Manuales relacionados para Casio fx-3650P
Resumen de contenidos para Casio fx-3650P
- Página 1 User's Guide Guía del usuario http://world.casio.com/edu_e/...
- Página 2 CASIO ELECTRONICS CO., LTD. Unit 6, 1000 North Circular Road, London NW2 7JD, U.K.
- Página 3 ESPAÑOL...
-
Página 4: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad Antes de usar la calculadora asegúrese de leer las precauciones de seguridad siguientes. Guarde este manual práctico para usarlo como una referencia futura. Precaución Este símbolo se usa para indicar información que puede resultar en lesiones personales o daños materiales si es ignorado. Pilas •... -
Página 5: Precauciones En La Manipulación
• Los contenidos de este manual están sujetos a cambios sin previo aviso. • En ningún caso CASIO Computer Co., Ltd. será responsable por daños especiales, colaterales, incidentes o consecuentes en relación o a causa de la compra o el uso de estos materiales. - Página 6 • Evite usar y almacenar en áreas sujetas a excesiva cantidad de humedad y polvo. Tenga cuidado de no dejar la calculadora en donde podría ser salpicada por agua o expuesta a mucha humedad y polvo. Tales condiciones pueden dañar los circuitos internos. •...
-
Página 7: Tabla De Contenido
Indice Precauciones de seguridad ........2 Precauciones en la manipulación ......3 Antes de comenzar con las operaciones....7 k Marcación de tecla ................7 k Modos ....................8 k Capacidad de ingreso ................9 k Haciendo correcciones durante el ingreso ........... 9 k Función de repetición ................ - Página 8 k Raíces cuadradas, racíces cúbicas, raíces, cuadrados, cubos, π recíprocas, factoriales, números aleatorios, y combinación/ permutación ..................23 k Conversión de unidad angular ............24 k Conversión de coordenadas (Pol ( ), Rec ( , θ )) ......24 k Cálculos con notación de ingeniería ..........25 Cálculos estadísticos ..........
-
Página 9: Antes De Comenzar Con Las Operaciones
Antes de comenzar con las operaciones... kMarcaciones de tecla Muchas de las teclas de la calculadora se utilizan para realizar más de una función. La función marcada sobre el teclado están codificadas con colores, para ayudarle a encontrar la función que necesita de manera rápida y fácil. -
Página 10: Modos
kModos Antes de iniciar un cálculo, primero debe ingresar el modo correcto como se indica en la tabla de abajo. Para realizar este Realice esta Para ingresar tipo de operación: operación de tecla: este modo: Cálculos aritméticos básicos COMP Cálculos con números complejos CMPLX F F 1 Desviación estándar... -
Página 11: Capacidad De Ingreso
• No puede realizar cambios a la unidad angular u otros ajustes de formato de presentación (Disp) mientras la calculadora se encuentra en el modo BASE. • Los modos COMP, CMPLX, SD y REG pueden usarse en combinación con los ajustes de unidad angular. •... -
Página 12: Localizador De Error
Presionando la tecla visualiza la fórmula y resultado del último cálculo que ha realizado. Presionando de nuevo retrocede pasos secuencialmente (de nuevo a viejo) a través de los cálculos pasados. • Presionando la tecla mientras un cálculo con memoria de repetición se encuentra sobre la presentación cambia a la pantalla de edición. -
Página 13: Inicializando La Calculadora (Operación De Reposición)
u Norm 1 Con Norm 1, la notación exponencial se usa automáticamente para valores enteros con más de 10 dígitos y valores decimales con más de dos lugares decimales. u Norm 2 Con Norm 2, la notación exponencial se usa automáticamente para valores enteros con más de 10 dígitos y valores decimales con más de nueve lugares decimales. -
Página 14: Operaciones Con Fracciones
kOperaciones con fracciones u Cálculos fraccionarios • Los valores son automáticamente visualizados en el formato decimal, siempre que el número total de dígitos de un valor fraccionario (entero + numerador + denominador + marcas separatorias) excede de 10. < • Ejemplo 1: 13 15. -
