Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Generadores
Sincrónicos
Línea G
M
a
n
u
a
l
d
e
I
n
s
t
a
l
a
c
i
ó
n
M a
a n
n u
u a
a l
l d
d e
e I
I n
n s
s t
t a
a l
l a
a c
c i
i ó
ó n
n
M
y
M
a
n
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o
y M
M a
a n
n t
t e
e n
n i
i m
m i
i e
e n
n t
t o
o
y
IMPORTANTE
----
----
LEA CON ATENCION TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ESTE
MANUAL PARA PERMITIR UNA OPERACION SEGURA Y CONTINUA
DEL EQUIPO.
9300.0016 E/2
Febrero 2003

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para WEG G Serie

  • Página 1 Generadores Sincrónicos Línea G ó i ó ó n IMPORTANTE ---- ---- LEA CON ATENCION TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL PARA PERMITIR UNA OPERACION SEGURA Y CONTINUA DEL EQUIPO. 9300.0016 E/2 Febrero 2003...
  • Página 2 WEG tiene la satisfacción de presentar el Manual de Instalación y Mantenimiento de Generadores de la Línea G. Para que el generador tenga un buen desempeño, antes de la puesta en marcha, WEG recomienda que sea leído todo este manual.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    GENERADOR CON DOBLE DESCANSO (B5/B3T) ........................29 GENERADOR CON DESCANSO UNICO Y EXCITATRIZ AUXILIAR (ESPECIAL) ..............30 ANOMALIAS ....................................... 31 TERMINOS DE GARANTIA PARA PRODUCTOS DE INGENIERIA ......................33 Manual de Instalación y Mantenimento de Generadores Sincrónicos WEG - Línea G...
  • Página 4: Nomenclatura

    G T A . 3 1 5 S Aplicación Industrial Marinado Telecomunicaciones Naval Especial G T A . 3 1 5 S I Codificación del Paquete 00 hasta 99 Manual de Instalación y Mantenimento de Generadores Sincrónicos WEG - Línea G...
  • Página 5: Informaciones De Seguridad

    (condominios, residencias, hospitales y otros), el usuario final debe garantizar la seguridad del montaje y protección cuanto a la aproximación de personas durante la operación normal del equipo. Manual de Instalación y Mantenimento de Generadores Sincrónicos WEG - Línea G...
  • Página 6: Instrucciones Generales

    No levante y tampoco ponga el generador en el transporte, a la aseguradora y la WEG. suelo bruscamente. Nunca se utilice del eje La no-comunicación implicará en la pérdida de para levantar el generador. la garantía. Manual de Instalación y Mantenimento de Generadores Sincrónicos WEG - Línea G...
  • Página 7: Resistencia De Aislamiento

    Si no se dispone de esta curva, puedes utilizar la corrección aproximada fornecida por la curva siguiente: Manual de Instalación y Mantenimento de Generadores Sincrónicos WEG - Línea G...
  • Página 8: Principio De Funcionamiento

    Generador Modelo GTA con Bobinado Auxiliar (estándar) Regulador de Tensión Generador Modelo GPA con Excitatriz Auxiliar (especial - bajo pedido) Regulador de Tensión Manual de Instalación y Mantenimento de Generadores Sincrónicos WEG - Línea G...
  • Página 9: Ajuste De Tension

    F+ e F- : Conexión para Campo del generador. 3 e E3/4: Conexión para Alimentación del Regulador a través del Bobinado Auxiliar o Excitatriz Auxiliar. J1: Con jump 60Hz y sin jump 50Hz. Manual de Instalación y Mantenimento de Generadores Sincrónicos WEG - Línea G...
  • Página 10: Instalacion

    (si precisarse). Recomendamos verificar y el intercambio térmico. el sentido de giro y la secuencia de las fases necesarias antes de la puesta en marcha del generador. Manual de Instalación y Mantenimento de Generadores Sincrónicos WEG - Línea G...
  • Página 11: Aspectos Mecanicos

