Festo MS6-SV D-10V24 Serie Instrucciones De Utilizacion
Ocultar thumbs
Ver también para MS6-SV D-10V24 Serie:
- Instrucciones de utilizacion (88 páginas) ,
- Manual de instrucciones de utilizacion y mantenimiento (60 páginas) ,
- Manual de instrucciones (2 páginas)
Manuales relacionados para Festo MS6-SV D-10V24 Serie
Resumen de contenidos para Festo MS6-SV D-10V24 Serie
- Página 1 Válvula de arranque progresivo y de escape MS6-SV-...-D-10V24 Instrucciones de utilización 8043786 1702a [8043789]...
- Página 2 Identificadores de texto: • Actividades que se pueden realizar en cualquier orden 1. Actividades que se tienen que realizar en el orden indicado – Enumeraciones generales è Resultado de una actuación/Referencias a informaciones adicionales Festo – MS6-SV-...-D-10V24 – 1702a Español...
-
Página 3: Tabla De Contenido
............Festo – MS6-SV-...-D-10V24 – 1702a Español... - Página 4 ............Festo – MS6-SV-...-D-10V24 – 1702a Español...
-
Página 5: Sobre Este Documento
MS6-SV-...-D-10V24 Sobre este documento Toda la información disponible sobre el producto è www.festo.com/pk Seguridad Instrucciones generales de seguridad Nota Pérdida de la función de seguridad Los fallos de causa común (Common Cause Failure), en lo sucesivo CCF, tienen como consecuencia una merma de la función de seguridad, ya que en este caso ambos canales del sistema de doble canal fallan al mismo tiempo. -
Página 6: Uso Previsto
– la utilización en modo reversible (inversión del aire de entrada y el aire de escape) – funcionamiento con vacío Nota En caso de daños surgidos por manipulaciones no autorizadas o usos indebidos, expirarán los derechos de garantía y de responsabilidad por parte del fabricante. Festo – MS6-SV-...-D-10V24 – 1702a Español... -
Página 7: Normas Y Directivas Especificadas
La MS6-SV-D tiene características que le permiten alcanzar un nivel de prestaciones e para las siguientes funciones de seguridad: – Desconexión de la presión – Protección contra la puesta en marcha intempestiva (no conectar) según EN 1037. Festo – MS6-SV-...-D-10V24 – 1702a Español... -
Página 8: Requerimientos Para El Uso Del Producto
Fallos de causa común (Common Cause Failure – CCF) Para alcanzar el nivel de prestaciones deseado, se deben aplicar las medidas correspondientes contra los CCF conforme a las especificaciones de EN ISO 13849-2. Festo – MS6-SV-...-D-10V24 – 1702a Español... -
Página 9: Valor Pfhd
MS6-SV-...-D-10V24 Valor PFH El valor PFH depende del modelo de MS6-SV-D y de la tasa de accionamiento anual (n Valor PFH MS6-SV-…-D Tasa de accionamiento (n ) [10 Fig. 1 Valor PFH MS6-SV-…-D Festo – MS6-SV-...-D-10V24 – 1702a Español... -
Página 10: Margen De Aplicación Y Certificaciones
Servicio de postventa Solo está permitido realizar reparaciones con las piezas que figuran en el catálogo de repuestos (è www.festo.com/spareparts). Está prohibido abrir la caja. Ante cualquier problema técnico, póngase en contacto con el representante regional de Festo. Festo – MS6-SV-...-D-10V24 – 1702a Español... -
Página 11: Elementos De Mando Y Conexiones
Tornillo regulador para función de formación Sensor de proximidad S2 de presión Sensor de proximidad S1 Silenciador montado en la toma neumática 3 (escape de aire p3) Fig. 3 Elementos de mando y conexiones Festo – MS6-SV-...-D-10V24 – 1702a Español... -
Página 12: Aplicación Y Función
Conexión de bobina válvula servopilotada V1 Eléctrico Conexión de bobina válvula servopilotada V2 Sensor de proximidad S1 Magnético Sensor de proximidad S2 Sensor de proximidad S3 Válvula reguladora de caudal Mecánico 1) Opcional. Tab. 2 Interfaces Festo – MS6-SV-...-D-10V24 – 1702a Español... -
Página 13: Lógica De Conmutación
1 a 2, paso de toma 2 a 3 bloqueado Tab. 3 Lógica de conmutación Función Símbolo Funcionamiento Válvula de arranque progresivo y de escape accionada. Tab. 4 Símbolo del circuito de la función Festo – MS6-SV-...-D-10V24 – 1702a Español... -
Página 14: Comportamiento De Conmutación
1) Tras el tiempo de respuesta, las señales permanecen estáticas. Los tiempos de respuesta máximos indicados deben tenerse en cuenta en la diagnosis. Estos tiempos de respuesta pueden ser más cortos. Tab. 5 Tiempos de respuesta de sensores de proximidad Festo – MS6-SV-...-D-10V24 – 1702a Español... -
Página 15: Presión Para Abrir El Paso
Cuando la presión de salida p2 ha alcanzado aprox. el 50 % de la presión de funcionamiento p1, se habilita el caudal máximo. Proporción p2 a p1 [%] Tiempo de alimentación t Fig. 5 Campo de tolerancia de la presión para abrir el paso Festo – MS6-SV-...-D-10V24 – 1702a Español... -
Página 16: Recomendación Para Control Y Diagnosis
Desconectar tensión en válvula servopilotada V2. V2 = 0 S2 = 0 è 1 Registrar cambio de flanco en sensor de proximidad S2. Tiempos de respuesta correspondientes ( è Fig. 4). Tab. 6 Recomendación para control y diagnosis Festo – MS6-SV-...-D-10V24 – 1702a Español... -
Página 17: Montaje
El espacio libre garantiza una escape de aire libre de perturbaciones. La información sobre el montaje de uniones de módulos, placas base y escuadras de fijación se encuentra en las instrucciones de utilización que se adjuntan con los accesorios correspondientes. Fig. 6 Montaje Festo – MS6-SV-...-D-10V24 – 1702a Español... - Página 18 • Detrás de la MS6-SV-D únicamente deberán montarse unidades que no interfieran en la desconexión de la presión, incluso de producirse un funcionamiento incorrecto de la unidad. Festo – MS6-SV-...-D-10V24 – 1702a Español...
