Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Automation Direct DURApulse GS-2DBU
- Página 1 Unidades de frenado dinámico Manual GS-2DBU GS-4DBU...
-
Página 3: Trademarks
?? WARNING ? Thank you for purchasing automation equipment from Automationdirect.com™, doing business as AutomationDirect. We want your new automation equipment to operate safely. Anyone who installs or uses this equipment should read this publication (and any other relevant publications) before installing or operating the equipment. -
Página 4: Marcas Registradas
?? ADVERTENCIA ? Gracias por comprar equipo de automatización de Automationdirect.com™. Deseamos que su nuevo equipo de automatización opere de manera segura. Cualquier persona que instale o use este equipo debe leer esta publicación (y cualquier otra publicación pertinente) antes de instalar u operar el equipo. - Página 5 ?? ADVERTENCIA ? ADVERTENCIA: Siempre lea este manual minuciosamente antes de usar el variador de frecuencia Serie Durapulse. ADVERTENCIA: La entrada de energía eléctrica debe ser desconectada antes de llevar a cabo cualquier mantenimiento. No conecte o desconecte alambres o conectores mientras se aplique energía eléctrica al circuito.
-
Página 6: Unidad De Frenado
NIDAD DE FRENADO DINÁMICO DURA PULSE M A N U A L Por favor incluya el número y revisión del manual, mostrados abajo, cuando se comunique con apoyo técnico en relación con esta publicación. Número del manual : GS3-DB-M-SP Revisión: 1a. -
Página 7: Tabla De Contenido
ONTENIDO En este manual... Descripción del manual ..... . .2 Introducción .......4 Especificaciones . -
Página 8: Descripción Del Manual
Descripción del manual Descripción del manual Descripción de esta publicación Este manual de la unidad de frenado dinámico DURA describe la instalación, PULSE cableado, configuración y operación de la unidad de frenado dinámico y las resistencias de frenado cuando se usan con variadoresDURA PULSE Quien debe leer este manual Este manual contiene información importante para los que instalen, mantengan, y/o... -
Página 9: Apoyo Técnico
Descripción del manual Descripción del manual, continuado Apoyo Técnico Por Teléfono: 770-844-4200 (Lunes a Viernes, 9:00 a.m.-6:00 p.m. hora de Nueva York) En Internet: www.automationdirect.com Nuestro grupo de apoyo técnico está a disposición para trabajar con usted para contestar a sus preguntas. Si usted no puede encontrar la solución a su aplicación particular, o si por cualquier razón usted necesita asistencia técnica adicional, llame por favor a apoyo técnico al teléfono 770-844-4200 en E.E.U.U. -
Página 10: Introducción
Introducción Introducción Las unidades de frenado dinámicas DURA se usan con los variadores de PULSE frecuencia DURA para permitir que el motor y su carga se desaceleren más PULSE rápidamente hasta la velocidad cero de lo que se puede alcanzar normalmente sin la unidad de frenado. -
Página 11: Introducción Continuada
Introducción Introducción continuada Información de la placa de identificación:¶ (etiqueta 2 - vea la página 9 para localización) Explicación del número de artículo: Nota: El grado de salida del 10% ED mostrado en la placa de identificación es la "duración eficaz" de la unidad de freno dinámica y se puede también referir como "Duty Cycle". -
Página 12: Especificaciones
Especificaciones Especificaciones La tabla siguiente proporciona las especificaciones para la unidad de frenado dinámico DURApulse. Vea por favor estas especificaciones para cerciorarse que la unidad reune los requisitos de uso. Especificaciones de la unidad de frenado dinámico Modelo Clase 230V Clase 460V Námero de artículo GS-2DBU... -
Página 13: Resumen De La Unidad Y Resistencia De Frenado
Resumen de unidad y resistencia de frenado Resumen de unidad y resistencia de frenado Unidad de Variador Resistencia de frenado frenado Especificación Torque de Clase No. Artículo No. Artículo No. Artículo de resistencia frenado Sobre- de la de la para cada promedio carga Voltage... -
Página 14: Instalación
Instalación Instalación La instalación incorrecta de la unidad de frenado dinámico reducirá su vida útil. Asegúrese de observar las precauciones siguientes al seleccionar una localización de montaje. : Si no observa estas precauciones se puede dañar la unidad y anular la DVERTENCIA garantía! •... -
Página 15: Dimensiones
Dimensiones IMENSIONES See page 5 for label 2 details. DURA ANUAL DE LA UNIDAD DE FRENADO DINÁMICO PULSE... -
Página 16: Dimensiones Continuadas
Dimensiones Dimensiones Continuadas Resistencia GS-2020-BR-ENC; GS-2040-BR-ENC = 2 unidades Resistencia GS-2025-BR-ENC, GS-2030-BR-ENC; GS-2050-BR-ENC = 2 unidades DURA ANUAL DE LA UNIDAD DE FRENADO DINÁMICO PULSE... - Página 17 Dimensiones Dimensiones, continuadas Resistencia GS-4020-BR-ENC Resistencia GS-4025-BR-ENC, GS-4030-BR-ENC, GS-4040-BR-ENC GS-4075-BR-ENC = 2 unidades DURA ANUAL DE LA UNIDAD DE FRENADO DINÁMICO PULSE...
