Tabla de contenido
Publicidad
3.4 Aislamiento de los tubos MAINPEX
Instalación de agua para consumo humano
Para seleccionar el espesor correcto de la capa de aislamiento en la instalación de agua hay
que distinguir entre instalación de agua caliente e instalación de agua fría. En principio, el
aislamiento debería actuar de forma contrapuesta en cada aplicación. El aislamiento de la
instalación de agua caliente tiene la función de reducir las pérdidas de calor, mientras que el de
la instalación de agua fría se utiliza para prevenir la aportación no deseada de calor al ramal de
agua fría, así como para evitar la formación de agua de condensación.
Los espesores mínimos de capa de los aislamientos están especificados en la DIN 1988-200 y en
los reglamentos sobre ahorro energético (EnEV 2014 en el caso de Alemania). Estos espesores
de aislamiento se basan en la conductividad térmica indicada y pueden reducirse en caso de
poder garantizarse una limitación equivalente de la disipación de calor mediante otros tipos de
diseño de aislamiento.
Agua para consumo humano - fría
N.º Situación de montaje
Tuberías de superficie en recintos no calefacciona-
1
dos, temperatura ambiente . 20 °C (sólo protección
contra el agua de condensación)
Tuberías instaladas en huecos interiores para tube-
2
rías, canales de suelo y techos suspendidos
Temperatura ambiente ≤ 25 °C
Tuberías instaladas p. ej. en salas de control o
3
canales y huecos interiores para medios sometidos
a cargas térmicas y temperaturas ambiente ≥ 25 °C
Derivaciones de planta y ramales individuales
4
en instalaciones tras placas de yeso laminado
Derivaciones de planta y ramales individuales en la
5
estructura de suelo (también junto a tubos de agua
caliente sin recirculación)
b
Derivaciones de planta y ramales individuales en
6
la estructura de suelo que discurren junto a tuberías
de recirculación continuamente calientes
Para otras conductividades térmicas habrá que convertir los espesores de capa aislante en consecuencia;
a
temperatura de referencia para la conductividad térmica indicada: 10 °C.
En combinación con calefacciones por suelo radiante hay que tender las tuberías del agua fría de forma
b
que se cumplan los requisitos del apartado 3.6 de la DIN1988-200.
Instalación de calefacción
Igual que las tuberías de agua caliente, las tuberías de calefacción también se deben aislar con-
tra las pérdidas de calor (calorifugar). La tabla contigua indica qué espesor de capa aislante se
requiere según el reglamento EnEV 2014. En la medida en que las tuberías de distribución de
calor o de agua caliente limiten con el aire exterior, el artículo 14, apartado 5 de dicho regla-
mento establece que hay que aislar estas tuberías con el doble del espesor mínimo según la
Tabla 1, filas 1 a 4.
N.º Situación de montaje
1
Diámetro interior hasta 22 mm
2
Diámetro interior mayor que 22 mm y hasta 35 mm
3
Diámetro interior mayor que 35 mm y hasta 100 mm
4
Diámetro interior mayor que 100 mm
Las tuberías y válvulas según las situaciones de montaje 1 a 4 en pasamuros y pasatechos, en
la zona de cruzamiento de tuberías, junto a puntos de unión de tuberías, en distribuidores
5
centrales de instalaciones de tuberías
Tuberías de distribución de calor según las situaciones de montaje 1 a 4 montadas después
6
del 31 de enero de 2002 en secciones de edificio entre recintos calefaccionados de usuarios
distintos
7
Tuberías según la situación de montaje 6 en la estructura de suelo
Tuberías de distribución de frío y de agua fría, así como válvulas de sistemas de ventilación y
8
aire acondicionado
Espesor de la
capa aislante
0,040 W/(m x K)
a
9 mm
13 mm
Aislamiento igual
que tubería de agua
caliente.
Tubo en tubo ó 4 mm
Tubo en tubo ó 4 mm
13 mm
b
Aislamiento de tuberías según EnEV
Agua para consumo humano - caliente
N.º Situación de montaje
1
Diámetro interior hasta 22 mm
2
Diámetro interior mayor que 22 mm y hasta 35 mm
3
Diámetro interior mayor que 35 mm y hasta 100 mm
4
Diámetro interior mayor que 100 mm
Las tuberías y válvulas según las situaciones de
montaje 1 a 4 en pasamuros y pasatechos, en la
5
zona de cruzamiento de tuberías, junto a puntos
de unión de tuberías, en distribuidores centrales
de instalaciones de tuberías
Tuberías de agua caliente que ni están integradas
en el circuito de recirculación, ni están provistas de
6
un cable calefactor autorregulante, p. ej. deriva-
ciones de planta o ramales individuales con un
contenido de agua < 3 l
a
Para otras conductividades térmicas habrá que convertir los espesores de capa aislante en consecuen-
cia; Temperatura de referencia para la conductividad térmica indicada: 40 °C.
b
Para el montaje empotrado es necesario un aislamiento (p. ej. tubo en tubo o 4 mm como protección
mecánica o protección contra la corrosión).
Espesor de la
capa aislante
0,035 W/(m x K)
20 mm
30 mm
Igual al diámetro
interior
100 mm
La mitad de los requi-
sitos que
las situaciones de
montaje 1 a 4
No hay requisitos de
aislamiento contra la
disipación de calor
Espesor de la
capa aislante
0,035 W/(m x K)
20 mm
30 mm
Igual a diámetro interior
100 mm
La mitad de los requisitos
que las situaciones de
montaje 1 a 4
La mitad de los requisitos
que las situaciones de
montaje 1 a 4
6 mm
6 mm
b
13
Publicidad
Tabla de contenido
