Environmentally Safe Battery Disposal; Charging Procedure - Cramer 82V220G Manual De Instrucciones

EN
DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
ENVIRONMENTALLY SAFE BATTERY
DISPOSAL
If the battery pack cracks or breaks, with
or without leaks, do not recharge it and do
not use. Dispose of it and replace with a
new battery pack. DO NOT ATTEMPT TO
REPAIR IT!
To avoid injury and risk of fire, explosion,
or electric shock, and to avoid damage to
the environment:
▪ Cover the battery's terminals with heavy-
duty adhesive tape.
▪ DO NOT attempt to remove or destroy
any of the battery pack components.
▪ DO NOT attempt to open the battery
pack.
▪ If a leak develops, the released
electrolytes are corrosive and toxic. DO
NOT get the solution in the eyes or on
skin, and do not swallow it.
▪ DO NOT place these batteries in your
regular household trash.
▪ DO NOT incinerate.
▪ DO NOT place them where they will
become part of any waste landfill or
municipal solid waste stream.
▪ Take them to a certified recycling or
disposal centre.

CHARGING PROCEDURE

NOTE: The battery is not shipped fully
charged. It is recommended to fully charge
before use to ensure that maximum run time
can be achieved. This lithium-ion battery will
not develop a memory and may be charged
at any time.
1. Plug the charger into an AC power outlet.
2. Insert the battery pack (1) into the charger
(2).
English (Original Instructions)
WARNING
WARNING
This is a diagnostic charger. The Charger
LED Light (3) will illuminate in specific order
to communicate the current battery status.
They are as follows:
LED STATUS
Blinking Green
Solid Green
Solid Red
Blinking Red
False Defect Note:
When the battery is inserted into the charger,
and the status LED flashes, remove the
battery from the charger for 1 minute, then
reinsert. If the status LED indicates normal
than the battery pack is good. If the status
LED is still blinking, remove the battery pack
and unplug the charger. Wait 1 minute and
plug the charger back in and reinsert the
battery pack. If the status LED indicates
normal than the battery pack is good. If the
status LED is still blinking then the battery
pack is defective and needs to be replaced.
NOTE: When the red indictor flickers, pull out
the battery from the charger and insert again
within 2 hours. If the indictor shows charging,
that means the battery is good. After 2 hours,
please pull out the battery and also pull
out the AC power plug of the charger for 1
miniute, and then insert the AC power plug
and the battery again. If the indictor shows
charging, that means the battery is good. If
not, the battery needs to be changed.
4
1
2
DESCRIPTION
Charging
Fully Charged
Over Temperature
Charging Fault
3