Página 15: Cálculos De Porcentajes
u Conversión de fracción mixta ↔ fracción impropia < ↔ • Ejemplo: 1 1 2 3. 5 3. 1 2 3. • Puede usar la pantalla de ajustes de presentación (Disp) para especificar el formato de presentación cuando un resultado de cálculo de fracción es mayor que 1. -
Página 16: Cálculos Con Grados, Minutos Y Segundos
* Como se muestra aquí, si desea usar el valor de la memoria de respuesta actual en un cálculo de aumento o descuento, necesita asignar el valor de la memoria de respuesta en una variable, y luego usar la variable en el cálculo de aumento/descuento. -
Página 17: Cálculos Con Memoria
F i x Sc i No r m • Presione la tecla numérica ( ) que corresponda al elemento de ajuste que desea cambiar. (Fix): Número de lugares decimales. (Sci): Número de dígitos significativos. (Norm): Formato de presentación exponencial. • Ejemplo 1: 200 Ö 7 <... -
Página 18: Memoria De Respuesta
kMemoria de respuesta < • Siempre que presiona luego de ingresar valores o una expresión, el resultado calculado actualiza automáticamente los contenidos de la memoria de respuesta almacenando el resultado. < • Además de , los contenidos de la memoria de respuesta son también actualizados siempre que se presiona (seguido por una letra de A a la D, o M, X o Y). -
Página 19: Variables
kVariables • Existen siete variables (A hasta la D, M, X e Y), que pueden usarse para almacenar datos, constantes, resultados y otros valores. • Utilice la operación siguiente para borrar los datos asignados a una 0 A j 1 variable particular: . -
Página 20: Valor Absoluto Y Cálculo De Argumento
kValor absoluto y cálculo de argumento Suponiendo que el número imaginario expresado por la forma rectangular se representa como un punto en el plano gausiano, puede determinarse el valor absoluto ( ) y argumento ( ) del número complejo. La forma polar es •... -
Página 21: Conjugación De Un Número Complejo
• Puede seleccionar la forma rectangular ( ) o forma polar ( ) para visualizar los resultados de cálculos con números complejos..(Disp) Forma rectangular Forma polar (indicada por “ ” sobre la presentación) kConjugación de un número complejo Para cualquier número complejo en donde , su conjugación (... - Página 22 valores los operadores lógicos siguientes: and (producto lógico), or (suma lógica), xor (or exclusivo), xnor (nor exclusivo), Not (complemento de bitwise) y Neg (negación). • Las siguientes son las gamas permisibles para cada uno de los sistemas de números disponibles. Binario 1000000000 1111111111...
-
Página 23: Cálculos Con Funciones Científicas
• Ejemplo 4: Realizar el cálculo siguiente y producir un resultado octal: ÷ 7654 Modo octal: l l l 4 (o) 7654 l l l 1 < 516. (d) 12 • Ejemplo 5: Realizar el cálculo siguiente y producir un resultado hexadecimal y decimal: or 1101 Modo hexadecimal:... -
Página 24: Funciones Hiperbólicas/Hiperbólicas Inversas
• Presione la tecla numérica ( ) que corresponda a la unidad angular que desea usar. π (90° = radianes = 100 grados centesimales) ..( Deg) 0,897859012 • Ejemplo 1: sen 63 °52o41 I < π ..( Rad) •... -
Página 25: Raíces Cuadradas, Racíces Cúbicas, Raíces, Cuadrados, Cubos, Recíprocas, Factoriales, Números Aleatorios, Y Combinación/ Permutación
kRaíces cuadradas, racíces cúbicas, raíces, cuadrados, cubos, recíprocas, factoriales, números aleatorios, π y combinación/permutación < • Ejemplo 1: 5,287196909 + A D D < –1,290024053 • Ejemplo 2: < • Ejemplo 3: 123 ( = 123 ) 1,988647795 K < 1023 •... -
Página 26: Conversión De Unidad Angular
kConversión de unidad angular • Presione para visualizar el menú siguiente. 1 2 3 • Presionando convierte el valor visualizado a la unidad angular correspondiente. • Ejemplo: Convertir 4,25 radianes a grados..(Deg) 4 . 2 5 r A v 2 <... -
Página 27: Cálculos Con Notación De Ingeniería
