1
Instrucciones Importantes de Seguridad
POR FAVOR LEA ATENTAMENTE ANTES DE CONTINUAR
Siga siempre las advertencias indicadas a continuación para evitar al usuario riesgos de lesiones graves o incluso la muerte por descarga eléctrica, incendio u otros peligros.
ADVERTENCIA
WARNING
Utilizar solo en un clima no tropical
Esta unidad y su adaptador CA solo se pueden usar con seguridad en climas no
tropicales. El rango de temperatura de funcionamiento es 5 °C - 40 °C (41 °F - 104 °F).
No repare, modifique o sustituya piezas usted mismo
No intente reparar la unidad, modificar o sustituir las piezas del producto. Le
rogamos que se ponga en contacto con el centro de asistencia Dexibel más cercano.
No desmonte o modifique por su cuenta
No abra la unidad o su adaptador CA o intente desmontar o modificar los
componentes internos de ninguna manera.
Utilice solo el adaptador CA suministrado (DEXIBELL DYS624-120200W
Utilice solo el adaptador CA acompañado con la unidad. La conexión a un
adaptador CA diferente puede causar daños muy graves al circuito interno y
puede incluso provocar la descarga eléctrica.
Utilice solamente el cable de alimentación suministrado
Utilice solamente el cable de alimentación de CA suministrado con el
adaptador CA incluido en el paquete.
No doble demasiado el cable de alimentación
no retuerza demasiado ni doble el cable de alimentación por el contrario podría deteriorarlo.
¡Los cables dañados pueden causar riesgo de incendio y de descargas eléctricas!.
No coloque la unidad en una ubicación inestable
No coloque la unidad en una posición inestable en la que pudiera caerse por accidente.
Tenga cuidado y no permita que líquidos u objetos extraños penetren en la
unidad; no coloque recipientes llenos de líquidos sobre la unidad
No ponga encima objetos que contengan líquidos (vaso de agua sobre este
producto). No permita que objetos extraños (por ej., objetos inflamables,
monedas, alambres) o líquidos (por ej., agua o zumo) caigan dentro de
este producto. Si sucediera, esto puede causar cortocircuitos, fallos en las
operaciones u otros problemas de funcionamiento.
Nunca coloque ni almacene el producto en los siguientes tipos de ubicación
• Expuesto al frío o al calor extremo (como por ejemplo bajo la luz directa del
sol, cerca de estufas o dentro de coches durante el día)
• Sometido al vapor o humo
• Lugares húmedos (por ej. cuartos de aseo, baños, suelos mojados)
• Sometido a la exposición del agua salada
• Expuesto a la lluvia
• Entornos polvorientos o con arena
• Sometido a cambios extremos de temperatura o humedad (Podría producirse
condensación y el agua podría acumularse en la superficie del instrumento. Las
piezas de madera pueden absorber el agua y resultar dañadas)
• Sometido a altos niveles de vibraciones y sacudidas.
No deje caer la unidad ni la someta a golpes fuertes
No deje caer la unidad. ¡Protéjala de los golpes fuertes!
No conecte la unidad a una salida con un número excesivo de dispositivos
diferentes
No conecte el cable de alimentación de la unidad a una toma de corriente con
un número excesivo de otros dispositivos conectados. Esto podría provocar el
sobrecalentamiento de la toma y causar un incendio.
Los adultos tienen que vigilar los lugares donde se encuentren los niños
Cuando se utiliza la unidad en lugares donde se encuentren los niños, nunca
deje la unidad desatendida. Mantenga los niños bien vigilados para que no
tenga lugar un manejo inadecuado de la unidad.
Evite el uso prolongado con un volumen alto
Esta unidad, tanto sola como combinada con un amplificador y auriculares
o altavoces, puede producir niveles de sonido capaces de causar la pérdida
permanente del oído. NO mantenga en funcionamiento durante un largo
periodo de tiempo a un nivel de volumen alto, o a un nivel molesto. Si
experimenta cualquier pérdida de audición o zumbido en los oídos, deje de
utilizar la unidad inmediatamente y consulte a un audiólogo.
Si observa cualquier episodio fuera de lo normal apague la unidad
inmediatamente
Apague la unidad y quite el adaptador CA de la toma de corriente cuando:
• El adaptador CA, el cable de alimentación o el enchufe estén dañados
• se produzca humo u olor de quemado.