    Valores de las holguras recomendables para acoplamiento directo Holgura Radial 0,05 mm Axial 3 hasta 4 mm Medición axial (paralelismo). Angular 0,10 mm Medición radial (concentricidad). Manual de Instalación y Mantenimento de Generadores Sincrónicos WEG - Línea G...
  • Página 12 El deslice de la correa podrá ser evitado con aplicación de un material resinoso, como brea, por ejemplo. Manual de Instalación y Mantenimento de Generadores Sincrónicos WEG - Línea G...
  • Página 13: Generadores Con Descanso Único (B15T)

    15,7 12xM12x1,5 119 à 126 673,1 12xM20x2,50 566 à 595 733,4 Para carcasas mayores, consulte la Weg. Tabla de dimensiones padronizadas de acoplamiento en generadores para grupos diesel. Manual de Instalación y Mantenimiento de Generadores Sincrónicos WEG - Línea G...
  • Página 14: Aspectos Electricos

    88 hasta 91 – Termómetros. 94 hasta 99 – Transformadores de Corriente. Esquemas de Conexiones Verifique a seguir los esquemas de conexión posibles bornes principales (fuerza) accesorios y protecciones. Manual de Instalación y Mantenimiento de Generadores Sincrónicos WEG - Línea G...
  • Página 15: Esquemas De Conexiones Principales

    - Para la conexión Triángulo Serie 2, los conductores de referencia del regulador (E1 y E3/4) deben ser sacados de la posición original y reconectados en los Cables Principales 1 y 2 (ver esquemas arriba). Manual de Instalación y Mantenimiento de Generadores Sincrónicos WEG - Línea G...
  • Página 16: Conexiones Posibles Para Generadores Con 6 Cables

    380 - 400 (E2) 190 - 220 (E1) PLACA DE BORNES E1 y E3/4 - Tensión de Referencia para el Regulador de Tensión (ver Manual del Regulador de Tensión). Manual de Instalación y Mantenimiento de Generadores Sincrónicos WEG - Línea G...
  • Página 17: Conexiones Monofásicas Posibles Para Generadores Trifásicos Con 12 Cables

    90 - 220 380 - 400 190 - 220 PLACA DE BORNES E1 y E3/4 - Tensión de Referencia para el Regulador de Tensión (ver Manual del Regulador de Tensión). Manual de Instalación y Mantenimiento de Generadores Sincrónicos WEG - Línea G...
  • Página 18: Diagrama De Conexiones Para Generador Con Bobinado Auxiliar (Estándar)

    E2 y E3/4 (ver Manual de Instalación y Mantenimiento Utilizado solamente para carcasas del Regulador) 400,450,500 y 560. Las demás, bajo pedido. a) Capacitor 0,1µF, 2000Vcc, 630Vca b) Varistor 1,0W, Ueff 550V, Umax 990V Manual de Instalación y Mantenimiento de Generadores Sincrónicos WEG - Línea G...
  • Página 19: Diagrama De Conexiones Para Generador Sin Bobinado Auxiliar

    E2 en la fase R y el terminal 3 del regulador en el Neutro. Para esta condición, no se pode conectar el terminal 3 del regulador al E2. El generador Weg de la Línea G Estándar es con bobinado auxiliar y sin excitatriz auxiliar. No es indicado el uso del generador sin bobinado auxiliar debido a los problemas de alimentación del regulador cuando hay cortocircuito o sobrecargas.
  • Página 20: Protecciones En El Generador

    Temperatura (°C) Alarma Parada Clase F Estator Clase H Descansos Tabla 4 4) Para termostatos y termistores, el valor de alarma y / o parada no son ajustables. Manual de Instalación y Mantenimiento de Generadores Sincrónicos WEG - Línea G...
  • Página 21: Proteccion Del Bobinado Auxiliar

    Tensión (V) Varistor Capacitor Modelo SIOV-S20K550 MKP 1.44/2 Ítem WEG 0018.1588 0018.0745 1,0W, Ueff 0,1µF, Característica 550V, Umax, 2000Vcc, Umax 990V 630Vca Frecuencia (Hz) Manual de Instalación y Mantenimiento de Generadores Sincrónicos WEG - Línea G...
  • Página 22: Esquemas De Conexion De Las Protecciones

