Hansgrohe Axor Starck 10402001 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para Axor Starck 10402001:

Publicidad

Enlaces rápidos

Installation Instructions / Warranty
Axor Starck
10402001

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hansgrohe Axor Starck 10402001

  • Página 1 Installation Instructions / Warranty Axor Starck 10402001...
  • Página 2 Technical Information / Données techniques / Datos tecnicos Recommended water Pression d’eau recommandée Presión recomendada en servicio 15 - 75 psi pressure Max. water pressure Pression d’eau maximum Presión en servicio max. 145 psi Recommended hot water Température recommandée d'eau Temperatura recomendada del 120�...
  • Página 3: Installation Considerations

    Installation Considerations • For best results, Hansgrohe recommends that • Protection against backflow is provided by a this unit be installed by a licensed, professional check valve and by an automatically resetting diverter. plumber. • Please read over these instructions thoroughly •...
  • Página 4 English Rough in This unit requires two ½" NPT female fittings, recessed ⅜" behind the surface of the finished wall. Installation Wrap the threads on the s-unions with Teflon tape. Screw the s-unions into the female fittings. Align the unions so that they are level and are 5⅞" apart on center.
  • Página 5: Piezas Interiores

    Français Español Pièce intérieure Piezas interiores Installez deux raccords femelles fileté NPT de ½ po, Instale dos conexiónes hembras NPT de ½", encastré à ⅜ po à l’intérieur de la surface du mur embutida ⅜" dentro de la superficie del la pared fini.
  • Página 6 English Position the mixer over the s-unions. Connect the flanges to the unions by rotating the flanges clockwise. Place the hose washer in one end of the hose. Screw this end to the handshower outlet. Place the screen washer in the other end and connect it to the handshower.
  • Página 7 Français Español Placez le mélangeur sur les raccords unions en S. Coloque el mezclador sobre las juntas tipo s. Raccordez les brides aux raccords unions en les Conecte las bridas a las juntas rotando las bridas en tournant dans le sens horaire. sentido horario.
  • Página 8 English Set the High Temperature Limit Stop (Optional) Lift the handle (1). Remove the screw cover (2). Loosen the handle screw 4 complete turns (). Re- move the handle (4). Remove the flange. Center the cartridge stem. Remove the handle screw (1). Remove the green high temperature limit stop (2).
  • Página 9 Français Español Réglage de la butée limite d’eau Fije el tope de límite de alta tem- chaude (étape optionnelle) peratura (opcional) Soulevez la poignée (1). Retirez le cache-vis (2). Levante la manija (1). Retire la tapa de los tornillos Desserrez la vis de la poignée en faisant 4 tours (2).
  • Página 10 User Instructions / Instructions de service / Manejo fermé ouvert cerrar abierto Just clean: simply rub over the spray nozzles to remove lime scale. La propreté en toute simplicité: les dépôts formés sur les buses élastiques en silicone s’éliminent par un simple passage de la main.
  • Página 11 Replacement Parts / Pièces détachées / Repuestos 1040000 6000 65000 251001 6461000 4140001 6466000 270000 4246000 500000 6467000 7467000 4077000 4074000 222000 check valve clapet anti-retour válvula antirretorno...
  • Página 12 Damage caused by improper treatment is not covered under the warranty. Recommandations pour le nettoyage des produits Hansgrohe Les robinetteries modernes de lavabo, de cuisine et de douche utilisent des matériaux très différents pour répondre aux besoins du marché en termes de conception et de fonctionnalité.
  • Página 13: Recomendación De Limpieza Para Los Productos De Hansgrohe

    Les dommages dus à un mauvais traitement ne sont pas couverts par la garantie. Recomendación de limpieza para los productos de Hansgrohe Hoy en día, las griferías de baño y de cocina así como duchas modernas se componen de materiales muy distintos para satisfacer las exigen- cias del mercado respecto al diseño y la funcionalidad.
  • Página 14: Exclusions And Limitations

    This warranty covers only your Hansgrohe manufactured product. Hansgrohe warrants this product against defects in material or workman- ship as follows: Hansgrohe will repair at no charge for parts only or, at its option, replace any product or part of the product that proves defective because of improper workmanship and/or material, under normal installation, use, service and maintenance.
  • Página 15 If you have questions at any time about the use, installation, or performance of your Hansgrohe product, or this warranty, please call or write to us or call us toll-free...
  • Página 16 Hansgrohe, Inc. • 140 Bluegrass Lakes Parkway • Alpharetta, GA 0004 Tel. 770-60-0 • Fax 770-60-7 www.hansgrohe-usa.com...

Tabla de contenido