Con guración del Equipo y Operador de Interruptores
Error/Trouble Status (Estado de Error/Problema)
Este campo muestra el resultado de la prueba. Muestra "OK" para una prueba satisfactoria.
De lo contrario, se muestra uno de los siguientes mensajes:
• Bad Request (Solicitud Incorrecta)
• Door Not Open (Puerta No Abierta)
• Handle Not Stored (Manija No Almacenada)
• Not Local (No Local)
• Interrupted (Interrumpido)
• Bad Battery (Batería Defectuosa)
• Resistor Data Entry (Entrada de Datos de la Resistencia)
• No Current (Sin Corriente)
• Current Wrong (Corriente Equivocada)
• Stuck (Atascado)
• Jog Out Of Spec (Desplazamiento Fuera de Especi cación)
• Other Error (Otro Error)
• Open Problem (Problema de Apertura)
• Close Problem (Problema de Cierre)
• Hung Up (Colgado)
• Open Error (Error de Apertura)
• Open Range Wide (Margen Amplio de Apertura)
• Close Error (Error de Cierre)
• Close Range Wide (Margen Amplio de Cierre)
• Wiring Reversed (Cableado Invertido)
• Speed Low (Velocidad Baja)
• Peak Current Bad (Corriente Máxima Mala)
• Peak Current High Bad (Corriente Alta Máxima Mala)
• Close Average Bad (Promedio Malo de Cierre)
• Open Average Bad (Promedio Malo de Apertura)
Switch Position (% Closed) (Posición del Interruptor, % Cerrado)
Éste es el porcentaje de la trayectoria de operación. La posición Open (Abierto) es
aproximadamente 0% cerrado y la posición Close (Cerrado) es aproximadamente 100%
cerrado.
Absolute Actuator Position (Degrees) (Posición Absoluta del Accionador,
Grados)
Ésta es la posición actual del operador en relación con la posición cero del codi cador
que fue calibrada al momento de la fabricación.
"Open" Limit of Travel Target (Degrees) (Indicador del Límite de la
Trayectoria "Open", Grados)
Éste es el valor del codi cador de la posición con gurada de la posición Open en relación
con la posición cero del codi cador que fue calibrada al momento de la fabricación (es
decir, el límite de la posición Open).
"Closed" Limit of Travel Reference (Degrees) (Referencia del límite de la
Trayectoria "Closed", Grados)
Éste es el valor del codi cador de la posición con gurada de la posición Close en relación
con la posición cero del codi cador que fue calibrada al momento de la fabricación (es
decir, el límite de la posición Close).
"Closed" Limit of Travel Target (Incl. Additional Torque, Degrees) (Indicador
del Límite de la Trayectoria "Closed", Incluyendo Grados, Fuerza de Torsión
Adicional)
Éste es el ajuste "Closed" Limit of Travel Reference (Referencia del Límite de
Trayecto "Cerrado") más o menos el cambio de rotación angular que resulta de
aumentar o disminuir el valor Closed Torque (Fuerza de Torsión Cerrada) en la
pantalla Setup > General > Switch Operator (Con guración > General > Operador de
Interruptores). Este valor incrementa cuando el valor Close Torque aumenta y disminuye
cuando el valor Close Torque baja.
Hoja de Instrucciones de S&C 1045M-530S
55