Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Important Safeguards
The Lansinoh
Smartpump
Double Electric Breast Pump is a personal care item
®
™
and for hygienic reasons should never be shared between mothers or resold from
one mother to another. Either of these actions will void the warranty.
If you are a mother who is infected with Hepatitis B, Hepatitis C or Human
Immunodeficiency Virus (HIV), pumping breastmilk using the Lansinoh
pump
Double Electric Breast Pump will not reduce or remove the risk of transmit-
™
ting the virus to your baby through your breastmilk.
When using electrical products, especially when children are present, basic safety
precautions should always be maintained, including the following:
Read All Instructions Before Using
Danger: To reduce the risk of electrocution:
Always unplug this product immediately after using.
●
Do not use while bathing.
●
Do not place or store this product where it can fall or be pulled into a tub or sink.
●
Do not place or drop pump into water or other liquid.
●
Do not reach for an electrical product that has fallen into water.
●
Unplug immediately.
Warning: To reduce the risk of burns, electrocution, fire, or injury to persons:
This product should never be left unattended when plugged in.
●
Close supervision is necessary when this product is used near children.
●
Use this product only for its intended use as described in this manual. Do not
●
use attachments not recommended by the manufacturer.
Never operate this product if it has a damaged cord or plug, if it is not working
●
properly, if it has been dropped or damaged, or dropped into water.
Keep the cord away from heated surfaces.
●
Never use while sleeping or drowsy.
●
Never drop or insert any object into any opening or tubing.
●
Do not use this product if it is broken or any parts are missing.
●
Do not allow small children or pets to play with the pump unit, AC adapter, etc.
●
Do not use outdoors with the AC adapter or operate where aerosol spray
●
products are being used or where oxygen is being administered.
Save These Instructions
along with your receipt for future reference.
Submit warranty card online at Lansinoh.com/warranty
Soumettez la carte de garantie en ligne à Lansinoh.com/warranty
2
Your decision to provide your baby with breastmilk, even if you need to be apart, is
one of the most precious gifts you can give your baby. The Lansinoh
is a safe, efficient and effective choice for moms who need to pump regularly.
Contents
Smart-
®
1.
2.
PARTS
3.
4. ASSEMBLY...............................................................................10-12
5.
6.
7. TROUBLESHOOTING.................................................................18
8.
9.
INTRODUCING THE NATURALWAVE
10.
11. WARRANTY..............................................................................21-22
PLEASE DO NOT RETURN THIS
PUMP TO THE RETAILER.
Lansinoh's dedicated Customer Service team is here to help.
If you experience any issues with your
Lansinoh Smartpump™ breast pump please
email customerservice@lansinoh.com,
Congratulations!
GUIDE................................................................4-5
DIAGRAMS....................................................................6-8
2.1
Pump Parts
2.2
INSTRUCTIONS.......................................................9
3.1
Cleaning
3.2
3.3
4.1
4.2
4.3
SMARTPUMP...........................................13-16
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
TIPS........................................................................17
GUIDELINES................................. ......19
DATA.....................................................................21
NO DEVUELVA EL EXTRACTOR
El equipo de Atención al Cliente de Lansinoh está aquí
call 800-292-4794 or
Monday - Friday 8am-8pm EST.
(Esto es válido solo para compras dentro de los EE.UU)
Para Instrucciones de uso en español, vea la pagina 19.
SmartPump
®
Page
NIPPLE.............................20
®
AL MINORISTA.
para ayudar. Si tiene algún problema con su extractor
Lansinoh Smartpump
, llame al 800-292-4794,
™
de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m. EST o
envíe un email a customerservice@lansinoh.com.
™
3
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
