Instalación del Kit de
excavadora de la serie
Dingo 200/300
Si va a utilizar la excavadora con una unidad de tracción
de la serie Dingo 200 ó 300, instale las ménsulas de la
barra lateral y el pasador del cilindro de inclinación
incluidos en el Kit de excavadora de la serie Dingo
200/300.
Instalación de la ménsula de la barra
lateral
1. Desmonte el soporte del manual de la unidad de
tracción y vuelva a colocarlo debajo del panel de
control (modelos 22305 y 22305TE únicamente).
2. Desmonte la batería de la unidad de tracción. Consulte
el manual del operario de la unidad de tracción
Nota: Si tiene una unidad de tracción serie Dingo 300,
diesel, no necesitará desmontar la batería; sin embargo,
tendrá que desmontar el cilindro del brazo de carga y la
placa cobertora del lado derecho de la máquina. Para
desmontar el cilindro del brazo de carga, tendrá que elevar
los brazos e instalar la traba del cilindro en el lado
izquierdo antes de desmontar el cilindro derecho. Vuelva a
colocar el cilindro y la placa cuando acabe de instalar la
ménsula de la barra lateral.
3. Revise su unidad de tracción. Si el bastidor tiene
perforados tres orificios de montaje, unos centímetros
por delante de cada cilindro de elevación (Fig. 3), salte
al paso 6.
m–4560
Figura 3
1. Orificios
4. Alinee la ménsula de la barra lateral tal como se ilustra
en la Figura 4 y marque los centros de los tres agujeros
(podría ser necesario ajustar ligeramente la posición de
la ménsula de forma que ésta y la placa de refuerzo no
interfieran con las soldaduras de la unidad de
tracción).
m–4560
1. Ménsula de la barra lateral
5. Perfore tres agujeros de 1,43 cm (9/16") de diámetro, a
través del lateral de la unidad de tracción en los sitios
marcados.
6. Sujete la ménsula de la barra lateral en el lado de la
unidad de tracción usando la placa de refuerzo, tres
pernos transportadores, y tres tuercas (Fig. 5).
1
1. Ménsula de la barra lateral
2. Placa de refuerzo
7. Apriete las tuercas a 75 ft-lbs (102 N·m).
8. Repita los pasos 3–7 en el otro lado de la unidad de
tracción.
9. Instale la batería en la unidad de tracción. Consulte el
manual del operario de la unidad de tracción
Nota: En algunas unidades de tracción de la serie
Dingo 200, las cabezas de los pernos interferirán con la
caja de la batería. Si esto ocurre, agrande los agujeros del
bastidor para montar la abrazadera de la batería.
7
8,1 cm (3.2")
Figura 4
3
4
1
Figura 5
3. Perno transportador
4. Tuerca
1
8,9 cm (3.5")
2
m–4586