Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
p
our reVoIr et gérer VoS photoS
Vous pouvez revoir et gérer les photos et vidéos qui ont été
enregistrées dans la mémoire de stockage interne sur le
moniteur LCD.
1. Appuyez sur la touche ESC (Échapper) pour saisir les images
enregistrées (« Picture View » - Afficher image). Utilisez les
touches directionnelles pour sélectionner les images que vous
voulez afficher et appuyez sur la touche OK pour les voir en
mode plein écran. Les images miniatures apparaissent dans la
partie gauche de l'écran (lorsque vous faites défiler les images
sur la droite) et les images sont numérotées sur la droite de
l'écran pour faciliter leur sélection. Pour revoir vos vidéos lorsque
vous êtes dans le mode des images enregistrées, appuyez
sur MENU et sélectionnez la vidéo que vous souhaitez revoir.
Appuyez sur OK pour démarrer et arrêter la vidéo. Appuyez
sur ESC (Échapper) pour quitter la vidéo. Si vous observez une
image en mode plein écran, vous pouvez revenir aux images
enregistrées en appuyant sur la touche ESC (Échapper). Pour
p
our tranSférer VoS IMageS
Pour transférer des images sur un PC ou MAC, vous devez
disposer d'un port USB libre et d'un programme de traitement
d'images (pour les clichés et/ou vidéos). Mettez l'écran LCD
hors tension.
Remarque : Ne débranchez pas le câble USB pendant le
transfert d'images pour ne pas endommager le matériel.
1. Vous pouvez transférer des images entre votre mémoire
de stockage interne et votre PC à l'aide du mini câble USB
fourni (rangé dans l'un des tiroirs de la mallette). La petite
extrémité du câble se branche dans le moniteur LCD et la plus
grosse sur votre PC. Mettez l'écran LCD sous tension. Si les
branchements sont bien effectués, l'écran de votre LCD affiche
V
'
ISuaLISatIon d
IMageS Sur un écran
Des câbles vidéo sont fournis (dans le tiroir de la mallette).
Branchez l'une des extrémités du câble vidéo (connecteurs rouge
et blanc) dans les prises « Video In » et « Audio In » du téléviseur.
Branchez l'autre extrémité du câble (noir) dans la prise située sur
le côté du moniteur LCD indiquant « Video Out ». Appuyez sur
MENU puis sélectionnez « TV Output » (Sortie TV) et choisissez
« LCD Output » (Sortie LCD), « NTSE Output » (Sortie NTSE)
sortir et revenir au mode en temps réel (mode cliché), appuyez à
nouveau sur la touche ESC (Échapper).
2. Vous pouvez gérer vos images en appuyant sur la touche MENU :
A. File Protect (Protection fichier) – vous pouvez effectuer
différentes sélections en appuyant sur la touche OK. Vous
avez la possibilité d'utiliser la fonction « Lock » (Verrouiller)
pour protéger l'image ou « Unlock » (Déverrouiller) pour
laisser l'image sans protection.
B. Del File (Supprimer fichier) – si vous souhaitez supprimer
une ou plusieurs images, vous pouvez sélectionner «
Current » (En cours) pour supprimer l'image que vous êtes
en train de voir ou « All » (Toutes) pour supprimer toutes
vos images.
C. Exit (Quitter) – sélectionnez cette touche pour revenir à
l'écran « Picture View » (Afficher image).
« MSDC » ou des informations similaires. Votre PC détecte
automatiquement le nouveau matériel. Ensuite, vous devrez
choisir dans quel programme de votre PC vous allez transférer
les images – vous devez choisir un programme pour photos
et un programme différent pour les vidéos selon le logiciel de
traitement d'images que vous possédez.
2. Si vous utilisez une carte SD pour stocker vos images, vous
pouvez les transférer sur votre PC à l'aide de la méthode
décrite ci-dessus en n° 1 ou insérer la carte SD dans la fente
SD de votre PC (si disponible) afin de transférer ces images.
Dans tous les cas, votre PC vous demandera de choisir
le programme avec lequel vous souhaitez effectuer votre
transfert d'images.
tV
ou « PAL Output » (Sortie PAL). L'image telle qu'elle apparaît
sur votre écran LCD (en mode Preview « Aperçu ») pourra alors
être visualisée sur l'écran de votre téléviseur. La résolution de
l'écran TV étant moins bonne que celle de l'écran LCD, l'image
du téléviseur, qui est considérablement agrandie, n'offre pas le
même contraste et la même qualité de couleurs que celle de
l'écran LCD.
6
Publicidad
