5. Asegurar las dos partes usando (2) tornillos de cabeza convexa
M6 x 59.5 mm, asegurando que el escudo exterior esté
alineado verticalmente.
Apretar de manera segura con un destornillador Phillips #2
No apriete demasiado estos tornillos.
6. Conecte el arnés de cables al circuito impreso (PCB)
del escudo interior alineando las muescas en la parte
superior del conector de cables a las ranuras del conector
los pulgares hasta que se encuentre completamente asentado
muestra en las Figuras 6A y 6B).
PRECAUCIÓN:
Tenga cuidado en el montaje para asegurar que
l e
a c
b
e l
s e
á t
e
m
p
en el escudo interior (Fig. 6A).
Colocar y doblar el cable, utilizando el clip del arnés como se
muestra en Fig. 6A para prevenir el aprisionamiento del cable
cuando se instale el escudo sobre la placa de montaje.
7
I .
s n
l a t
r a l
l e
s e
u c
d
Observe en Fig. 7A la orientación horizontal del apéndice mientras
se inserta el escudo interior (La mariposa debe estar vertical).
8. Instalar y asegurar utilizando tres (3) tornillos de cabeza convexa
M4 x 8mm [8-32 x 5/16"], a través del escudo interior en la
placa de montaje.
IMPORTANTE : Antes de instalar las baterías, probar el funcionamiento
mecánico de la cerradura utilizando la perilla de giro y también
las llaves. El movimiento del cerrojo debe ser suave y sin
obstrucciones. Si el movimiento no es suave, revise los pasos
anteriores para asegurarse que la instalación es la adecuada.
9. Coloque cuatro (4) baterías alcalinas AA. La cerradura responde,
"Welcome to Yale Real Living™ "
adecuado de la cerradura (puerta derecha o izquierda).
Nota: Consulte las instrucciones de programación antes de
completar el paso 10.
10. Instalar la tapa de baterías y asegurar apretando el tornillo de
cabeza Phillips.
An ASSA ABLOY Group brand
o
r t
d a
o
f
e r
n
e t
a
a l
p
a
t r
t e
Figura 6B
i o
t n
r e
o i
e r
n
a l
p
a l
a c
d
e
m
y
e s
j a
s u
a t
a r
e s
a r
o
t n
j a
i e
t n
r e
o i
. r
á r
p
a
a r
l e
m
n a
e
o j
Arnés clip
Figura 6A
Figura 7A
P/N AYRD220-INST-FUL Rev B
7