• el producto haya sido expuesto a la lluvia
• hayan caído objetos dentro o se haya derramado líquido en la unidad.
• la unidad no funcione o muestre un cambio determinado en su funcionamiento.
• la unidad se haya caído o el revestimiento del producto se haya dañado.
Póngase en contacto con el centro de asistencia autorizado más cercano.
Seguridad de las baterías
• Nunca exponga las baterías a un calor excesivo como la luz del sol, fuego o similares.
• Manipular de manera incorrecta las baterías, baterías recargables o un
cargador de batería puede provocar fugas, sobrecalentamiento, incendio
o explosión. Antes de usar, debe leer y observar estrictamente todas las
precauciones que acompañan a las baterías, baterías recargables o al
cargador de batería. Cuando utilice baterías recargables y un cargador, use
solo la combinación de baterías recargables y el cargador especificados por
el fabricante de la batería.
18
.
)
PRECAUCIÓN
CAUTION
Sujete el enchufe al conectar y desconectar el adaptador CA.
Cuando desenchufe el instrumento de la toma de corriente, hágalo cogiendo el
enchufe y no el cable. Si tira del cable puede dañarlo.
No conecte o desconecte el adaptador CA con las manos mojadas.
El adaptador CA o sus enchufes no se deben manipular con las manos mojadas
para conectarlo o desconectarlo de la toma de corriente.
Mantenga limpio el enchufe del adaptador CA
A intervalos regulares, desenchufe el adaptador CA y con un paño seco limpie el
enchufe del adaptador.
Si la unidad no se tuviera que utilizar durante un periodo prolongado de tiempo,
desconecte el cable de alimentación CA de la toma de corriente CA.
Mantenga los cables desenredados
Trate de evitar que los cables se enreden. Coloque todos los cables de manera
que estén alejados de los niños.
Antes de limpiar la unidad, desconecte el adaptador CA de la toma
Para evitar descargas eléctricas o daños a la unidad, antes de limpiar la misma,
apáguela y desenchufe el adaptador CA de la toma (pág. 23).
Si existe la posibilidad de caída de rayos en su zona, desconecte el adaptador
CA de la toma
Si las previsiones anunciaran una tormenta eléctrica en su zona, desconecte el
adaptador CA de la toma.
No se apoye ni coloque objetos pesados sobre la unidad.
Evite subir encima de la unidad, y tampoco coloque objetos pesados sobre la
unidad.
Colocar en un lugar bien ventilado
La unidad y el adaptador CA deben colocarse de manera que su ubicación o
posición no interfiera con su ventilación adecuada.
No debe usarse en climas tropicales
Utilice la unidad y el adaptador CA solo en climas templados (nunca en climas
tropicales).
Colocar cerca de la toma de corriente
Este equipo debe instalarse cerca de una toma de corriente y la desconexión del
dispositivo debería ser fácilmente accesible
Manipulación de las baterías
Si se usan de manera incorrecta, las baterías pueden explotar o tener fugas y
causar daños o lesiones. Por razones de seguridad, lea y respete las siguientes
precauciones:
• Siga atentamente las instrucciones de instalación de las baterías y asegúrese de
cumplir la polaridad correcta.
• Retire las baterías cada vez que la unidad no se use por un período prolongado
de tiempo.
• Evite usar baterías nuevas junto con las usadas. Además, evite mezclar diferentes
tipos de baterías.
• Si una batería ha tenido pérdidas, use un trapo suave o una toalla de papel
para limpiar todos los restos de la pérdida en el compartimiento de la batería.
Atención, las fugas de la batería pueden contener productos químicos cáusticos
que irritan la piel, los pulmones y los ojos.
• Nunca guarde las baterías junto con objetos metálicos como bolígrafos,
collares, horquillas para el pelo, etc.
Eliminación de baterías
Las baterías usadas deben desecharse de acuerdo con las normas para su
eliminación segura, establecidas en la región en la que usted vive.
Notaciones usadas en este manual
Se han utilizado los siguientes símbolos.
Indica una nota importante;
NOTA
asegúrese de leerla.
Se trata de un recordatorio
MEMO
relacionado con la configuración o
función; decide usted si leerlo.
Indica una sugerencia útil; léala si es
SUGERENCIAS
necesario.