Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento
FR
OPTIONS
• Porte-plateaux personnalisés (par exemple A).
• Palettes de remplissage arrière (B) (sans paillage).
• Soc ouvre-sillon avant (C) (sans paillage).
• Distributeur rotatif (D).
• Réduction pour petites plantes dans motte cubique
(E).
• Dispositif électrique pour arrosage (F).
• Micro-granulateur (sans paillage).
• Distributeur d'engrais (sans paillage).
• Traceurs (G) manuels ou hydrauliques (sans pail-
lage).
• Dispositif de pose (h) et d'enfouissement des tu-
yaux (I) (sans paillage).
G
TRAPIANTATRICE MECCANICA
MECHANICAL TRANSPLANTING MACHINE
PLANTEUSE MECANIQUE
TRASPLANTADORA MECANICA
ES
DISPOSITIVOS OPCIONAlES
• Portabandejas personalizado (por ejemplo A).
• Palas para aporque posteriores (B) (sin acolcha-
do).
• Reja asurcadora frontal (C) (sin acolchado).
• Distribuidor rotativo (D).
• Reducción para plantas en terrón cúbico(E).
• Dispositivo electrónico para riego(F).
• Microgranulador (sin acolchado).
• Abonadora (sin acolchado).
• Trazadores (G) manuales o hidráulicos (sin acol-
chado).
• Rebobinador (h) para manguera (I) (sin acolcha-
do).
C
FPA
h
I
7