kCálculos con notación de ingeniería • Ejemplo 1: Convertir 56.088 metros a kilómetros < J → 56,088 56088 (km) • Ejemplo 2: Convertir 0,08125 gramos a miligramos < J –3 → 81,25 0.08125 (mg) Cálculos estadísticos Desviación estándar Utilice la tecla para ingresar el modo SD cuando desea realizar cálculos estadísticos usando la desviación estándar. -
Página 28: Precauciones Con El Ingreso De Datos
En el modo SD: A B 1 < (Scl) (Stat clear) Cada vez que presiona para registrar su ingreso, el número de datos que se ha ingresado hasta ese punto se indica en la presentación (valor A X 3 < σ... - Página 29 • Puede borrar el valor del dato visualizado usando , y luego presionando . Borrando un valor de dato ocasiona que todos los valores siguientes se desplacen hacia arriba. • Los valores de datos que registra normalmente se almacenan en la memoria de la calculadora.
-
Página 30: Cálculos De Regresión
Cálculos de regresión Utilice la tecla para ingresar el modo REG cuando desea realizar cálculos estadísticos usando la regresión. F F 2 REG ..................• Ingresando el modo REG visualiza pantallas similares a las mostradas a continuación. L i n Log Ex p Pw r I nv Quad •... -
Página 31: Regresión Lineal
Para llamar este tipo de valor: Realice esta operación de tecla: A X r 1 A X r 2 yσ yσ A X r 3 A X r r 1 Coeficiente de regresión A A X r r 2 Coeficiente de regresión B Solamente una regresión no cuadrática Coeficiente de correlación A X r r 3... -
Página 32: Regresión Logarítmica, Exponencial, De Potencia E Inversa
En el modo REG: (Lin) A B 1 < (Scl) (Stat clear) 1003 Cada vez que presiona para registrar un ingreso, el número de dato ingresado hasta ese punto se indica sobre la presentación (valor 1005 1010 1011 1014 A X r r 1 < Coeficiente de regresión A = 997,4 A X r r 2 <... -
Página 33: Regresión Cuadrática
u Regresión cuadrática • La fórmula de regresión para la regresión cuadrática es: = A + B • Ejemplo: Realice la regresión cuadrática para determinar los términos de la fórmula de regresión para los datos proporcionados. Luego, utilice la fórmula de regresión 23,5 para estimar los valores para (valor estimado de... -
Página 34: Regresión Logarítmica
1 Regresión lineal = A + B u Coeficiente de regresión A u Coeficiente de regresión B Σy – B . Σx n . Σxy – Σx . Σy n . Σx Σx – u Coeficiente de correlación n . Σxy – Σx . Σy n . -
Página 35: Regresión Inversa
5 Regresión inversa = A + B u Coeficiente de regresión A u Coeficiente de regresión B B . Σx Σy –1 – u Coeficiente de correlación Sxx . Syy Σy Σx –1 Σ Σy , Syy –1 – – . -
Página 36: Cálculos Diferenciales
Cálculos diferenciales COMP El procedimiento descrito a continuación obtiene la derivada de una función. Para ingresar el modo COMP cuando desea realizar cálculos con diferenciales, utilice la tecla COMP ..................... • Para la expresión diferencial se requieren de tres ingresos: la función de la variable , el punto ( ), en la que se calcula el coeficiente diferencial, y... -
Página 37: Programando Un Cálculo
¡Nota! • Puede especificar un entero en la gama de 1 al 9 como el número de particiones, o puede omitir el ingreso del número de particiones completamente, si así lo desea. • Los cálculos de integración interna pueden tomar un tiempo considerable para completarse. -
Página 38: Almacenando Un Programa
PRGM Almacenando un programa Para especificar el modo de edición de programa (Edit Prog) y almacenar un programa en la memoria, utilice el procedimiento siguiente. F F F 1 Edit Prog ................• Ejemplo: Crear un programa que utiliza la fórmula de Herón para calcular el área de un triángulo basado en las longitudes de sus tres lados. - Página 39 • Para ingresar un signo de pregunta (?), flecha hacia la derecha (→), dos puntos (:), o un comando de salida (^), presione , y luego utilice las teclas numéricas para seleccionar la marca o comando que desea. Para mayor información vea la parte titulada “Comandos de programa prácticos”...