- Página 19 MS6-MV o de la escuadra de fijación MS6-WP/WPB). 3. Colocar las uniones de módulos 3 en las ranuras de las unidades individuales. 4. Fijar las uniones de módulos con dos tornillos. Máx. 1,2 Nm Fig. 8 Montaje Festo – MS6-SV-...-D-10V24 – 1702a Español...
-
Página 20: Montaje Neumático
Si se utilizan racores de conexión: • Observar la profundidad de roscado permitida de 10 mm de las roscas de conexión. Para profundidades de roscado mayores se deben utilizar las placas base MS6-AG…/AQ… de Festo. • No utilizar material para juntas que desprenda partículas. -
Página 21: Montaje Eléctrico
• Asegurarse de que durante el funcionamiento no haya flujos magnéticos que influyan en la MS6-SV-D. • Observar las instrucciones de utilización adjuntas para sensores de proximidad. Conexión de MS6-SV-D • Conectar las válvulas servopilotadas y los sensores de proximidad. Festo – MS6-SV-...-D-10V24 – 1702a Español... - Página 22 (circuito de entrada) Output Feedback Circuito de retorno Digital Entrada digital Loop Input Safety Aparato de desconexión Standard- Control lógico programable Device de seguridad o PLC de seguridad Tab. 7 Denominaciones del ejemplo de conexiones Festo – MS6-SV-...-D-10V24 – 1702a Español...
-
Página 23: Puesta A Punto
– Tensión de funcionamiento – Aire comprimido 2. Limpiar la MS6-SV-D por el exterior. Los productos de limpieza autorizados incluyen soluciones jabonosas (máx. +50 °C), éter de petróleo y cualquier producto de limpieza no abrasivo. Festo – MS6-SV-...-D-10V24 – 1702a Español... -
Página 24: Desmontaje
MSC-3/2-24 V DC Forma C, EN 175301-803 MSC-3/2-24 V DC-M12 Tab. 9 Electroválvulas Silenciador UOS-1 UOS-1-LF Tab. 10 Silenciador Accesorios del catálogo de Festo (è www.festo.com/catalogue). Información sobre los repuestos y medios auxiliares (è www.festo.com/spareparts). Festo – MS6-SV-...-D-10V24 – 1702a Español... -
Página 25: Eliminación De Fallos
• Poner en funcionamiento el aparato (è 8 Puesta a punto). • Ejecutar los posibles remedios (è Tab. 11). Si el fallo se repite: • Póngase en contacto con la asistencia técnica de Festo. Festo – MS6-SV-...-D-10V24 – 1702a Español... -
Página 26: Especificaciones Técnicas
1) El valor indicado se ha determinado con el silenciador UOS-1. Dependiendo del grado de ensuciamiento del silenciador, la presión residual puede ser superior. Es responsabilidad del usuario/operador evaluar si de esta forma pueden surgir peligros adicionales y si son necesarias medidas adicionales. Festo – MS6-SV-...-D-10V24 – 1702a Español... - Página 27 1) El valor indicado se ha determinado con el silenciador UOS-1. Dependiendo del grado de ensuciamiento del silenciador, la presión residual puede ser superior. Es responsabilidad del usuario/operador evaluar si de esta forma pueden surgir peligros adicionales y si son necesarias medidas adicionales. Tab. 13 Datos generales Festo – MS6-SV-...-D-10V24 – 1702a Español...
-
Página 28: Datos Eléctricos
DC Fluctuación de tensión ±10 admisible Función del elemento Contacto normalmente abierto de conexión Principio de medición Magnetorresistente Indicación del estado de conmutación Salida de conmutación Tab. 16 Datos eléctricos – Sensor de proximidad Festo – MS6-SV-...-D-10V24 – 1702a Español... -
Página 29: Caudal De Llenado
Caudal de llenado Caudal de válvula reguladora qn en función de la cantidad de vueltas n del tornillo regulador p1: 4 bar p1: 6 bar p1: 8 bar p1: 10 bar Fig. 10 Diagrama de caudal Festo – MS6-SV-...-D-10V24 – 1702a Español... -
Página 30: Tiempo De Escape
0,5 bar a 1,0 bar a 0,5 bar a 1,0 bar a 0,5 bar 0,24 0,16 0,22 0,28 0,35 0,36 0,52 0,45 0,55 0,85 1,25 11,0 12,8 15,4 16,2 29,0 Tab. 17 Tiempo de escape Festo – MS6-SV-...-D-10V24 – 1702a Español... - Página 31 MS6-SV-...-D-10V24 Festo – MS6-SV-...-D-10V24 – 1702a Español...
- Página 32 Copyright: Festo SE & Co. KG Postfach 73726 Esslingen Alemania Phone: +49 711 347-0 Fax: +49 711 347-2144 Sin nuestra expresa autorización, queda terminantemente prohibida E-mail: la reproducción total o parcial de este documento, así como su uso indebido y/o exhibición o comunicación a terceros. De los infractores service_international@festo.com...