    “ PARADA Identificación de los Terminales ”. 2) Cuando de la utilización de 2 protectores por fase son acrecidos los sufijos A para alarma y D para parada. Manual de Instalación y Mantenimiento de Generadores Sincrónicos WEG - Línea G...
  • Página 23: Puesta En Marcha

    (estabilidad, tensión, U/F constante); Después tener todos cuidados verificación descriptos anteriormente, podrá ser dada la primera partida. Durante la marcha, la Manual de Instalación y Mantenimiento de Generadores Sincrónicos WEG - Línea G...
  • Página 24: Parada (Shutdown Procedure)

    Si el generador estuviere equipado con resistencia de calentamiento, certifíquese si están energizadas. Manual de Instalación y Mantenimiento de Generadores Sincrónicos WEG - Línea G...
  • Página 25: Mantenimiento

    El control de la temperatura en un descanso - Los generadores WEG de la Línea G son también hace parte del mantenimiento de rutina. suministrados con grasa POLIREX EM. Manual de Instalación y Mantenimiento de Generadores Sincrónicos WEG - Línea G...
  • Página 26: Diodos

    Rotor de la Rotor de la SKR 71/12 Excitatriz Máquina Tabla de Diodos utilizados Principal Principal Conjunto de Diodos (Puente Rectificadora 3D) Polarización directa de un Diodo Manual de Instalación y Mantenimiento de Generadores Sincrónicos WEG - Línea G...
  • Página 27: Flujo De Aire

    El funcionamiento en estas condiciones podrá reducir la vida útil de la máquina y provocar paradas indeseables y costos adicionales para la recuperación del equipo. Manual de Instalación y Mantenimiento de Generadores Sincrónicos WEG - Línea G...
  • Página 28: Plan De Mantenimiento

    2- El cambio del (s) rodamiento debe ser efectuada en cada 20000 horas o cuando presentar falla. Nota: Las verificaciones y tareas descriptas en la tabla arriba deben ser ejecutadas conforme capítulo “Mantenimiento” de este manual. Manual de Instalación y Mantenimiento de Generadores Sincrónicos WEG - Línea G...
  • Página 29: Listado De Piezas

    Abajo relacionamos los componentes principales que forman el generador. Para adquisición de cualquier componente relacionado o no, favor llamar la Seção de Assistência Técnica en la WEG Máquinas o nuestros representantes. – – 1. Eje 5. Estator principal 9. Placa de bornes 13.
  • Página 30: Generador Con Descanso Unico Y Excitatriz Auxiliar (Especial)

    7. Rotor principal 11. Tapa trasera 15. Rotor de la Excitatriz auxiliar 4. Ventilador 8. Caja de conexión 12. Estator de la excitatriz principal 16. Estator de la Excitatriz auxiliar Manual de Instalación y Mantenimiento de Generadores Sincrónicos WEG - Línea G...
  • Página 31: Anomalias

    - Alimentación del regulador de tensión no está de - Verificar si las conexiones están de acuerdo con acuerdo con la tensión de salida deseada. el Manual del Regulador de Tensión. Manual de Instalación y Mantenimiento de Generadores Sincrónicos WEG - Línea G...
  • Página 32 - Sobrecarga momentánea (reducir la carga). IMPORTANTE Las máquinas referenciadas en este manual experimentan perfeccionamientos constantes, por eso las informaciones contenidas en este manual están sujetas a cambios sin previo aviso. Manual de Instalación y Mantenimiento de Generadores Sincrónicos WEG - Línea G...
  • Página 33: Terminos De Garantia Para Productos De Ingenieria

    Weg. Esto constituye la única garantía de Weg con relación a esta venta y la misma substituye todas las demás garantías, expresas o implícitas, escritas o verbales.

Este manual también es adecuado para:

Gta.315si31

Tabla de contenido