-
Página 40: Editando Un Programa
• Durante el ingreso de programa, el cursor normalmente aparece como una marca de subrayado destellando (_). Cuando hay ocho bytes o menos de memoria restante, sin embargo, el cursor cambia a un cuadro negro destellando (k). Si el resto del programa que está ingresando es de mayor tamaño que la capacidad de memoria restante, necesitará... -
Página 41: Errores Durante La Ejecución De Un Programa
< 3. Presione para reanudar la ejecución del programa. El número de programa desaparece después que se completa la ejecución del programa. 600. (Area) u Notas acerca de la ejecución de un programa < • Presionando después de que finaliza la ejecución de un programa, ocasiona que el mismo programa sea ejecutado nuevamente. -
Página 42: Borrando Un Programa
Borrando un programa Para especificar el modo de borrado de programa (Clear Prog) y borra un programa desde la memoria. F F F 3 Clear Prog ................• También puede ingresar el modo de borrado de programa presionando mientras la pantalla Edit Prog se encuentra sobre la presentación. •... -
Página 43: Comandos Básicos
u Comandos básicos ? → (?) ..Comando de ingreso de operador (→) ..Comando de asignación a variable (:) ... Código de separador de instrucción múltiple (^) ..Comando de salida u Comandos de saltos condicionales > > 1 2 3 4 5 (S) .. -
Página 44: Salto Condicional Utilizando Un Operador De Relación
• Ejemplo: Utilice la fórmula de Herón para realizar una serie de cálculos para determinar las áreas de un triángulo para el cual la longitud del lado A es fija, y las longitudes B y C son variables. Programa ?→A: Lbl 1: ?→B: ?→C: (A + B + C) ÷ 2→D^D × (D – A) × (D – B) × (D –... -
Página 45: Ingresando Datos Estadísticos
u Ingresando datos estadísticos Si selecciona el modo SD o modo REG antes de especificar un número de programa (P1 a P4), puede ingresar datos estadísticos como parte de su programa. • Ingrese los datos estadísticos utilizando la tecla , exactamente como lo hace normalmente (página 25). -
Página 46: Memoria De Datos Estadísticos Y Memoria De Programa
Memoria de datos estadísticos y memoria de programa A continuación se muestra cómo la calculadora utiliza la memoria para almacenar los datos estadísticos y programas. (a) Solamente datos estadísticos (256 bytes) Datos (b) Compartido entre datos estadísticos estadísticos y programas (360 bytes) ←... -
Página 47: Programas
• Tratando de ingresar un ítem de dato que toma más bytes de lo que se encuentra actualmente disponible en el área de memoria (b), ocasiona que el mensaje “Data Full” aparezca sobre la presentación. Si esto llega < 1 a ocurrir, puede presionar para seleccionar “EditOFF”. -
Página 48: Información Técnica
Información técnica kCuando tenga un problema..Si los resultados de cálculo no son los que se esperan o si se produce un error, realice los pasos siguientes. A B 2 < 1. Presione (Mode) para inicializar todos los modos y ajustes. 2. -
Página 49: Orden De Operaciones
• Acción • Simplifique el cálculo. El registro numérico tiene 10 niveles y el registro del operador tiene 24 niveles. • Divida su cálculo en dos o más partes separadas. Syntax ERROR • Causa • Una fórmula de cálculo o fórmula de programa contiene un error. •... - Página 50 2 Funciones de tipo A: Con estas funciones, se ingresa el valor y luego se presiona la tecla de función. !, ° ’ ” Conversiones de unidad angular (DRG 3 Potencias y raíces: ^ (x 5 Formato de multiplicación abreviada en frente de π...
