija [Tienda].
[Casa] es el modo recomendado para uso normal.
Seleccionar
Presione el botón ◄ o ► para seleccionar
la opción Domicilio o Comercio.
21
para seleccionar Modo
Modo Sintonizador
Antena
Ubicación
Volver
OK
RETURN
para seleccionar
Ubicación
Comercio
Sintonización auto.
Volver
OK
RETURN