Controles Y Conexiones; Controles Del Panel Frontal - Philips CDR 785 Manual Del Usuario

xp CDR785/00 spaans.4 14-11-2000 10:58
1 2
OPEN/CLO SE
* ( )

Controles del panel frontal

General
1 ON/OFF .......................enciende y apaga la
ON/OFF indicator.....se ilumina cuando el aparato está
2 PLAY/PAUSE ; 2 ....inicia la reproducción/interrumpe la
3 SHUFFLE ....................reproduce al azar los discos en el
4 REPEAT.......................repite la reproducción (CD completo,
5 CD TEXT .....................hace aparecer una vez el texto del CD
6 DISPLAY.....................selecciona la información o el texto de
7 Sensore IR.................recibe señales del mando a distancia
8 Display.........................pantalla de información
9 AUX.............................selecciona la entrada externa
0 CDR ............................selecciona la pantalla o las teclas de
& YES..............................- selecciona los ajustes en el modo
.....................................- almacena los ajustes del menú (Text
.....................................- reproduce las pistas seleccionadas
.....................................- programa los números de pistas
( STOP 9.......................borra un programa
) MIC(rophone)..............conector de micrófono
Level ...........................control del volumen del micrófono
™ PHONES.....................conector para auriculares
Level ...........................control del volumen de los auriculares
£ CD 1, 2, 3 ...................selecciona el CD 1, 2 o 3 o la pantalla y
Pagina 69
3 4 5 6
CDR 785
AUDIO CD RECO RDER
ON/OFF
REPEAT
CD TEXT
CD 1
SHUFFLE
DISPLAY
CD 2
STOP
PLAY/PA USE 1 1 1
CD-CHAN GE
CD 3
AUTO LEVE L CON
TROL
MIC
PHONES
¡ ™ £
grabadora/cambiador de CD
encendido
reproducción
cambiador, o el programa o CD(RW) en
la grabadora
programa o pista)
en la pantalla
la pantalla
CDR
menú (Text Edit y Track Edit)
Edit y Track Edit)
teclas del cambiador de CD

CONTROLES Y CONEXIONES

7 8 9 0 !
CD TEXT EDITING
STEP
STEP STEP TEXT TOTAL TRACK TEXT TOTAL TRACK TEXT TOTAL TRACK
TIME TOTAL REM
TIME TOTAL REM TIME TOTAL REM
REC REC REC TRACK TIME TRACK TIME TRACK TIME
RECORD
CD CD
2 3 4 CDR
2 3 4 2 3 4 5 5 5 6 6 6 7 8
7 8 7 8 9 10 11 12 13 9 10 11 12 13 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 14 15 16 17 18 14 15 16 17 18
19 20 + 19 20 + 19 20 +
COMPILE DISC ALL PROGRAM
CD RW CD RW CD RW COMPILE DISC ALL PROGRAM COMPILE DISC ALL PROGRAM COMPILE CD
CD RW CD RW CD RW DIGITAL 12
DIGITAL DIGITAL 12 12
SHUFFLE REPEAT TRACK SHUFFLE REPEAT TRACK SHUFFLE REPEAT TRACK
EDIT EDIT EDIT OPTICAL OPTICAL OPTICAL 12 12 12
ANALOG ANALOG ANALOG
RECORD IN PROGRESS RECORD IN PROGRESS RECORD IN PROGRESS REC TYPE
FINALIZE ALC FINALIZE ALC FINALIZE ALC
AUX
ERASE
CD REC OR DER
≤ ∞ § ≥
ª NO ..............................- borra pistas de un programa
.....................................- borra un programa completo
.....................................- borra texto en el modo menú
º 5 ................................- busca hacia atrás
.....................................- revisa las pistas de un programa
.....................................- controla el cursor en menús diferentes
6 ................................- busca hacia delante
⁄ ¡ JOG CONTROL ™
.....................................- disco o pista anterior o siguiente
.....................................- control del nivel de grabación
.....................................- control del balance (grabación)
.....................................- selecciona los ajustes (menú activado)
@ # $ % ^ &
REC LEVEL BALANCE
TEXT/
store PROG TRACK EDIT
JOG CONTROL
NO
YES
FINALIZE
OPEN/CLO SE
• ª ⁄ ¤
º
(Text Edit y Track Edit)
(Text Edit y Track Edit)
- revisa las pistas de un programa
- controla el cursor en menús diferentes
(modo reproducción y modo programa)
(grabación)
69