- Página 18 Dimensiones Dimensiones, continuadas Resistencia GS-4050-BR-ENC & GS-4060-BR-ENC GS-4100-BR-ENC = 2 unidades DURA ANUAL DE LA UNIDAD DE FRENADO DINÁMICO PULSE...
-
Página 19: Identificación De Terminales
Identificación de terminales Identificación de terminales Marca Seccióndel cable Circuito Terminal Torque AWG/mm 2 Terminal Circuito de potencia + (P), – (N) 10 ~12AWG/3.5~5.5mm 2 18 KG-CM Resistencia de frenado B1, B2 M1, M2 20~18AWG/0.25~0.75mm 2 Circuito esclavo y Falla S1, S2 4 KG-CM M1, M2, S1, S2 con cables blindados... - Página 20 Identificación de terminales Identificación de Terminales, Continuado DURA ANUAL DE LA UNIDAD DE FRENADO DINÁMICO PULSE...
-
Página 21: Cableado
Cableado Cableado Diagrama de cableado básico Advertencia: Por consideraciones de seguridad, instale un relrvador de sobrecarga entre la unidad y la resistencia de frenado dinámico. Use el contacto normalmente cerrado del relevador de sobrecarga conectado en serie con la bobina de un contactor magnético (MC). -
Página 22: Consideraciones De Cableado Continuadas
Cableado Consideraciones de cableado continuadas 2.) El variador y la unidad de frenado dinámica DURA serán energizados al PULSE mismo tiempo en que la energía se aplica al variador. Vea por favor al manual de usuario del variador DURA (GS3-M) para determinar la operación de PULSE partida y de parada del motor. -
Página 23: Ed De Frenado (Duty Cycle)
Configuración de frenado %ED de frenado (Duty Cycle) Explicación El uso de la unidad de frenado dinámica necesita considerar cuan a menudo será parado el motor durante la partida y parada normal del motor con elk variador de frecuencia .El %ED (Duty cycle) es un porcentaje determinado mirando cuánto tiempo se usa el freno realmente durante la desaceleración en comparación a cuánto tiempo demora entre cada partida del motor. -
Página 24: Configuración Del Freno
Configuración de frenado Configuración del freno Ajustes y regulación del voltaje: La fuente de alimentación de la unidad de frenado dinámico es el voltaje de C.C. proporcionado por los terminales +(P) y (N) de la barra de C.C. del variador. Es muy importante configurar el puente del voltaje de potencia en la unidad de frenado basada en el voltaje de entrada del motor del variador antes de funcionar. -
Página 25: Cableado Y Ajustes De Puentes En La Disposición Maestro/Esclavo
Configuración de frenado Configuración del freno continuado Cableado y ajustes de puentes en la disposición Maestro/esclavo El puente MAESTRO/ESCLAVO en la unidad de frenado tiene un ajuste original de fábrica como MAESTRO. Si el uso del variador requiere el uso de más de una unidad de frenado, después los terminales de la energía de las unidades se conectan en paralelo y la primera unidad se configura como MAESTRO mientras que el resto de las unidades se configuran como ESCLAVAS. -
Página 26: Ejemplos Del Cableado De La Unidad De Frenado Dinámico
Ejemplos de cableado Ejemplos del cableado de la unidad de frenado dinámico Advertencia: Antes de conectar las resistencias a las unidades de frenado dinámico, compruebe los valores equivalentes de resistencia mostrados en la tabla en la página 7 bajo título de columna "especificación de la resistencia para cada unidad de frenado " y aegúrese de que el valor final corresponde a este valor. -
Página 27: Variadores Que Necesitan Dos (2) Unidades De Frenado Dinámico
Ejemplos de cableado Variadores que necesitan dos (2) unidades de frenado dinámico 230VCA: 40HP/50HP & 460VCA: 75HP/100HP Nota: Vea la tabla mostrada en la página 7 de este manual para una selección apropiada del no. de artículo de la unidad de frenado dinámica y de la resistencia de frenado DURA PULSE DURA...