Introducción - Electrolux Green Manual De Uso Y Mantenimiento Ordinario

Introduction
Congratulations on your purchase of the Green by Electrolux central vacuum system, the
ultimate cleaning solution and the world's most environmentally friendly central vacuum.
Green by Electrolux is designed to help you efficiently clean and maintain your home, while
protecting the environment against climate change. The Green by Electrolux power unit is
completely focused on the environment from the materials that go into it, to the energy
required to operate it and to the contributions it makes to a healthier living environment.
Sustainability is a cornerstone of the Electrolux brand. We see environmental and social
leadership as a hallmark of quality – an assurance to consumers that our products meet high
standards. For more information regarding Electrolux Central Vacuum Systems and our
dedication to sustainable innovation, visit www.greenbyelectrolux.com.
Introduction
Félicitations d'avoir acheté le système central d'aspiration Green d'Electrolux, le nec plus
ultra des appareils de nettoyage et l'aspirateur central le plus écologique du monde.
Le Green d'Electrolux est conçu pour vous aider à nettoyer et entretenir efficacement
votre logis, tout en protégeant l'environnement contre les changements climatiques. L'unité
motrice du Green d'Electrolux est entièrement pensée en fonction de l'environnement, des
matériaux qui la constituent à l'énergie nécessaire à son fonctionnement, en passant par sa
contribution à un milieu de vie plus sain.
La durabilité est une pierre angulaire de la marque Electrolux. Nous considérons le
leadership environnemental et social comme un gage de qualité, une assurance pour les
consommateurs que nos produits répondent à des normes élevées. Pour de plus amples
renseignements sur les systèmes centraux d'aspiration d'Electrolux et sur notre engagement
envers l'innovation durable, allez sur www.greenbyelectrolux.com.
Introducción
Reciba nuestras felicitaciones por su compra del sistema de aspiración central Green por
Electrolux, lo último en soluciones de limpieza y la aspiradora central más ecoconsciente del
mundo.
La Green por Electrolux ha sido diseñada para ayudarle a limpiar y mantener su hogar de
modo eficiente, a la vez que ayuda a proteger al medioambiente contra los cambios
climáticos. El motor de la Green por Electrolux está enfocado completamente en el medio-
ambiente, desde los materiales que lo componen, a la energía que requiere ponerlo en
marcha, hasta las contribuciones que hace a un entorno más saludable para vivir.
La sostenibilidad es un fundamento de la marca Electrolux. Vemos nuestro liderazgo en
asuntos ambientales y sociales como un distintivo de la buena calidad – una garantía para
nuestros clientes de que nuestros productos cumplen con normas rigurosas. Para más
información en cuanto a los sistemas de aspiración central Electrolux y nuestra dedicación a
la innovación sostenible, visite www.greenbyelectrolux.com.
2