-
Página 51: Estratos De Registro
kEstratos de registro Esta calculadora utiliza áreas de memoria, llamadas “estratos de registro”, para el almacenamiento temporario de comandos (registro de comandos) y valores (registro numérico) de acuerdo a su precedencia durante los cálculos. El estrato de registro para los valores numéricos tiene 10 niveles y el estrato de registro para los comandos tiene 24 niveles. -
Página 52: Gamas De Ingreso
k Gamas de ingreso Dígitos internos: 12 Precisión*: Como regla, la precisión es ±1 en el 10mo. dígito. Funciones Gamas de ingreso 4,499999999 10 785398163,3 4,999999999 10 4,500000008 10 785398164,9 5,000000009 10 , excepto cuando = (2 Similar a sen , excepto cuando = (2 Similar a sen... - Página 53 Funciones Gamas de ingreso 69 ( es un entero) 1 10 son enteros) )!} 1 10 – 1 10 son enteros) )!}] 1 10 – 9,999999999 10 Pol ( 9,999999999 10 9,999999999 10 Rec( θ : Similar a sen ...
-
Página 54: Fuente De Alimentación
El tipo de pila que debe usar depende en el número de modelo de la calculadora. fx-3650P El sistema TWO WAY POWER (alimentación de dos modos) tiene dos fuentes de alimentación: una celda solar y una pila de tipo botón G13 (LR44). -
Página 55: Para Reemplazar La Pila
• Para reemplazar la pila 1 Retire los seis tornillos que sostienen la Tornillo Tornillo cubierta trasera en posición, y luego retire la cubierta trasera. 2 Retire la pila usada. 3 Limpie ambos lados de la pila nueva con un paño seco y suave. -
Página 56: Apagado Automático
Especificaciones Fuente de alimentación: fx-3950P: Una pila de tipo botón G13 (LR44) fx-3650P: Celda solar y una pila de tipo botón G13 (LR44) Duración de pila: fx-3950P: Aproximadamente 9.000 horas continuas con la presentación del cursor destellando. -
Página 57: Ejemplos Prácticos
Practical Examples/Ejemplos prácticos kProgram Library kBiblioteca de programas Problem: Quadratic Equation Create a program that solves the quadratic equation = 0 for when values are provided for , and Problema: Ecuación cuadrática Crear un programa que resuelva la ecuación cuadrática para , cuando se proporcionan valores para >... - Página 58 Program Execution / Ejecución de programa Display / Presentación Operation / Operación > 1 (Example: Program P1) (Ejemplo: Programa P1) < < < < X = 1.5 (Value appears in line 2 of display.) (El valor aparece en la línea 2 de la presentación.) X = 2 (Value appears in line 2 of display.)
- Página 59 Problem: Solution of a Triangle when Two Sides and Their Angle are Known Problema: Solución de un triángulo cuando se conocen dos lados y su ángulo. Create a program that calculates the remaining side and two angles of a γ triangle when the length of two sides ( ) and the angle they form ( ) are...
- Página 60 Program Execution / Ejecución de programa Display / Presentación Operation / Operación > 2 (Example: Program P2) (Ejemplo: Programa P2) < < I < < 597.8321153 (Area)/(Area) < 40.30827888 (Length of side (Longitud de lado c) α α 46.34318362 (Angle )/(Angulo <...
- Página 61 CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan SA0207-C Printed in China RCA 500003-001V01...