FISH / PEIXE / PESCADO / POISSON / FISCH / Vis /
Cockles
Berbigão
Berberechos
Bucardes
Herzmuscheln
Kokkels
الكوكل
Lobster
Lavagante
Bogavante
Homard, TK
Hummer, TK
Kreeft
سرطان البحر
Cod filet
Filete de bacalhau
Bacalao
Filet de cabillaud
Kabeljaufilet
Kabeljauwfilet
سمك القد
فيليه
Blue mussel
Amêijoa
Mejillones
Moules
Miesmuscheln
Gewone mossel
األزرق
المحار
Lake trout
Salvelino-árctico
Trucha ártica
Omble
Saibling
Meerforel
سلمون البحيرة
Haddock
Pescada
Abadejo
Haddock
Schellfisch
Schelvis
الحدوق
سمك
Tuna filet
Filete de atum
Filete de atún
Haddock
Thunfischfilet
Tonijnfilet
سمك التونة
فيليه
QUANTITY
LEVEL
QUANTIDADE
NÍVEL
CANTIDAD
NIVEL
QUANTITÉ
NIVEAU
MENGE
NIVEAU
HOEVEELHEID
NIVEAU
الكمية
المستوى
500 – 1000g
800- 1200 g
1/2
1000 – 1200 g
1000 – 1200 g
4 x 250 g
1000 – 1200 g
500 – 1000g
األسماك
FUNCTION
TEMP.
FUNCIÓN
TEMP.
FUNÇÃO
TEMP.
FONCTION
TEMP.
FUNKTION
TEMP.
FUNCTIE
TEMP.
وضع الطهي
درجة الحرارة
2
2
2
2
2
2
TIME
RECEPTACLE
TIEMPO
RECIPIENTE
TEMPO
RECIPIENTE
TEMPS
ZEIT
TIJD
الوقت
)
MIN
(
(ºC)
100
15-25
100
30-35
80
25-30
100
20-30
80
30-35
80
25-30
80
20-25
RÉCIPIENT
GEFÄß
BAKVORM
اإلناء
Perforated
Com furos
Perforada
Bac perforé
Gelocht
Geperforeerd
مثقوب
Perforated
Com furos
Perforada
Bac perforé
Gelocht
Geperforeerd
مثقوب
Perforated
Com furos
Perforada
Bac perforé
Gelocht
Geperforeerd
مثقوب
Perforated
Com furos
Perforada
Bac perforé
Gelocht
Geperforeerd
مثقوب
Perforated
Com furos
Perforada
Bac perforé
Gelocht
Geperforeerd
مثقوب
Perforated
Com furos
Perforada
Bac perforé
Gelocht
Geperforeerd
مثقوب
Perforated
Com furos
Perforada
Bac perforé
Gelocht
Geperforeerd
مثقوب
77