Instalación Del Kit De Excavadora Dingo Tx - Toro Accesorio Dingo Manual Del Operador

Cambio del pasador del cilindro de
inclinación
1. Coloque un bloque delante de la placa de montaje de
forma que, cuando retire el pasador del cilindro, no
pueda oscilar hacia adelante.
CUIDADO
PELIGRO POTENCIAL
• Cuando retire el pasador del cilindro de
inclinación, la placa de montaje puede oscilar
hacia adelante.
QUE PUEDE SUCEDER
• Sus manos o pies, o los de los circundantes,
podrían ser aplastados.
COMO EVITAR EL PELIGRO
• Bloquee la placa de montaje antes de retirar el
pasador del cilindro de inclinación.
2. Retire el perno que sujeta el pasador del cilindro de
inclinación superior (Fig. 6).
3. Usando un martillo y un punzón, desmonte el pasador
del cilindro de inclinación.
1
Figura 6
1. Cilindro de inclinación
2. Pasador del cilindro de
inclinación
4. Engrase abundantemente el nuevo pasador.
5. Coloque el nuevo pasador y sujételo con un perno
(Fig. 7).
Nota: Deje el pasador instalado, incluso cuando desmonte
la excavadora.
2
3
m–4562
3. Perno
m–4976
Figura 7
1. Nuevo pasador del cilindro
de inclinación
Instalación del kit de
excavadora Dingo TX
Si va a utilizar la excavadora con una unidad de tracción
de la serie Dingo 200 ó 300, instale el pasador del cilindro
de inclinación incluidos en el Kit de excavadora de la
serie Dingo TX.
1. Bloquee la placa de montaje de forma que no pueda
oscilar hacia adelante.
ADVERTENCIA
PELIGRO POTENCIAL
• Cuando retire el pasador del cilindro de
inclinación, la placa de montaje puede oscilar
hacia adelante.
QUE PUEDE SUCEDER
• Sus manos o pies, o los de los circundantes,
podrían ser aplastados.
COMO EVITAR EL PELIGRO
• Bloquee la placa de montaje antes de retirar el
pasador del cilindro de inclinación.
2. Retire el perno y la tuerca que sujetan el cilindro de
inclinación superior a la unidad de tracción (Fig. 8).
3. Usando un martillo y un punzón, desmonte el pasador
del cilindro de inclinación.
4. Instale en su lugar el nuevo pasador y sujételo con el
perno y con la tuerca que retiró previamente, usando el
orificio intermedio del pasador (Fig. 8).
5. Engrase el pasador usando la copilla del cilindro de
inclinación.
Nota: Deje el pasador instalado, incluso cuando desmonte
la excavadora.
8
1
2
2. Perno