Generalidades
Definiciones
©Brüel & Kjær Vibro/ VC1100ES/Generalidades C01/C02 - C11/C12/ Versión 9/09/02/2017
En el uso habitual de la lengua, a menudo existen distintas denominaciones
para designar un mismo concepto. En la tabla siguiente encontrará los
conceptos que se utilizan en este manual y sus denominaciones correspon-
dientes.
Denominación: Valor de cresta
Concepto
Punto máximo de una vibración en relación a la línea cero
Indicador
p
Otros nombres
máximum, amplitud,
valor peak, valor máximo
Denominación: Valor de cresta a cresta
Concepto
Punto máximo de una vibración en dirección negativa y
positiva
Indicador
pp
Otros nombres
valor máximum máximum, amplitud doble
valor peak-to-peak, ancho de vibración
Denominación: Valor eficaz
Concepto
El valor eficaz tiene en cuenta el recorrido temporal y el
contenido de energía de una vibración.
Indicador
eff
Otros nombres
ms (root-mean-square)
Valores convertidos
Si el resultado de una medición se convierte a otra unidad por relación
matemática, se añadirá al índice la letra c (= calculado).
Ejemplo:
Resultado de la medición: Valor eficaz de la velocidad de la vibración = v
Conversión: Velocidad de la vibración v
= v
x √2
pc
eff
VC 1100
eff
1-13